| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| masters | (n.) กลุ่มผู้เชี่ยวชาญ Syn. faculty |
| masters-at-arms | (n.) เจ้าหน้าที่ควบคุมบนเรือ See also: ทหารเรือยศจ่าที่ควบคุมเรือ |
| mastership | (n.) ความมีอำนาจ Syn. masterdom |
| mastership | (n.) การปกครอง See also: การควบคุม, อำนาจบังคับบัญชา Syn. command |
| mastership | (n.) ตำแหน่งหัวหน้า |
| mastership | (n.) ความรู้หรือทักษะที่เชี่ยวชาญ See also: ความเก่ง, ความรอบรู้ Syn. authority |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| mastership | (มาส'เทอะชิพ) n. ความเป็นนาย,ความมีอำนาจ,การควบคุม,การบังคับบัญชา,ความสามารถ,ความรอบรู้,ความเก่ง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| mastership | (n) การปกครอง,ความเชี่ยวชาญ,ความเป็นนาย,ความมีอำนาจ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Masters of ceremonies | พิธีกร [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Common criminals, masters in the ranks. | นักโทษทั่วไป มียศสูงสุดในแถว |
| Naturally once we've become masters of the state, true anarchy is that of power | อย่างโดยธรรมชาติ... ...ที่เรา'เคยเจ้านายที่กลายเป็นของthe state,ครั้งหนึ่ง ภาวะอนาธิปไตยถูกต้องเพื่อว่าของพลัง |
| Because we're not their masters, even the most bizarre manias derive from a basic principle of refinement | เพราะว่าเรา'ไม่เจ้านายของเขาทั้งหลาย,\ Neven ความบ้า bizarre ส่วนมาก... ...ได้รับจากพื้นฐาน principle of ความสุภาพเรียบร้อย |
| We think it is time you recognized that you are masters in someone else's home. | ถึงเวลาแล้วที่คุณต้องรู้ว่า คุณเป็นนายในบ้านของคนอื่น |
| You must also learn from your seniors and Masters how to be a good person. | เจ้าจะต้องเรียนรู้จากรุ่นพี่และอาจารย์ ว่าวิธีที่จะเป็นคนดีทำยังไง. |
| The full screaming Masters and Johnson's greatest hits. | เต็มไปด้วยเสียงร้องเรียกเจ้านาย และอัลบั้มฮิตของจอห์นสัน |
| The Masters and Johnson guy. That was him. | คนที่เป็นเจ้านายและจอห์นสัน นั่นก็คือเขาล่ะ |
| The puppet masters who pull all the strings? | ไอ้พวกที่คอยชักใยเรา |
| The Nuke Masters special edition! | นุ๊ค มาสเตอร์ ฉบับพิเศษ |
| I got my Masters in Divinity then left the seminary to do secular humanitarian work coordinating Third World churches. | ฉันได้รับปริญญาโท ของฉันในพระเจ้า จากนั้นก็ออกธรรมะในการ ทำงานด้านมนุษยธรรมฆราวาส ประสานงานคริสตจักร โลกที่สาม |
| Now they retreat into a cloud of smoke and congratulate each other... on being masters of the universe. | เขาจะไปเยินยอกัน ในฐานะนายของจักรวาล |
| I have been doing much thinking, mem teacher, on why some in this life are masters, like Jao Jom Manda Ung, and others slaves. | ผมได้เจอสิ่งที่ทำให้ผมคิดมาก พระครูแหม่ม เกี่ยวกับบางสิ่งในชีวิตของคนเป็นผู้นำ เหมือนเจ้าจอมมารดาอุ่น และพวกทาสทั้งหลาย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 高招 | [gāo zhāo, ㄍㄠ ㄓㄠ, 高招] wise move; masterstroke; bright ideas |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| マスターズゴルフ | [, masuta-zugorufu] (n) Masters Golf Tournament; (P) |
| 一門会 | [いちもんかい, ichimonkai] (n) meeting or association of stable masters belonging to the same grouping (sumo); meeting or association of followers of a famous performer (in rakugo, etc.) |
| 二君 | [にくん, nikun] (n) two masters |
| 二君に仕えず | [にくんにつかえず, nikunnitsukaezu] (exp) to not serve two masters |
| 五斗米道 | [ごとべいどう, gotobeidou] (n) (See 天師道) Way of the Five Pecks of Rice (ancient Chinese Daoist movement later known as The Way of the Celestial Masters) |
| 修論 | [しゅうろん, shuuron] (n) (abbr) (See 修士論文) masters thesis |
| 免許皆伝 | [めんきょかいでん, menkyokaiden] (n) possessing full mastery of an art (e.g. Judo); initiation into the secrets (e.g. of an art); full mastership |
| 天師道 | [てんしどう, tenshidou] (n) (See 五斗米道) Way of the Celestial Masters (ancient Chinese Daoist movement orig. known as The Way of the Five Pecks of Rice) |
| 法帖 | [ほうじょう, houjou] (n) copybook printed from the works of old masters of calligraphy |
| 渡り奉公 | [わたりぼうこう, watariboukou] (n) working as a servant for a series of masters |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ประกายพรรณ | [n. exp.] (prakāi phan) EN: Argyreia mastersii FR: Argyreia mastersii |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Hattrick | {m} [sport]hat-trick; masterstroke; treble [Br.] |