| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| marathon | (n.) การแข่งวิ่งมาราธอน See also: การแข่งขันวิ่งทน Syn. crash program |
| marathon | (n.) งานที่ยากและใช้เวลานาน See also: งานที่ต้องใช้ความอดทน |
| marathoner | (n.) คน สัตว์หรือพาหนะที่เข้าแข่งขันความเร็ว See also: ผู้วิ่งแข่ง Syn. runner |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| marathon | (แม'ระธอน) n. การวิ่งทนระยะทางไกล,การวิ่งแข่งระยะทาง26ไมล์กับอีก385หลา |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| marathon | (n) การวิ่งทน,การวิ่งมาราธอน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Marathon running | การวิ่งมาราธอน [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| มาราธอน | (n.) marathon Syn. วิ่งมาราธอน |
| วิ่งมาราธอน | (n.) marathon |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Curnow, have you heard the one about the marathon runner and the chicken? | เฮย นาวที่คุณเคยได้ยินหนึ่ง เกี่ยวกับการวิ่งมาราธอนและ ไก่? |
| I'll bet she's going to resent it, and I'm missing the James Bond marathon on T.N.T. | ลูกไม่ชอบแน่ ผมอดดูเจมส์ บอนด์ มาราธอนเลย |
| And then, when his guard is down, his kidneys are exposed, and that's when the marathon of pain begins. | ในคุกกับพวกชั้นต่ำ เมื่อการ์ดเขาตก ไตเขาก็เผยออกมา... และนั่นคือจุดเริ่มของความเจ็บปวด แบบมาราธอน |
| Love is like a marathon! I must eat to win! | ริจะมีรักก็ต้องรู้จักอดทน เราจะต้องยืนหนัดเพื่อชัยชนะ |
| Stay tuned for more of the comedy marathon following these messages. | กลับมาพบกลับตลกมาราธอนหลังโฆษณาครับ |
| Come on, marathon men. | Come on, marathon men. |
| We start when the marathon starts, | เริ่มได้ เมื่อมาราธอนเริ่ม |
| A marathon 36 hours... can you guess the next flash card game? | มาราธอน 36 ชม. คุณเดาได้ไหมว่าการ์ดใบไหนจะออกมา |
| Who made plans and had dreams of running every marathon in this country starting in New York | เขามีแผนและความฝัน ที่จะวิ่งมาราธอนไปทุกเมืองในประเทศนี้ เริ่มต้นที่นิวยอร์ค |
| There's a major marathon going on. | พอดีข้างหน้านี้เค้าแข่งวิ่งมาราธอนกันอยู่น่ะครับ |
| Just one segment... I'm kind of curious about the marathon... wow! Gelgug(? | แค่แป๊บเดียวเท่านั้นล่ะ ฉันอยากดูข่าวมาราธอนน่ะ |
| A marathon runner. | นักวิ่งมาราธอนอีกด้วย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 马拉松 | [mǎ lá sōng, ㄇㄚˇ ㄌㄚˊ ㄙㄨㄥ, 马拉松 / 馬拉松] marathon (race) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アマチュアマラソン | [, amachuamarason] (n) amateur marathon; fun run |
| ハーフマラソン | [, ha-fumarason] (n) half-marathon |
| フルマラソン | [, furumarason] (n) full marathon |
| マラソン | [, marason] (n) marathon; long-distance race; (P) |
| 持久走 | [じきゅうそう, jikyuusou] (n) marathon training in physical education classes in Japanese schools |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฮาล์ฟมาราธอน | [n. exp.] (hāf mārāthø) EN: half marathon FR: |
| มาราธอน | [n.] (mārāthøn) EN: marathon FR: marathon [m] |
| วิ่งมาราธอน | [n. exp.] (wing mārāth) EN: marathon FR: marathon [m] |
| วิ่งมาราธอนชาย | [n. exp.] (wing mārāth) EN: marathon (m) FR: marathon masculin [m] |
| วิ่งมาราธอนหญิง | [n. exp.] (wing mārāth) EN: marathon (w) FR: marathon féminin [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Marathonlauf | {m}marathon (race) |