| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| befuddle | (vt.) ทำให้งงงวย See also: ทำให้มึนงง Syn. daze |
| befuddled | (adj.) สับสน See also: มึนงง |
| fuddle | (vt.) ทำให้มึนงง See also: ทำให้กึ่งสลบ Syn. dull, numb |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| befuddle | (บิฟัด'เดิล) {befuddled,befuddling,befuddles} vt. ทำให้เมา,ทำให้สนเท่ห์, See also: befuddler n. befuddlement n. |
| fuddle | (ฟัด'เดิล) {fuddled,fuddling,fuddles} vt. ทำให้มึนเมา,ทำให้ยุ่ง,ทำให้สับสน. vi. เมาหยำเป. n. ภาวะสับสน,ภาวะที่ยุ่งเหยิงใจ, Syn. intoxicate,confuse |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| befuddle | (vt) ทำให้สนเท่ห์,ทำให้สับสน,ทำให้มึนตึง,ทำให้เมา |
| fuddle | (vt) ทำให้เมา,ทำให้งง,มอมเมา,ทำให้สับสน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| ... beforeweallbecometoobefuddled by our excellent feast. | ก่อนที่เราจะเริ่มงานเลียงอันชวนโอชะพวกนี้ |
| And while you're doing it, Agent Rhodes, would you mind reenacting your look of absolute befuddlement for me? | และในขณะที่คุณกำลังทำมันตัวแทนโรดส คุณจะอยู่ในใจของคุณดูตุ๊กตุ่น จากความสับสนแน่นอนสำหรับฉันหรือไม |
| I am the go to guy for the befuddled adult roles on Disney Channel shows. Thank you. | ผมเคยได้รับบทเป็นผู้ใหญ่ที่มึนงงในโชว์ของดิสนี่ย. |
| The word I was looking for was "befuddled." | นั่นไงคำที่ฉันนึกหาอยู่ สับสนน่ะ |
| I think the word you're looking for is "befuddled." | ฉันว่าที่คำที่เธอมองหาอยู่คือคำว่าสับสน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 醉生梦死 | [zuì shēng mèng sǐ, ㄗㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄇㄥˋ ㄙˇ, 醉生梦死 / 醉生夢死] as if drunk and befuddled; to lead a befuddled life |
| 昏沉 | [hūn chén, ㄏㄨㄣ ㄔㄣˊ, 昏沉] murky; dazed; befuddled; dizzy |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| パンチドランク | [, panchidoranku] (adj-f) (See ふらふら) befuddled (from punch drunk); confused |
| 呆ける(P);惚ける(P);耄ける | [ぼける(呆ける;惚ける)(P);ほうける, bokeru ( boke ru ; boke ru )(P); houkeru] (v1,vi) (1) to grow senile; to be childish with age; (2) to be mentally slow; to be befuddled; (3) (ほうける only) to become engrossed (in something); (P) |
| 昏迷状態 | [こんめいじょうたい, konmeijoutai] (n) befuddled (bewildered, confused) state; stupor |
| 泥酔状態 | [でいすいじょうたい, deisuijoutai] (n) state of drunkenness; (in a) fuddle |
| 煙に巻く;烟に巻く | [けむにまく;けむりにまく(ik), kemunimaku ; kemurinimaku (ik)] (exp,v5k) to confuse someone; to befuddle someone; to create a smokescreen |
| 酔い痴れる;酔いしれる | [よいしれる, yoishireru] (v1,vi) to be befuddled (drunk, intoxicated) (with) |
| 間誤付かせる(ateji) | [まごつかせる, magotsukaseru] (v1) (uk) (See 間誤付く) to fluster; to abash; to befuddle |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เลอะเลือน | [adj.] (loeleūoen) EN: forgetful ; befuddled FR: |
| ตื้อ | [adj.] (teū) EN: dull ; slow ; stupid ; confused ; befuddled ; thickheaded FR: |