| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| linen | (n.) ผ้าลินิน |
| masculineness | (n.) ความเป็นผู้ชาย |
| table linen | (n.) ผ้าปูโต๊ะ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bed linen | ผ้าปูที่นอนและปลอกหมอน |
| dirt linen | n. เสื้อผ้าที่ใช้แล้ว,เรื่องไม่ดีภายในครอบครัว |
| linen | (ลิน'เนิน) n. ผ้าลินิน,สิ่งทอลินิน |
| table linen | n. ผ้าปูโต๊ะ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| linen | (n) ผ้าลินิน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We need to raid your linen closet. | เราจำเป็นต้องบุกตู้เสื้อผ้าผ้าลินินของคุณ |
| Uh, this is our best linen here, and it's, uh- it was a wedding present... from my Uncle Conrad and my Aunt Ginny. | เอ่อนี้เป็นผ้าลินินที่ดีที่สุดของเราที่นี่ และก็, uh - มันเป็นงานแต่งงานในปัจจุบัน ... |
| Ei piiritys ole mahdollista, jos vihollinen on takanasi. | ทำไมพระองค์ถึงไม่ดูแลเรา ที่ถูกจู่โจมโดยศัตรู? |
| Ilman sitä häpeää, tuo vihollinen ei eläisi. | ต่อต้านผู้รุกรานที่บุกเข้ามา. |
| I just need to pick up a few linens for the hospital bed for my mom. | ฉันต้องการผ้าปูเตียงสัก 2-3 ผืนสำหรับเตียงของแม่ฉันค่ะ |
| He's go to motels ahead of time, replace the sheets with leak-proof medical grade linen, so he wouldn't leave any blood evidence. | โรงแรมที่เขาเคยไปก่อนหน้านี้, ถูกเปลี่ยนด้วยผ้าลินินกันรั่วแบบของหมอ, แล้วเขาก็หนีไปกับหลักฐานทางเลือด. |
| Mm-hmm. You wore a white linen sundress. | คุณแต่งตัว ในชุดลินินสีขาว |
| My husband found my secret stash in the linen closet. | สามาฉันเจอความลับของฉันในตู้เสื้อผ้า |
| Then you start adding larger stuff - clothes, table-top appliances, lamps, linens... your TV... | แล้วคุณก็เริ่มใส่สิ่งที่ใหญ่ขึ้น เสื้อผ้า อุปกรณ์ตั้งโต๊ะ โคมไฟ ลินิน ทีวีของคุณ |
| Oh, in the linen closet, sweetie. | - คุณมีน้ำยาขัดพื้นมั้ยคะ? |
| The weave pattern of the linen suggests this was a top-notch embalming. | รูปแบบการถักทอห่อผ้าลินิน บ่งบอกเป็นการพันผ้า ห่อศพชั้นเยี่ยมมาก |
| Maybe we missed particulates from the killer on the mummy's linen wrapping. | บางทีเราพลาดร่องรอย ของฆาตกรไป ในผ้าลินินพันร่างมัมมี่ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 麻纱 | [má shā, ㄇㄚˊ ㄕㄚ, 麻纱 / 麻紗] linen or cotton fabric |
| 亚麻布 | [yà má bù, ㄧㄚˋ ㄇㄚˊ ㄅㄨˋ, 亚麻布 / 亞麻布] linen |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カロライナ小雀 | [カロライナこがら;カロライナコガラ, karoraina kogara ; karorainakogara] (n) (uk) Carolina chickadee (Parus carolinensis) |
| グリーンアノール | [, guri-n'ano-ru] (n) green anole (Anolis carolinensis) |
| タオルケット;タウルケット(ik) | [, taoruketto ; tauruketto (ik)] (n) type of bed linen resembling a large beach towel and used to cover oneself in hot weather (wasei |
| テーブルリネン | [, te-bururinen] (n) table linen |
| ホッキ貝;北寄貝 | [ホッキかい(ホッキ貝);ほっきがい(北寄貝), hokki kai ( hokki kai ); hokkigai ( kita yori kai )] (n) (uk) (See 姥貝) Sakhalin surf clam (Pseudocardium sachalinense) |
| リネン | [, rinen] (n) linen |
| リンネル | [, rinneru] (n,adj-no) (See リネン) linen (fre |
| 亜麻布 | [あまぬの, amanuno] (n) linen |
| 亜麻織物 | [あまおりもの, amaorimono] (n) flax fabrics; linen |
| 亜麻製 | [あませい, amasei] (adj-no) flaxen; linen |
| 悪茄子 | [わるなすび, warunasubi] (n) Carolina horsenettle (Solanum carolinense) |
| 麻(P);苧 | [あさ(麻)(P);お(ok), asa ( asa )(P); o (ok)] (n) (1) cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); (2) hemp (fiber); linen; flax; jute; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โขม | [n.] (khōm) EN: linen ; silk ; white cloth ; lawn FR: |
| โขมพัตถ์ | [n. exp.] (khōm phat) EN: linen ; white cloth FR: |
| ลินิน | [n.] (linin) EN: linen FR: toile de lin [f] |
| ผ้าลินิน | [n. exp.] (phā linin) EN: linen FR: toile de lin [f] ; lin [m] |
| ผ้าปูที่นอน | [n. exp.] (phā pū thīn) EN: sheet ; bed sheet ; bed linen FR: drap [m] ; drap de lit [m] |
| เสื้อผ้า | [n.] (seūa phā) EN: clothing ; clothes ; household linen ; wearing apparel ; garments ; outfit ; apparel FR: vêtement [m] ; habillement [m] ; habits [mpl] ; habit [m] (vx) ; linge [m] ; fringues [fpl] (fam.) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Halbleinen | {n}half cloth; half linen |
| Weißzeug | {n}household linen |
| Wäscheschrank | {m}linen cupboard |
| Weißwaren | {pl}linen goods |