| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| lattice | (n.) โครงที่ทำด้วยไม้หรือโลหะขัดเป็นตาราง See also: ไม้ระแนงขัดแตะ Syn. trellis, grille, screen, grid |
| lattice | (vt.) ตกแต่งด้วยลายที่เป็นตารางหรือตาข่าย |
| lattice | (n.) หน้าต่างหรือประตูที่ขัดเป็นตาราง See also: สิ่งก่อสร้างที่ขัดเป็นตาราง |
| lattice work | (n.) โครงตาข่าย See also: ขัดแตะ |
| latticework | (n.) ผลงานที่เป็นชิ้นไม้หรือโลหะที่ขัดแตะกันเป็นตาราง See also: โครงตาข่าย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| lattice | (แลท'ทิสฺ) n. โครงตาข่าย,ผลึกตาข่ายหรือช่องตาข่าย v. จัดเป็นร่างตาข่าย,กลายเป็นร่างตาข่าย |
| latticed | (แลท'ทิสทฺ) adj. เป็นร่างตาข่าย,เป็นโครงตาข่าย |
| latticework | (แลท'ทิสฺเวิร์ค) n. ผลงานที่เป็นชิ้นไม้หรือโลหะที่ขัดแตะกันเป็นตาราง,โครงตาข่าย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| lattice | (n) ไมระแนง,ไม้ขัดแตะ,ช่องตาข่าย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| lattice | แลตทิซ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| lattice drainage pattern; rectangular drainage pattern | แบบรูปทางน้ำตั้งฉาก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| lattice | โครงผลึก, แลตทิซ, การจัดเรียงตัวแบบ 3 มิติของอะตอมหรือไอออนในผลึก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That gazebo's got to go. The lattice is wrong. | ต้องย้ายศาลานั่นรูปแบบมันไม่ดี |
| A grain of quartz is a lattice of the same three atoms repeated, without variation, over and over again. | เม็ดควอตซ์เป็นตาข่าย ของเดียวกันสามอะตอม ซ้ำแล้วซ้ำอีกโดยไม่ต้อง เปลี่ยนแปลงซ้ำแล้วซ้ำอีก |
| Even a relatively complex mineral lattice like topaz, composed of ten or so atoms, can only repeat the identical atomic structure again and again. | แม้จะเป็นแร่ธาตุที่ค่อนข้าง ซับซ้อนตาข่ายเช่นบุษราคัม, ประกอบด้วยสิบหรือดังนั้นอะตอม เท่านั้นที่สามารถทำซ้ำ เหมือนโครงสร้างอะตอม |
| Toenon, to free it from the lattice prison of endless repetition, you need an atom that can bond in all directions with other atoms like itself as well as with atoms of different kinds. | โทนน, ที่จะเป็นอิสระจากคุกตาข่าย ของการทำซ้ำไม่มีที่สิ้นสุด, คุณต้องอะตอมที่สามารถ ผูกพันในทุกทิศทาง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 晶格 | [jīng gé, ㄐㄧㄥ ㄍㄜˊ, 晶格] crystal lattice (the regular 3-dimensional pattern formed by atoms in a crystal) |
| 牖 | [yǒu, ㄧㄡˇ, 牖] enlighten; lattice window |
| 軨 | [líng, ㄌㄧㄥˊ, 軨] lattice work on front and sides |
| 网格 | [wǎng gé, ㄨㄤˇ ㄍㄜˊ, 网格 / 網格] grid; mesh; lattice |
| 棂 | [líng, ㄌㄧㄥˊ, 棂 / 櫺] lattice |
| 棚架格子 | [péng jià gé zi, ㄆㄥˊ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄗ˙, 棚架格子] trellis latticework |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アミチョウチョウウオ | [, amichouchouuo] (n) latticed butterflyfish (Chaetodon rafflesii, species found in the Indo-Pacific) |
| レース草 | [レースそう;レースソウ, re-su sou ; re-susou] (n) lace-leaf plant (Ouvirandra fenestralis, Aponogeton madagascariensis); lattice-leaf plant |
| 出格子 | [でごうし, degoushi] (n) projecting lattice; latticed bay window |
| 束 | [つか, tsuka] (n,n-suf) (1) {math} lattice; (n,n-suf,ctr) (2) counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); (3) handbreadth (unit for measuring the length of arrows) |
| 格子 | [こうし, koushi] (n) (crystal) lattice; grid pattern; (P) |
| 格子ゲージ理論 | [こうしゲージりろん, koushi ge-ji riron] (n) lattice gauge theory (physics) |
| 格子定数 | [こうしていすう, koushiteisuu] (n) lattice constant |
| 格子戸 | [こうしど, koushido] (n) lattice door |
| 格子欠陥 | [こうしけっかん, koushikekkan] (n) lattice defect |
| 格子窓 | [こうしまど, koushimado] (n) latticed window |
| 格子造り;格子造 | [こうしづくり, koushidukuri] (n) latticework |
| 狐窓 | [きつねまど, kitsunemado] (n) small (latticework) window placed up high |
| 蔀 | [しとみ, shitomi] (n) latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture) |
| 蔀戸 | [しとみど, shitomido] (n) (See 蔀) latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture) |
| 連子;櫺子 | [れんじ, renji] (n) latticework |
| 阿弥陀籤 | [あみだくじ, amidakuji] (n) ghostleg lottery; ladder lottery; lottery in which participants trace a line across a lattice pattern to determine the winner |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 格子 | [こうし, koushi] grid pattern, (crystal) lattice |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จุดแลตทิซ | [n. exp.] (jut laētthi) EN: lattice points FR: |
| แลตทิซ | [n.] (laētthit = ) EN: lattice FR: |
| ปลาทรายขาว | [n. exp.] (plā sāi khā) EN: Lattice Monocle Bream FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Großschuppen-Falterfisch | {m} (Chaetodon rafflesi) [zool.]latticed butterfly |
| Gitter | {n}latticework |
| Gitterbett | {n}latticed bedsted |
| Gitterboxpalette | {f}lattice box pallet |
| Gitterfenster | {n}lattice window |