| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| inhalation | (n.) การหายใจเข้า See also: การสูด, การดม Syn. breathing, respiration, gasp |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| inhalation | (n) การหายใจเข้า,การสูดลม,การสูดอากาศ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| inhalation | ๑. การสูด, การดมยา๒. ยาดม, ยาสูด [มีความหมายเหมือนกับ inhalant] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Inhalation | การสูดดม, สูด, ทางลมหายใจ, การสูดดมเข้าไป, ทางหายใจ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การสูด | (n.) inhalation See also: taking a breath, sniffing Syn. การหายใจ, การดม Ops. การพ่น |
| การหายใจ | (n.) inhalation See also: taking a breath, sniffing Syn. การดม Ops. การพ่น |
| การหายใจเข้า | (n.) inhalation Ops. การหายใจออก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And then they were herded down a big corridor... to bunkers with Stars of David on the doors, and signs that said "Bath and Inhalation Room." | แล้วก็ถูกต้อนมาที่ระเบียงใหญ่ หน้าหลุมหลบภัยที่มีตราดาวเดวิด กับป้าย "ห้องอาบ-อบ" |
| To prevent inhalation. Mold can be really dangerous. | ก็กันสูดเอาเชื้อราเข้าไปไง มันอันตรายมากนะ |
| MOST OF THE VICTIMS DIED OF SMOKE INHALATION, THANK GOD. | เหยื่อส่วนใหญ่เสียชีวิตเพราะสำลักควัน ขอบคุณพระเจ้า มีบางคนที่ถูกเหยียบ |
| Smoke inhalation.But she didn't have-- how did mrs. | เขม่า สำลักควัน แต่เธอไม่ได้มี ... |
| Gas inhalation always leaves the deceased With a rosy, colorful afterglow. | ...การดูดแก๊สเข้าไปมักจะทำให้ศพ มีผิวสีชมพูที่ดูเปล่งปลั่ง |
| I mean, most people die of smoke... inhalation before fire even touches them. | ฉันหมายถึงยังไงซะคนก็ตายเพราะสูบบุหรี่อยู่แล้ว สูดหายใจเข้าไปทั้งที่ไม่เคยสัมผัสตัวเลยด้วยซ้ำ |
| He didn't have signs of smoke inhalation either. | เขาไม่มีร่องรอย ว่าสูดดมควันเหมือนกัน |
| Tissue inflammation is consistent with inhalation of some sort of drug. | การอักเสบของเนื้อเยื่อ สอดคล้องกับ การสูดดม ยาบางประเภท |
| They suffered from smoke inhalation. | ล้วนแต่สำลักควันหายใจไม่ออก |
| This afternoon, a fire broke out in a Seoul warehouse, 35-year old Lee who was working inside the warehouse was injured from smoke inhalation. | บ่ายวันนี้ เกิดเหตุไฟไหม้ ในโกดัง ในกรุงโซล คุณลี อายุ 35 ปี ซึ่งทำงาน ภายในโกดัง ได้รับบาดเจ็บจากการสูดควัน |
| Uh, I'm fine, just a little smoke inhalation. | หรอ ผมสบายดี แค่สำลักควันนิดหน่อย |
| The investigator said that Allison died of smoke inhalation. | รายงานระบุว่า เธอ ตามเพราะควันไฟ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 吸入 | [きゅうにゅう, kyuunyuu] (n,vs,adj-no) inhalation; (P) |
| 塵肺;じん肺 | [じんはい;じんぱい, jinhai ; jinpai] (n) pneumoconiosis (lung disease caused by dust inhalation) |
| 肺炭疽 | [はいたんそ, haitanso] (n) inhalation anthrax |
| 酸素吸入 | [さんそきゅうにゅう, sansokyuunyuu] (n) oxygen inhalation |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัสสาสะ | [n.] (atsāsa) EN: breath ; inhalation FR: inhalation [f] |
| การหายใจ | [n.] (kān hāijai) EN: respiration ; inhalation FR: respiration [f] |
| การหายใจเข้า | [n. exp.] (kān hāijai ) EN: inhalation FR: inhalation [f] ; inspiration [m] ; aspiration [f] |
| การสูดดม | [n.] (kān sūtdom) EN: inhalation FR: inhalation [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Inhalationssmittel | {n} | Inhalationssmittel |
| Inhalation | {f} | Inhalationen |