| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| intake | (n.) ปริมาณที่บริโภค See also: ปริมาณที่ดื่ม / กินเข้าไป, ปริมาณที่เข้าไป Syn. consumption, input |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| intake | (อิน'เทค) n. ทางเข้า,ปากท่อทางน้ำ,เข้า,ปริมาณที่นำเข้า,การหดตัว,การนำเข้า |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| intake | (n) การนำเข้า,ปากปล่อง,ท่อไอเสีย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| intake manifold; induction manifold; inlet manifold | ท่อร่วมไอดี [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Acceptable Daily Intake | ปริมาณที่สามารถบริโภดได้ต่อวันปริมาณสารที่สามารถบริโภคได้ทุกวันตลอดอายุขัยโดยไม่ก่อให้เกิดอันตรายหรือไม่มีอัตราเสี่ยง คิดเป็นมิลลิกรัมของสารเคมีต่อน้ำหนักร่างกายเป็นกิโลกรัม ADI ถูกกำหนดขึ้นบนพื้นฐานข้อมูลทางพิษวิทยา โดยให้สารเคมีแก่สัตว์ทดลองในระยะยาว เพื่อประเมินศักยภาพของการก่อมะเร็ง (carcinogenic) การก่อกลายพันธุ์ (mutagenic) และการก่อลูกวิรูปหรือตัวอ่อนที่ผิดปกติ (teratogenic) ตลอดจนความเป็นพิษต่อระบบประสาท (neurotoxicity) และระบบสืบพันธุ์ (reprotoxicity) |
| Intake | การรับนิวไคลด์กัมมันตรังสี, การรับนิวไคลด์กัมมันตรังสีเข้าสู่ร่างกายโดยการหายใจ การกิน หรือ การซึมผ่านผิวหนังหรือบาดแผล [นิวเคลียร์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The blood that was hemorrhaging is going back with the intake of liquids. | เลือดที่ไหลออกมาจะ กลับเข้าไปด้วยยาที่กำลังดื่ม. |
| Everyone's intake procedure is different. | ผมขอให้แบรดแต่งกลอนเอง |
| You put some kind of air intake in the mask. | นาย ทำให้ อากาศ เข้าไปในหน้ากาก |
| Well, then if you'd like to meet us there we can complete the intake and take our samples and then you can make your arrangements. | เราสามารถดำเนินการตรวจดูปริมาณ และจากตัวอย่างของเราได้ค่ะ แล้วจากนั้นคุณค่อยตัดสินใจค่ะ โอเคไหมคะ |
| We're definitely cutting back on the sugar intake and possibly our visits with aunt Olivia. | และก็เราจะได้ไปเยี่ยมป้าโอลิเวีย มาเร็วลูกรัก |
| Sam and I will enter the meteoroid through the intake here which should lead us straight to the FLDSMDFR. | แซมกับผม จะเจาะเข้าไปทางนี้นะ.. ซึ่งมันน่าจะพาเราตรง.. ไปยังเครื่องฟลินสะเมอดะเฟอ! |
| What are we doing here? We've got the intake form. | เรามาทำอะไรที่นี่ เราได้เอกสารส่งตัว |
| You were a U.S. Marshal. Here's a copy of the intake form. | คุณเคยเป็น นี่คือใบส่งตัวของคุณ |
| Normalizing intakes are still warm. | สภาวะปากปล่องกำลังเริ่มอุ่นขึ้น |
| So we try to clean them every night, but make sure it's off before you open the intake valve. | เราต้องพยายามทำความสะอาด เครื่องพวกนั้นทุกคืน แต่ดูให้แน่ใจว่าล้างออกจนหมด ก่อนที่เธอจะเปิดวาล์วหัวแก๊ช |
| Um, uh, there's gotta be some sort of intake file, right? | เออ มันต้องมีแฟ้มประวัติ ของเธออยู่บ้านสิน่ะ ใช่มั้ยล่ะ? |
| It's not like I have to moderate my food intake because I'm planning on eating again very shortly. | ไม่ใช่ว่าฉันต้องกินเพลาๆ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 入风口 | [rù fēng kǒu, ㄖㄨˋ ㄈㄥ ㄎㄡˇ, 入风口 / 入風口] air intake vent |
| 摄入量 | [shè rù liàng, ㄕㄜˋ ㄖㄨˋ ㄌㄧㄤˋ, 摄入量 / 攝入量] intake (quantity) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| インテーク | [, inte-ku] (n) intake |
| プリンタケーブル | [, purintake-buru] (n) {comp} printer cable |
| 取り入れ口;取入れ口;取入口 | [とりいれぐち, toriireguchi] (n) an intake |
| 取水口 | [しゅすいこう, shusuikou] (n) intake port; water intake; sluice gate |
| 吸い込み;吸込み | [すいこみ, suikomi] (n) drawing; suction; intake |
| 摂取 | [せっしゅ, sesshu] (n,vs) (1) intake; absorption; adoption; (2) assimilation; (P) |
| 栄養過多 | [えいようかた, eiyoukata] (n) overnutrition; excessive nutritional intake |
| 耐容1日摂取量;耐容一日摂取量 | [たいよういちにちせっしゅりょう, taiyouichinichisesshuryou] (n) tolerable daily intake; TDI |
| 風口 | [かざぐち, kazaguchi] (n) air intake |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| プリンタケーブル | [ぷりんたけーぶる, purintake-buru] printer cable |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Ansaugkrümmer | {m} [auto]intake manifold |
| Ansaugsystem | {n} [auto]intake system |
| Auftragseingang | {m} (als Vorgang)intake of orders |
| erstaunt; überrascht; verblüfft; bestürzt; betroffen; sprachlos | {adj} | erstaunt sein; überrascht sein; betroffen seintaken aback | to be taken aback |
| Ansaugluft | {f}intake air; induction air; inlet air; suction air |
| Durchlassgitter | {n}intake ducts |