| The monolith near Jupiter, it is the same? | เสาหินที่อยู่ใกล้ดาวพฤหัสบดีก็ เป็นเหมือนกันหรือไม่ |
| Nine years ago the monolith was detected here. | เก้าปีที่ผ่านมา หินใหญ่ก้อนเดียวที่ตรวจพบ ที่นี่ |
| So here we are, nine years later, trying to figure out what happened and what the monolith is all about. | พยายามที่จะคิดออกว่านรกที่ เกิดขึ้น และสิ่งที่เสาเป็นข้อมูลเกี่ยวกับ |
| Discovery's mission to Jupiter was in the advanced planning stages when the first monolith was found on the moon and sent its signal to Jupiter. | ภารกิจดิสคัเฟอรีของดาว พฤหัสบดีอยู่แล้ว ในขั้นตอนการวางแผนขั้นสูง เมื่อ เสาหินขนาดเล็กเป็นครั้งแรกที่ พบใน |
| By direct presidential order, the existence of that monolith was kept secret. | ตามคำสั่งของประธานาธิบดี โดยตรงการดำรงอยู่ ของหินใหญ่ก้อนเดียวที่ถูกเก็บ เป็นความลับ ดังนั้น? |
| Is the number of monoliths constant? | คือจำนวนของเสาหินคงที่? |
| I still don't know really what the monolith is. | ฉันก็ยังไม่ทราบจริงๆ สิ่งที่เป็นหินใหญ่ก้อนเดียว |
| Has become a monolith of pride. | มาซ้อมกันเถอะ ซุวาบิ |
| A big black monolith orbiting a planet? | ดาวที่มีเสาหินสีดำขนาดใหญ่นั้นน่ะเหรอ? |
| About 200 years after the group studying the Monolith chiseled it into the floor of the castle. | 200 ปีหลังจากกลุ่มนั้นศึกษาโมโนลิธ และสลักมันไว้ที่พื้นปราสาทน่ะเหรอ |
| This was cut from a much larger stone, a monolith that possesses otherworldly properties. | ก้อนนี้ถูกตัดออกมา จากก้อนที่ใหญ่กว่านี้มาก โมโนลิธที่ครอบครอง คุณสมบัติจากนอกโลก |
| These five stones were extracted from the monolith centuries ago. | หิน 5 ก้อนนี้สกัดออกมาจากโมโนลิธ เมื่อหลายศตวรรษก่อน |