| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| glob | (n.) หยดเล็กๆ |
| global | (adj.) ซึ่งมีรูปร่างกลม See also: กลมเหมือนโลก Syn. earthly |
| global | (adj.) โดยรวม See also: ทั่วโลก, กว้างๆ Syn. worldwide |
| global warming | (n.) ความร้อนขึ้นของบรรยากาศโลก |
| globalisation | (n.) โลกาภิวัตน์ See also: โลกานุวัตร, การแพร่หลายไปทั่วโลก |
| globalise | (vt.) ทำให้กระจายไปทั่วโลก See also: เปลี่ยนแปลงทั่วโลก Syn. generalize, internationalize |
| globalization | (n.) โลกาภิวัตน์ See also: โลกานุวัตร, การแพร่หลายไปทั่วโลก |
| globalize | (vt.) ทำให้กระจายไปทั่วโลก See also: เปลี่ยนแปลงทั่วโลก Syn. generalize, internationalize |
| globally | (adv.) ระหว่างประเทศ See also: โดยเป็นสากล, นานาชาติ |
| globally | (adv.) อย่างเป็นสากล See also: ทั่วโลก Syn. internationally, terrestrially Ops. there, here, occasionally |
| globe | (n.) แผนที่โลก |
| globe | (n.) โลก Syn. earth, blue planet |
| globe-shaped | (adj.) ซึ่งมีรูปทรงกลมเล็กๆ See also: เหมือนทรงกลม Syn. globelike |
| globefish | (n.) ปลาปักเป้า |
| globefish | (n.) ปักเป้า |
| globelike | (adj.) ซึ่งมีรูปทรงกลมเล็กๆ See also: เหมือนทรงกลม Syn. globe-shaped |
| globetrot | (vi.) เดินทางรอบโลก |
| globetrotter | (n.) ผู้เดินทางรอบโลก (คำไม่เป็นทางการ) See also: นักเดินทางรอบโลก Syn. voyager, tourist |
| globose | (adj.) ซึ่งมีทรงกลม See also: กลมเหมือนลูกโลก Syn. round, globular |
| globular | (adj.) ซึ่งมีรูปทรงกลมเล็กๆ See also: เหมือนทรงกลม Syn. globelike, globe-shaped |
| globule | (n.) สิ่งที่กลมเล็ก See also: หยดเล็กๆ, ทรงกลมเล็กๆ Syn. blob, dab |
| globulin | (n.) โปรตีนโกลบูลินซึ่งละลายในสารละลายน้ำเกลือ (ทางชีวเคมี) |
| haemoglobin | (n.) ฮีโมโกลบิน See also: เม็ดสีนำอ๊อกซิเจนที่อยู่ในเซลล์ของเม็ดเลือดแดง |
| hemoglobin | (n.) ฮีโมโกลบิน See also: สารสีแดงของเม็ดเลือดแดง |
| immunoglobulin | (n.) โปรตีนต่อต้านเชื้อโรคในร่างกาย Syn. immunizer |
| oxyhemoglobin | (n.) ฮีโมโกลบินจับกับอ็อกซิเจนที่ส่งจากปอดไปยังเนื้อเยื่อ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| conglobe | (คอนโกลบ) {conglobed,conglobing,conglobes} vi.,vt. จับหรือเกาะเป็นลูกหรือก้อนกลม |
| glob | (กลอบ) n. หยด,หยดเล็ก ๆ ,ก้อนกลม |
| global | (โกล'เบิล) adj. ทั่วโลก,ทั้งโลก,ทั้งหมด,เป็นรูปโลก., Syn. universal,worldwide |
| global variable | ตัวแปรส่วนกลางตัวแปรที่เรียกใช้ได้จากทุก ๆ ซับรูทีน (subroutine) ในโปรแกรมหลักเดียวกันดู local variable เปรียบเทียบ |
| globate | (โกล'เบท) adj. เป็นรูปโลก |
| globe | (โกลบ) n. โลก,รูปทรงกลม,ลูกโลก v. ทำให้หรือกลายเป็นโลก, Syn. orb,sphere |
| globe-trotter | n. ผู้เดินทางรอบโลกบ่อยครั้ง., See also: globe-trotting n.,adj. |
| globoid | adj. คล้าย รูปทรงกลม n. รูปทรงกลม |
| globular | adj. เป็นรูปทรงกลม,ทั่วโลก., See also: globularity,globularness n. |
| globule | (กลอบ'บิว) n. สิ่งที่เป็นรูปทรงกลมเล็ก ๆ, Syn. sphere |
| haemoglobin | (ฮิ'มะโกลบิน,เฮม'มะ) n. ดูhemoglobin., See also: haemoglobic,haemoglobinous adj. |
| hemoglobin | (ฮีมะโกล'บิน) n. สารสีแดงของเม็ดเลือดแดงที่มีหน้าที่นำออกชิเจนจากปอดสู่เนื้อเยื่อ, See also: hemoglobic,hemoglobinous adj. |
| hemoglobinuria | (ฮีมะโกลบินิว'เรีย) n. ภาวะปัสสาวะมีฮีโมโกลบิน., See also: hemoglobinuric adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| globe | (n) โลก,ลูกโลก,โคม,ชามกลม,โป๊ะตะเกียง,ดาวนพเคราะห์ |
| globular | (adj) กลมเหมือนลูกโลก,กลมเหมือนส้ม,เป็นรูปทรงกลม |
| globule | (n) เมล็ดกลมเล็ก,หยาด,รูปทรงกลมเล็กๆ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| global | ครอบคลุม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| global variable | ตัวแปรส่วนกลาง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| global warming | การอุ่นขึ้นของโลก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| globalisation; globalization | โลกาภิวัตน์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| globose | ทรงกลม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| globular | -รูปทรงกลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| globule | เม็ดกลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Agammaglobulinemia | อะแกมมาโกลบูลินนีเมีย, แกมมาโกลบูลินในเลือดต่ำ, แกมมาโกลบูลินพร่องในเลือด, อแกมมาโกลบูลินนีเมีย, ไม่มีแกมม่ากลอบบูลินในโลหิต [การแพทย์] |
| Global Commission on International Migration | คณะกรรมาธิการว่าด้วยการโยกย้ายถิ่นฐานระหว่าง ประเทศ [การทูต] |
| Global warming | ภาวะโลกร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| globalisation | โลกาภิวัตน์, การแพร่กระจายไปทั่วโลก; การที่ประชาคมโลกไม่ว่าจะอยู่ ณ จุดใด สามารถรับรู้ สัมพันธ์ หรือรับผลกระทบจากสิ่งที่เกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็วกว้างขวาง ซึ่งเนื่องมาจากการพัฒนาระบบสารสนเทศ เป็นต้น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| globalization | โลกาภิวัตน์, การแพร่กระจายไปทั่วโลก; การที่ประชาคมโลกไม่ว่าจะอยู่ ณ จุดใด สามารถรับรู้ สัมพันธ์ หรือรับผลกระทบจากสิ่งที่เกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็วกว้างขวาง ซึ่งเนื่องมาจากการพัฒนาระบบสารสนเทศ เป็นต้น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Globe | ลูกโลก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Globoid Cells | โกลบอยด์เซลล์ [การแพทย์] |
| Globular | รูปร่างเป็นกลุ่ม, [การแพทย์] |
| Globules | ก้อนกลม, [การแพทย์] |
| globulin | โกลบูลิน, โปรตีนชนิดหนึ่งไม่ละลายน้ำแต่ละลายในสารละลายของเกลือที่เจือจาง โปรตีนชนิดนี้เป็นองค์ประกอบที่สำคัญของน้ำเลือดและไข่แดง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| haemoglobin (hemoglobin, Hb) | ฮีโมโกลบิน, เฮโมโกลบิน, สารสีแดงในเม็ดเลือดเป็นโปรตีนที่มีธาตุเหล็กเป็นองค์ประกอบ ทำหน้าที่ลำเลียงออกซิเจนไปยังส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Hemoglobin A, Glycosylated | ไกลโคไซแลท ฮีโมโกลบิน เอ [TU Subject Heading] |
| Carboxyhemoglobin | คาร์บอกซี่ฮีโมโกลบิน [TU Subject Heading] |
| Reflected global radiation | รังสีสะท้อนของรังสี ของโลก [อุตุนิยมวิทยา] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ดอกบานไม่รู้โรย | (n.) Globe amaranth See also: Gomphrena globosa Linn. |
| ธรณีมณฑล | (n.) globe Syn. ลูกโลก |
| บานไม่รู้โรย | (n.) Globe amaranth See also: Gomphrena globosa Linn. Syn. ดอกบานไม่รู้โรย |
| ปลาปักเป้า | (n.) globefish See also: blowfish, puffer |
| ปักเป้า | (n.) globefish See also: blowfish, puffer Syn. ปลาปักเป้า |
| ลูกโลก | (n.) globe |
| ฮีโมโกลบิน | (n.) hemoglobin See also: haemoglobin |
| เฮโมโกลบิน | (n.) hemoglobin See also: haemoglobin Syn. ฮีโมโกลบิน |
| โลกาภิวัตน์ | (n.) globalization |
| โลกาภิวัตน์ | (n.) globalization |
| โลกาภิวัตน์ | (n.) globalization |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Reports are pouring in from all over the globe... that an impostor is shamelessly impersonating Santa Claus... mocking and mangling this joyous holiday. | รายงานกำลังส่งเข้ามา จากทุกแห่งบนโลก นั่นมันพวกนักต้มหน้าด้าน ปลอมตัวเป็นซานต้า ลบหลู่และทำลายชื่อเสียง เป็นวันหยุดที่ดีแท้ๆ |
| What began locally... has now broken out into a global epidemic. | เหตุที่เริ่มจากจุดเล็กๆในเมืองเมืองหนึ่ง ขณะนี้ได้แพร่ระบาดไปทั่วโลก |
| Not unlike my L-band, globular clusters work. | ไม่แตกต่างจาก เอลวงดนตรีของ ฉันกระจุกดาวทรงกลมทำงาน |
| The universe of numbers that represents the global economy. | ตัวเลขจำนวนมหาศาลที่แสดงถึงเศรษฐกิจมหภาค |
| A universe of numbers that represents the global economy. | ตัวเลขจำนวนมหาศาล ที่แสดงถึงเศรษฐกิจมหภาค มือคนเป็นล้านคนทำงาน |
| ...no matter how global a perspective we take the 21st century will bring many problems and the ability to solve them... | ...ไม่สำคัญว่าโลกจะมองอย่างไร เราจะต้อง... ...ศตวรรษที่ 21 จะนำมาปัญหามามากมาย... ...และเราจะต้องแก้ไขมัน... |
| Growing concern over widespread outages in the global digital network have prompted rumors of a new computer super-virus. | ความวิตกกังวล ในเรื่องการชะงักงัน ในเครือข่ายดิจิตอลทั่วโลก ส่งผลให้เกิดข่าวลือ เรื่องซูปเปอร์ไวรัสคอมพิวเตอร์ตัวใหม่ |
| Skynet is assuming control over global communications in preparation for its attack. | สกายเน็ตเข้าครอบคลุม การสื่อสารทั่วโลก เพื่อเตรียมพร้อม สำหรับการโจมตี |
| Go become a mafia gangster, and form a global gang. | ไปเป็นมาเฟียเลย แล้วไปเป็นแก๊งค์ระดับโลก |
| If this goes unchallenged in the world community within less than 10 years a handful of global companies will own directly or through license the actual genes that make up the evolution of our species. | ถ้ายังปล่อยให้เป็นอย่างนี้ในชุมชนโลก ภายในไม่ถึง 10 ปี บรรษัทข้ามชาติหยิบมือหนึ่งจะเป็นเจ้าของ |
| In a world economy where information is filtered by global media corporations keenly attuned to their powerful advertisers who will defend the publics right to know? | ในระบบเศรษฐกิจโลกที่ข่าวสารถูกกลั่นกรอง โดยบรรษัทสื่อมวลชนข้ามชาติ ที่คอยเอาใจผู้ซื้อโฆษณาอันทรงอิทธิพล |
| Corporations have gone global and by going global the governments have lost some control over corporations regardless of whether the corporation can be trusted or can not be trusted governments today do not have over the corporations the power that they h | บรรษัทก้าวไปสู่ระดับโลกและการก้าวไปอยู่ในระดับโลก ทำให้รัฐบาลสูญเสียการควบคุมต่อบรรษัทไปบางส่วน ไม่ว่าบรรษัทนั้นจะน่าไว้วางใจ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 甲形球蛋白 | [jiǎ xíng qiú dàn bái, ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 甲形球蛋白] alpha globulin; alpha fetoprotein (AFP) |
| 全球发展中心 | [quán qiú fā zhǎn zhōng xīn, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 全球发展中心 / 全球發展中心] Center for Global Development (an environmental think tank) |
| 世界经济 | [shì jiè jīng jì, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ, 世界经济 / 世界經濟] global economy; world economy |
| 世界变暖 | [shì jiè biàn nuǎn, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄨㄢˇ, 世界变暖 / 世界變暖] global warming |
| 全局语境 | [quán jú yǔ jìng, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄩˊ ㄩˇ ㄐㄧㄥˋ, 全局语境 / 全局語境] global context |
| 全球定位系统 | [quán qiú dìng wèi xì tǒng, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 全球定位系统 / 全球定位系統] global positioning system (GPS) |
| 全球暖化 | [quán qiú nuǎn huà, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄋㄨㄢˇ ㄏㄨㄚˋ, 全球暖化] global warming (Taiwan and Hong Kong usage); written 全球變暖|全球变暖 in PRC |
| 全球气候 | [quán qiú qì hòu, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ, 全球气候 / 全球氣候] global climate |
| 全球气候升温 | [quán qiú qì hòu shēng wēn, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄕㄥ ㄨㄣ, 全球气候升温 / 全球氣候升溫] global warming |
| 全球气候变暖 | [quán qiú qì hòu biàn nuǎn, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄨㄢˇ, 全球气候变暖 / 全球氣候變暖] global warming |
| 全球变暖 | [quán qiú biàn nuǎn, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄨㄢˇ, 全球变暖 / 全球變暖] global warming (PRC usage); written 全球暖化 in Taiwan |
| 球状蛋白质 | [qiú zhuàng dàn bái zhì, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄨㄤˋ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ ㄓˋ, 球状蛋白质 / 球狀蛋白質] globular protein |
| 金球奖 | [Jīn qiú jiǎng, ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄤˇ, 金球奖 / 金球獎] Golden Globe Award |
| 通盘 | [tōng pán, ㄊㄨㄥ ㄆㄢˊ, 通盘 / 通盤] across the board; comprehensive; overall; global |
| 圆球 | [yuán qiú, ㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 圆球 / 圓球] ball; sphere; globe |
| 全球 | [quán qiú, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 全球] entire; total; global |
| 桉 | [ān, ㄢ, 桉] eucalyptus globulus |
| 全局性 | [quán jú xìng, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄩˊ ㄒㄧㄥˋ, 全局性] global |
| 全球化 | [quán qiú huà, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˋ, 全球化] globalization |
| 全球性 | [quán qiú xìng, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˋ, 全球性] global |
| 地球仪 | [dì qiú yí, ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄧˊ, 地球仪 / 地球儀] globe |
| 球状物 | [qiú zhuàng wù, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄨㄤˋ ˋ, 球状物 / 球狀物] globe |
| 球蛋白 | [qiú dàn bái, ㄑㄧㄡˊ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 球蛋白] globulin |
| 血红素 | [xuè hóng sù, ㄒㄩㄝˋ ㄏㄨㄥˊ ㄙㄨˋ, 血红素 / 血紅素] hemoglobin |
| 血红蛋白 | [xuè hóng dàn bái, ㄒㄩㄝˋ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 血红蛋白 / 血紅蛋白] hemoglobin |
| 血蓝素 | [xuè lán sù, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄢˊ ㄙㄨˋ, 血蓝素 / 血藍素] hemocyanin (protein in the blood of molluscs etc with a respiratory function similar to hemoglobin) |
| 高铁血红蛋白 | [gāo tiě xuè hóng dàn bái, ㄍㄠ ㄊㄧㄝˇ ㄒㄩㄝˋ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 高铁血红蛋白 / 高鐵血紅蛋白] hemoglobin |
| 跨国化 | [kuà guó huà, ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄚˋ, 跨国化 / 跨國化] internationalize; globalize |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アオタ;あおた | [, aota ; aota] (n) (See 葦切鮫) blue shark (Prionace glauca, species of circumglobal requiem shark) |
| エドアブラザメ | [, edoaburazame] (n) sharpnose sevengill shark (Heptranchias perlo, species of circumglobal cow shark) |
| オキシヘモグロビン | [, okishihemogurobin] (n) oxyhemoglobin |
| ガンマグロブリン | [, ganmaguroburin] (n) gamma globulin |
| グローバリスト | [, guro-barisuto] (n) globalist |
| グローバリズム | [, guro-barizumu] (n) globalism; (P) |
| グローバリゼーション;グローバライゼイション | [, guro-barize-shon ; guro-baraizeishon] (n) globalization; globalisation |
| グローバル | [, guro-baru] (adj-na,n) global; (P) |
| グローバルＩＰアドレス | [グローバルアイピーアドレス, guro-baruaipi-adoresu] (n) {comp} global IP address |
| グローバルアドレス | [, guro-baruadoresu] (n) {comp} global address |
| グローバルウォー | [, guro-baruuo-] (n) global war |
| グローバルグループ | [, guro-baruguru-pu] (n) {comp} global group |
| グローバルサプライチェーン | [, guro-barusapuraichie-n] (n) global supply-chain |
| グローバルスタンダード | [, guro-barusutanda-do] (n) global standards |
| グローバルデフレ | [, guro-barudefure] (n) global deflation |
| グローバルネットワークアドレス領域 | [グローバルネットワークアドレスりょういき, guro-barunettowa-kuadoresu ryouiki] (n) {comp} global network addressing domain |
| グローバルビレッジ | [, guro-barubirejji] (n) global village |
| グローバルメモリプール | [, guro-barumemoripu-ru] (n) {comp} global memory pool |
| グローバル化 | [グローバルか, guro-baru ka] (n,vs) (See グローバリゼーション) globalization; (P) |
| グローバル変数 | [グローバルへんすう, guro-baru hensuu] (n) {comp} global variable |
| グローバル宣言 | [グローバルせんげん, guro-baru sengen] (n) {comp} global declaration |
| グローブ | [, guro-bu] (n) (1) (See グラブ・1) glove (esp. sports); (2) globe; (P) |
| グロビュール | [, gurobyu-ru] (n) globule |
| グロブリン | [, guroburin] (n) globulin |
| ケーブルサービスプロバイダ | [, ke-burusa-bisupurobaida] (n) {comp} global service provider |
| ゴールデングローブ賞 | [ゴールデングローブしょう, go-rudenguro-bu shou] (n) Golden Globe Award; Golden Globe Awards |
| ハビレ | [, habire] (n) bignose shark (Carcharhinus altimus, species of circumglobal requiem shark) |
| ビッグローブ | [, bigguro-bu] (n) {comp} BIGLOBE |
| ブロードノーズ・セブンギル・シャーク;ブロードノーズセブンギルシャーク | [, buro-dono-zu . sebungiru . sha-ku ; buro-dono-zusebungirusha-ku] (n) (See えびすざめ) broadnose sevengill shark (Notorynchus cepedianus, species of circumglobal cow shark with 7 gill slits) |
| ヘモグロビン | [, hemogurobin] (n) hemoglobin; haemoglobin; (P) |
| 世界恐慌 | [せかいきょうこう, sekaikyoukou] (n) (See 世界大恐慌) worldwide financial crisis; global depression |
| 世界的 | [せかいてき, sekaiteki] (adj-na) global; international; world-famous; (P) |
| 免疫グロブリン | [めんえきグロブリン, men'eki guroburin] (n) immunoglobulin |
| 千日紅 | [せんにちこう, sennichikou] (n) globe amaranth |
| 千日草 | [せんにちそう, sennichisou] (n) globe amaranth |
| 半周 | [はんしゅう, hanshuu] (n) (1) semicircle; hemicycle; half globe; (vs) (2) to go halfway round (e.g. the earth); (P) |
| 反グローバリゼーション | [はんグローバリゼーション, han guro-barize-shon] (n) anti-globalization; anti-globalisation |
| 地球温暖化 | [ちきゅうおんだんか, chikyuuondanka] (n,vs) global warming |
| 地球温暖化防止 | [ちきゅうおんだんかぼうし, chikyuuondankaboushi] (exp) prevention of global warming |
| 地球環境保全 | [ちきゅうかんきょうほぜん, chikyuukankyouhozen] (n) global environment conservation; global environment preservation |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| グローバル | [ぐろーばる, guro-baru] global |
| グローバルアドレス | [ぐろーばるあどれす, guro-baruadoresu] global address |
| グローバルネットワークアドレス領域 | [グローバルネットワークアドレスりょういき, guro-barunettowa-kuadoresu ryouiki] global network addressing domain |
| グローバルメモリプール | [ぐろーばるめもりぷーる, guro-barumemoripu-ru] global memory pool |
| グローバルローミング | [ぐろーばるろーみんぐ, guro-baruro-mingu] global roaming |
| グローバル名称 | [グローバルめいしょう, guro-baru meishou] global-title |
| グローバル変数 | [グローバルへんすう, guro-baru hensuu] global variable |
| グローバル宣言 | [グローバルせんげん, guro-baru sengen] global declaration |
| グローバル形式 | [グローバルけいしき, guro-baru keishiki] global format |
| グローバル検索 | [グローバルけんさく, guro-baru kensaku] global search |
| ケーブルサービスプロバイダ | [けーぶるさーびすぷろばいだ, ke-burusa-bisupurobaida] global service provider |
| ビッグローブ | [びっぐろーぶ, bigguro-bu] BIGLOBE |
| 世界情報インフラ | [せかいじょうほうインフラ, sekaijouhou infura] global information infrastructure (GII) |
| 世界規模 | [せかいきぼ, sekaikibo] global (scale) |
| 全域アドレス管理 | [ぜんいきアドレスかんり, zen'iki adoresu kanri] universal address administration, global address administration |
| 国際ローミング | [こくさいローミング, kokusai ro-mingu] global roaming |
| 大域モデリング変換 | [だいいきモデリングへんかん, daiiki moderingu henkan] global modelling transformation |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บานไม่รู้โรย | [n.] (bānmairūrōi) EN: Globe amaranth ; Pearly everlasting ; Bachelor's button ; Button agaga ; Gomphrena globosa FR: immortelle [f] ; Gomphrena globosa |
| ดวง | [n.] (dūang) EN: disc = disk (Am.) ; sphere ; orb ; circle ; dot ; spot ; speckle ; stain FR: disque [m] ; sphère [f] ; globe [m] ; cercle [m] ; point [m] |
| กะทือลิง | [n. exp.] (eūang din) EN: Cheilocostus globosus FR: Cheilocostus globosus |
| เฮโมโกลบิน | [n.] (hēmōklōbin) EN: haemoglobin FR: hémoglobine [f] |
| ฮีโมโกลบิน | [n.] (hīmōklōbin) EN: hemoglobin FR: hémoglobine [f] |
| หัวลิง | [n.] (hūaling) EN: Sarcolobus globosus FR: Sarcolobus globosus |
| หุหนิงหงัน | [n.] (huning-ngan) EN: Globe amaranth FR: |
| การขยายสู่ทั่วโลก | [n. exp.] (kān khayāi ) EN: global expansion FR: |
| การทำให้เป็นสากล | [n. exp.] (kān thamhai) EN: internationalization ; globalization FR: internationalisation [f] |
| ไข่แหน | [n.] (khaihaēn) EN: Wolffia globosa ; Asian watermeal ; fresh water alga ; swamp algae FR: |
| ไข่แหน | [n.] (khaihaēn) EN: Wolffia globosa FR: Wolffia globosa |
| ไข่น้ำ | [n.] (khainām) EN: Wolffia globosa ; Asian watermeal ; fresh water alga ; swamp algae FR: |
| โครงสร้างโลก ; โครงสร้างของโลก | [n. exp.] (khrōngsāng ) EN: earth's structure ; structure of the earth FR: structure du globe terrestre [f] |
| ความเห็นของประชาคมโลก | [n. exp.] (khwāmhen kh) EN: global opinion FR: |
| ความพยายามทั่วโลก | [n. exp.] (khwām phayā) EN: global effort FR: |
| ความต้องการทั่วโลก | [n. exp.] (khwām tǿngk) EN: global demand FR: demande globale [f] |
| โกลบอลเฮ้าส์ ; สยามโกลบอลเฮ้าส์ | [TM] (Klōbøn Hāo ) EN: Global House ; Siam Global House FR: Global House ; Siam Global House |
| กล้วยจะก่าหลวง | [n. exp.] (klūay ja kā) EN: Globba winitii FR: Globba winitii |
| กระจุกดาวทรงกลม | [n. exp.] (krajuk dāo ) EN: globular cluster FR: |
| กระทือลิง | [n. exp.] (kratheū lin) EN: Globba schomburgkii FR: Globba schomburgkii |
| โลก | [n.] (lōk) EN: world ; Earth ; globe FR: monde [m] ; Terre [f] ; planète [f] |
| โลกาภิวัตน์ | [n.] (lōkāphiwat) EN: globalisation ; globalization (Am.) FR: globalisation [f] |
| ลูกโลก | [n.] (lūklōk) EN: globe ; terrestrial globe ; globe model FR: globe terrestre [m] ; sphère terrestre [f] |
| ลูกนัยน์ตา | [n.] (lūk nai tā) EN: eyeball FR: globe oculaire [m] |
| ลูกตา | [n.] (lūktā) EN: eyeball ; eye FR: globe oculaire [m] |
| ไมโอโกลบิน | [n.] (mai-ōklōbin) EN: myoglobin FR: |
| แมลงปอบ้านหางแหลม | [n. exp.] (malaēngpø b) EN: Globe Skimmer ; Wandering Glider FR: |
| เม็ดเลือดแดง | [n.] (metleūat) EN: blood cell ; corpuscle FR: globule [m] |
| เม็ดเลือดแดง | [n. exp.] (metleūat da) EN: red bood cell ; erythrocyte FR: globule rouge [m] ; hématie[f] |
| เม็ดเลือดขาว | [n. exp.] (metleūat kh) EN: white blood cell ; leukocyte FR: globule blanc [m] ; leucocyte [m] |
| เม็ดโลหิต | [n.] (metlōhit) EN: blood cell ; corpuscle FR: globule [m] |
| เม็ดโลหิตแดง | [n. exp.] (metlōhit da) EN: red blood cell ; erythrocyte FR: globule rouge [m] ; hématie [f] |
| เม็ดโลหิตขาว | [n. exp.] (metlōhit kh) EN: white blood cell ; leukocyte FR: globule blanc [m] ; leucocyte [m] |
| มรสุมวิกฤติเศรษฐกิจโลก | [n. exp.] (mørasum wik) EN: global economic crisis FR: crise économique mondiale [f] ; crise financière mondiale [f] |
| หมู่บ้านโลก | [n. exp.] (mūbān lōk) EN: Global Village FR: |
| ปักเป้า | [n. exp.] (pakkapao) EN: globefish ; puffer fish FR: tétrodon [m] ; hérisson de mer [m] |
| ปัญหาโลกร้อน | [n. exp.] (panhā lōk r) EN: global warming problem FR: le problème du réchauffement climatique [m] |
| ผำ | [n.] (pham) EN: Wolffia globosa ; Asian watermeal ; fresh water alga ; swamp algae FR: |
| ภาพรวม | [n. exp.] (phāp rūam ) EN: overall image ; overview ; synopsis FR: vue globale [f] ; vue d'ensemble [f] |
| ภาวะโลกร้อน | [n. exp.] (phāwa lōk r) EN: global warming FR: réchauffement climatique [m] ; réchauffement global [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Globalisierung | {f}globalization [Am.]; globalisation [Br.] |
| Globalisierungsgegner | {m}; Globalisierungsgegnerin |
| Globetrotter | {m}; Globetrotterin |
| Hämoglobin | {n}; roter Blutfarbstoffhemoglobin [Am.]; haemoglobin [Br.] |
| Walschutzzone | {f} | Antarktische Walschutzzone | Walschutzzone Indischer Ozean | Mittelmeer-Walschutzzone (Italien, Frankreich, Monaco) | Südliche Walschutzzone | Walschutzzone Südpazifik (vorgeschlagen) | Antrag für weltweite Walschutzzonewhale sanctuary | Antarctic whale sanctuary | Indian Ocean Whale Sanctuary | Mediterranean Whale Sanctuary (Italy, France, Monaco) | southern oceans whale sanctuary | South Pacific Whale Sanctuary (proposed) | Global Whale Sanctuary Petition |
| Erdkugel | {f}terrestrial globe |
| Trollblume | {f} [bot.]globeflower |
| globale Beleuchtung | {f}global illumination |
| Globetrotten | {n}globe-trotting |
| global | {adv}globally |
| globetrottend | {adj}globe-trotting |
| Erderwärmung | {f}global warming |
| Weltenbummler | {m}globetrotter |