| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| navigation | (n.) การเดินเรือ Syn. pilotage, sailing |
| navigation | (n.) วิชาการเดินเรือ Syn. aeronautics |
| navigational | (adj.) เกี่ยวกับการเดินเรือ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| astronavigation | (แอสโทรแนฟ'วิเก'เชิน) n. การบินในอวกาศ. -astronavigator n. |
| automatic navigation | การนำร่องอัตโนมัติ |
| navigation | (แนฟ วิเก'เชิน) n. การเดินเรือ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| navigation | (n) การเดินเรือ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| navigation | การเดินเรือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Navigation | การเดินเรือ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การเดินทะเล | (n.) navigation |
| การเดินเรือ | (n.) navigation |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| As soon as you feel better, we'll run a navigational estimate. | ทันทีที่คุณหายดี เราจะทําการสํารวจ |
| We have lock on Event Horizon's navigation beacon. | จับสัญญาณจาก อีเวนฮอร์ไรซั่นได้แล้ว อยู่ในชั้น ไอโอโนสเฟีย |
| Then I've decided! I'm going to travel the world's seas with my navigation skills! | มันไม่มีอะไรโรแมนติกตอนที่แกถูกจับหรอก ไอบ้า |
| I have faith in your reconciliatory navigational skills. | ฉันเชื่อมั่นในไหวพริบ การบังคับเรือที่ชำนาญของนาย |
| Please express it, your world the theme is little red riding hood the target is car navigation we'll do all we can to support your work we will all promise you please think positively about it thank you thank you | ได้โปรดช่วยแสดงมันออกมา ในโลกของคุณ ธีมคือ หนูน้อยหมวกแดง เป้าหมายคือ car navigation ,เราจะสนับสนุนผลงานของคุณเต็มที่ |
| He accidentally activated his navigation system. | เขาบังเอิญไปเปิด ระบบนำร่อง |
| The navigational charts. The route to the Farthest Gate. | จะพาเจ้าไปยังอีกโลกหนึ่ง |
| For a car with such little mileage on it, someone sure has been using the navigation system a lot. | รถที่วิ่งน้อยแบบนี้ แต่ใช้ระบบนำทางมากเลย |
| Someone sure has been using the navigation system a lot. | ใครบางคนใช้ระบบนำทางมากเลย |
| It's no use. The navigation computer is completely fried. | ไม่มีประโยชน์ ระบบนำร่องรวนไปหมดแล้ว |
| Systems, power, navigation, or propulsion. | ระบบ พลังงาน บินในอวกาศ หรือแรงขับเคลื่อน |
| Did you check the ship's navigation records? | เจ้าตรวจสอบบันทึกการเดินทางของยานรึยัง? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 警标 | [jǐng biāo, ㄐㄧㄥˇ ㄅㄧㄠ, 警标 / 警標] buoy; navigation marker |
| 航海 | [háng hǎi, ㄏㄤˊ ㄏㄞˇ, 航海] sailing; navigation; voyage by sea |
| 声纳 | [shēng nà, ㄕㄥ ㄋㄚˋ, 声纳 / 聲納] sonar (sound navigation and ranging) |
| 导航 | [dǎo háng, ㄉㄠˇ ㄏㄤˊ, 导航 / 導航] navigation |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オメガ航法 | [オメガこうほう, omega kouhou] (n) omega navigation |
| ショーラン | [, sho-ran] (n) shoran; short-range navigation aid |
| 回航;廻航 | [かいこう, kaikou] (n,vs) navigation; cruise |
| 按針 | [あんじん, anjin] (n) (1) (arch) navigation by magnetic compass; (2) pilot |
| 舟行 | [しゅうこう, shuukou] (n,vs) boating; sailing; navigation |
| 航海術 | [こうかいじゅつ, koukaijutsu] (n) seamanship; (the art of) navigation |
| 航行 | [こうこう, koukou] (n,vs) cruise; navigation; sailing; (P) |
| 計器飛行 | [けいきひこう, keikihikou] (n) instrumental flight navigation |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ナビゲート | [なびげーと, nabige-to] navigation (vs) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บริษัท ไทยเดินเรือทะเล จำกัด (บทด.) | [org.] (Børisat Tha) EN: Thai Maritime Navigation Co.,Ltd. (TMN) FR: |
| เจ้าพนักงานเดินเรือ | [n. exp.] (jaophanakng) EN: navigation officer FR: |
| การเดินเรือ | [n. exp.] (kān doēn re) EN: navigation ; shipping FR: |
| การเล่นเน็ต | [n. exp.] (kān len net) EN: FR: navigation sur internet [f] |
| แป้นควบคุม | [n. exp.] (paen khūapk) EN: FR: touche de navigation [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Flugzeugnavigation | {f}aircraft navigation |
| Fahrrinne | {f} | Vertiefung der Fahrrinnenavigation channel; navigational route | deepening of the navigational route |
| Navigation | {f}navigation |
| Navigationsrechner | {m}navigation computer |
| Verkehrswasserwirtschaft | {f}navigational issues of water resources management |