| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| grammatical | (adj.) ตามหลักไวยากรณ์ See also: เกี่ยวกับไวยากรณ์, ถูกต้องตามไวยากรณ์ Syn. liguistic, analytic |
| grammatical construction | (n.) โครงสร้างไวยากรณ์ Syn. structure |
| grammatical form | (n.) ชนิดของคำ See also: ประเภทของคำ Syn. word class, lexeme |
| grammatical modifier | (n.) ส่วนขยาย See also: คำขยาย Syn. adjective, adverb, phrasal modifier |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| grammatical | (กระแมท'ทิเคิล) adj. เกี่ยวกับไวยากรณ์ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| grammatical | (adj) ตามไวยากรณ์,ตามหลักภาษา,เกี่ยวกับไวยากรณ์ |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Programmatically determinable | การกำหนดด้วยโปรแกรมการกำหนดเนื้อหาเว็บด้วยซอฟต์แวร์จากข้อมูลที่ผู้จัดทำเว็บจัดทำไว้ เพื่อให้ซอฟต์แวร์ สำหรับผู้ใช้ชนิดต่างๆ รวมถึงเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกที่สามารถนำเนื้อหาออกมาและเสนอให้ผู้ใช้ในรูปแบบต่างๆ ได้ รวมถึงเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกที่สามารถนำเนื้อหาออกมาเสนอให้ผู้ใช้ในรูปแบบต่างๆ ได้ [Assistive Technology] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รูปแบบไวยากรณ์ | (n.) grammatical structure |
| โครงสร้างไวยากรณ์ | (n.) grammatical structure Syn. รูปแบบไวยากรณ์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I don't care if it's grammatically incorrect. But just write. | ครูไม่สนว่าไวยากรณ์จะผิดหรือถูก แค่เขียน |
| I corrected all of the grammatical errors and his spelling errors and gave it back to him. | ฉันต้องแก่แกรมม่าและแก้ |
| Will Cha Eun Sang, who seems to have let her mind escape her, give an answer as to what this grammatical form is? | ชาอึนซางที่ดูเหมือนกำลังนั่งใจลอย จะตอบคำถามเกี่ยวกับรูปแบบของไวยากรณ์นี้ได้มั้ยจ๊ะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 啵 | [bo, ㄅㄛ˙, 啵] grammatical particle equivalent to 吧 |
| 语态 | [yǔ tài, ㄩˇ ㄊㄞˋ, 语态 / 語態] grammatical voice |
| 语法术语 | [yǔ fǎ shù yǔ, ㄩˇ ㄈㄚˇ ㄕㄨˋ ㄩˇ, 语法术语 / 語法術語] grammatical term |
| 语病 | [yǔ bìng, ㄩˇ ㄅㄧㄥˋ, 语病 / 語病] grammatical or logical error; incoherent wording |
| 助词 | [zhù cí, ㄓㄨˋ ㄘˊ, 助词 / 助詞] particle (grammatical) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| になる | [, ninaru] (suf) (1) becomes; will become; turns out; (2) (with "o" and masu-stem of verb) grammatical form creating an honorific verbal expression; (P) |
| 中止法 | [ちゅうしほう, chuushihou] (n) grammatical rule allowing the usage of the continuative form as a conjunction |
| 主部 | [しゅぶ, shubu] (n) {ling} main part; complete subject; grammatical subject |
| 句形 | [くけい, kukei] (n) (1) (See 句法・1) poetry form (esp. haiku); (2) (See 句法・2) grammatical structure in kanbun |
| 声明;聲明 | [しょうみょう, shoumyou] (n) (1) (See 五明) sabdavidya (ancient Indian linguistic and grammatical studies); (2) {Buddh} chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese) |
| 文法形式 | [ぶんぽうけいしき, bunpoukeishiki] (n) {ling} grammatical form |
| 文法解釈 | [ぶんぽうかいしゃく, bunpoukaishaku] (n) {ling} grammatical analysis |
| 破格 | [はかく, hakaku] (adj-na,n) (1) extraordinary; special; exceptional; abnormal; unprecedented; (2) non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism; (P) |
| 碌碌;碌々;陸陸;陸々 | [ろくろく, rokuroku] (adv) hardly; barely; inadequately (with negative grammatical constructions) |
| 誤文 | [ごぶん, gobun] (n) ungrammatical sentence |
| 非文 | [ひぶん, hibun] (n) ungrammatical sentence |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คำไวยากรณ์ | [n. exp.] (kham waiyāk) EN: grammatical word ; grammatical function FR: |
| ข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ | [n. exp.] (khøphitphlā) EN: grammar mistake ; syntax error FR: erreur grammaticale [f] |
| โครงสร้างไวยากรณ์ | [n. exp.] (khrōngsāng ) EN: grammatical structure FR: structure grammaticale [f] |
| กฎไวยากรณ์ | [n. exp.] (kot waiyākø) EN: grammatical rule FR: règle grammaticale [f] ; règle de grammaire [f] |
| ลึงค์ | [n.] (leung) EN: gender (in grammar) FR: genre (grammatical) [m] |
| โปรแกรมตรวจไวยากรณ์ | [n. exp.] (prōkraēm tr) EN: grammar checker FR: vérificateur grammatical [m] |
| ทางไวยากรณ์ | [adj.] (thāng waiyā) EN: grammatical FR: grammatical |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| diagrammatisch | {adv}diagrammatically |
| epigrammatisch | {adv}epigrammatically |
| grammatikalisch | {adj}grammatical |
| grammatikalisch | {adv}grammatically |