Believe me, we have enough imperfection built in already. | เชื่อเถอะ, เรามีอะไรที่ไม่เพอร์เฟคท์มากพอแล้วล่ะ |
People call these things "imperfections," but they're not. | คนอื่นเขาจะเรียกว่าขาดๆ เกินๆ แต่มันไม่ใช่ มันสำคัญสำหรับชีวิต |
Even the glass dishes with tiny bubbles and imperfections.... ..proof that they were crafted by the honest. | แต่มินดี้อยากได้ผู้หญิง2 ผู้ชาย1 |
The inevitability of its doom is apparent now as a consequence of the imperfection inherent in every human. | หายนะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ก็ปรากฏขึ้น เป็นผลที่ติดมากับสันดานธรรมชาติของมนุษย์ |
Please pardon any imperfections in the ceremonies. | โปรดให้อภัยในบางพิธีการที่ไม่สมบูรณ์ |
Spencer... our family doesn't handle imperfection very well. | สเปนเซอร์... ครอบครัวเรา รับความบกพร่องได้ไม่ดี |
It's amazing what even the smallest passage of time can accomplish, the cuts it can close, the imperfections it can smooth over. | มันน่าประหลาดใจ แม้แต่เวลาที่ผ่านไปไม่นาน สามารถทำให้ บาดแผลสามารถปิดสนิทได้ |
The slightest of imperfections can, like a pin to a balloon, burst the illusion. | ข้อบกพร่องเพียงเล็กน้อยก็เป็นเหมือนเข็มที่แทงลูกโป่ง ทำให้ภาพมายาแตกกระจาย |
Maybe a little too much melanin in the skin, but...it's the imperfections that make art sublime. | แม้ว่าจะโบท็อกซ์ทุก6เดือน แต่ก็ยังดูสมบูรณ์แบบ เป็นศิลปะ |
They can reveal every imperfection and flaw in his character. | พวกเขาสามารถที่จะเปิดเผย ... ... ทุกคนไม่สมบูรณ์ และการขาดในตัวละครของเขา |
How this Beast can crawl on walls, like the best rock climbers using the slightest friction and imperfections to hold his body close to seemingly sheer surfaces. | อสูรตัวนี้จะไต่ผนังได้... เหมือนนักปีนหน้าผามือหนึ่งได้ไง เกาะตามรอยแตกร่องเล็กๆ ของผนัง แล้วให้ตัวเองแนบไปกับผิวกำแพง |
Believe it or not, the secret to all this is actually imperfection. | เชื่อหรือเปล่า ว่าเคล็ดลับของเรื่องนี้คือ |