| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| imbecile | (n.) คนปัญญาอ่อน (คำหยาบ) See also: คนโง่, คนงี่เง่า Syn. cretin, idiot, moron |
| imbecile | (adj.) ปัญญาอ่อน (คำหยาบ) See also: โง่เง่า Syn. cretinous, idiotic, moronic |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| imbecile | (อิม'บิซีล) n. คนโง่หรือคนเบาปัญญา (ฉลาดกว่า idiot) adj. โง่,เบาปัญญา,เซ่อ, See also: imbecilic adj., Syn. deranged |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| imbecile | (adj) โง่,ไม่เต็มบาท,ปัญญาอ่อน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| imbecile | คนปัญญาอ่อนปานกลาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He's an imbecile, but.... | เขาค่อนข้างปัญญาทึ่ม แต่ว่า... |
| It takes an imbecile like me. | ก็มีเพียง ไอ้โง่อย่างฉันเท่านั้น. |
| Who else, you imbecile? Ferreiro! | จะใครซะอีกละ ไอ้โง่ หมอเฟอร์ไรโรนะซิ! |
| There aren't any imbecile who haven't fought with me before. | ไม่มีไอ้โง่คนไหน กล้าแหยมกับชั้นมาก่อน |
| None of these other imbeciles could even tie their shoes without Bartowski's say-so. | ถ้าเขาไม่สั่ง ไอ้บื้อพวกนั้นทำอะไรไม่เป็นหรอก |
| You imbecile, that is what I'm speaking of. | โธ่ เจ้าโง่เอ๊ย ก็นั่นแหละที่ฉันให้แกดู |
| No, stop, imbecile! You're no match for him. | หยุดนะ ไอ้งั่ง นายเทียบชั้นเขาไม่ได้หรอก |
| This is stupid. You guys are gonna trust these imbeciles to tell you who's getting the solo surgery? | นี่มันโง่สิ้นดี พวกเธอเชื่อว่าเจ้าพวกสมองนิ่มพวกนี้จะรู้ว่าใคร ที่ได้ผ่าตัดเดี่ยวจริงเหรอ? |
| Heroic imbecile took off with the bomb. | พระเอกโง่ๆ ออกไปกับระเบิดแล้ว |
| Tell those imbeciles out there to get cracking! | บอกไอ้พวกทึ่มข้างนอก ให้เลิกปัญญาอ่อน |
| Why are the Brothers Imbecile still working here? | ทำไมพวกพี่น้องปัญญาอ่อน ถึงยังทำงานที่นี่? |
| A certain imbecile former president. | อดีตประธานาธิบดีปัญญาอ่อนคนนึง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 懦 | [nuò, ㄋㄨㄛˋ, 懦] imbecile; timid |
| 痴 | [chī, ㄔ, 痴] imbecile; sentimental; stupid; foolish; silly |
| 痴 | [chī, ㄔ, 痴 / 癡] imbecile; sentimental; stupid; foolish; silly |
| 楞子眼 | [léng zi yǎn, ㄌㄥˊ ㄗ˙ ㄧㄢˇ, 楞子眼] vacant look of a drunk or imbecile |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไอ้บ้า | [X] (ai bā) EN: Jerk! ; You jerk! ; You must be mad! ; FR: fou [m] ; idiot [m] ; imbécile [m] |
| ฟาย | [n.] (fāi) EN: stubborn person ; ass ; fool ; simpleton ; dunce FR: imbécile [m] ; simplet [m] ; idiot [m] |
| คนงี่เง่า | [n. exp.] (khon ngī ng) EN: fool ; twit FR: imbécile [m] |
| ควาย | [n.] (khwāi) EN: stubborn person ; ass ; fool ; simpleton ; dunce ; stupid ; unintelligent FR: imbécile [m] ; simplet [m] ; idiot [m] ; conard [m] = connard [m] (vulg.) |
| งั่ง | [adj.] (ngang) EN: foolish ; stupid ; ignorant ; dull FR: idiot ; stupide ; imbécile ; ignorant |
| งี่เง่า | [adj.] (ngī-ngao) EN: stupid ; really stupid ; dumb ; dopey ; foolish ; silly FR: stupide ; imbécile ; idiot ; con (fam.) ; absurde |
| ปัญญาอ่อน | [adj.] (panyā-øn) EN: retarded ; feeble-minded ; feebleminded ; moronic ; mentally-challenged ; idiot FR: imbécile ; arriéré |
| โง่ | [adj.] (ngō) EN: stupid ; dumb ; foolish ; silly ; uneducated ; ignorant FR: stupide ; idiot ; bête ; sot ; nigaud ; imbécile |
| โง่เง่า | [adj.] (ngō-ngao) EN: stupid ; foolish ; ignorant ; dumb (Am.) FR: abruti ; ignorant ; imbécile |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| geistesschwach | {adj} | geistesschwächer | am geistesschwächstenimbecile | more imbecile | most imbecile |
| Schwachsinnige | {m,f}; Schwachsinnigerimbecile |