| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| foresight | (n.) การมองการไกล See also: ความคิดลึกซึ้งเกี่ยวกับเหตุการณ์ล่วงหน้า, สายตายาวไกล |
| foresighted | (adj.) ซึ่งรู้ล่วงหน้า Syn. perceptive |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| foresight | (ฟอร์'ไซทฺ) n. สายตาไกล,การมองไกล,, See also: foresight ed adj. foresight ly adv. foresight ness n., Syn. forethought |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| foresight | (n) ลางสังหรณ์,การเห็นการณ์ไกล,สายตาไกล |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| foresight | การมองเห็นผลล่วงหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Foresight | การคาดการณ์ [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And, what's more, she had the foresight to put a date on it. | หล่อนมองการณ์ไกลเลยลงวันที่ไว้ด้วย |
| Lex had the foresight to draw as much spinal fluid as we could from Moira Sullivan. | เล็กซ์ได้คาดการณ์ไว้จึงเก็บไขสันหลังไวัมากเท่าที่เราจะได้จากแม่ของคุณ |
| Using your young foresight, and do your best to manage it. | ใช้สายตายาวไกลของหนุ่มสาว แล้วจัดการให้ดีที่สุด |
| Not everyone has the foresight to die in front of a camera. | ไม่ใช่ทุกคนหรอกนะที่จะคาดการณ์ล่วงหน้าได้นะ/N เพื่อที่จะตายต่อหน้ากล้อง |
| He had the foresight to conceal this for more than 400 years. | เขามองการณ์ไกลถึงซ่อนมันได้มากกว่าสี่ร้อยปี |
| I had the foresight to collar up a particularly inquisitive blonde. | จริงๆเเล้ว ผมได้มองการณ์ไกล ด้วยการสวมปลอกคอระเบิดนั่น ไว้ที่สาวผมบลอนด์ช่างสอดรู้สอดเห็นคนนึง |
| Well, she had the foresight... to know that my claim would be challenged. | ก็เธอมีความสุขุม ที่จะรู้ว่าการเรียกร้องของฉันจะ ถูกท้าทาย |
| And due to a lack of foresight on part of one of my predecessors, | และเนื่องจากการขาดวิสัยทัศน์ของคุณ ในฐานะที่คุณเป็นคนที่อยู่มาก่อน |
| Foresight very high. | เนเธเนเธเธฅเนเธฒเธซเธฒเธ |
| I must commend the valet service on their... impeccable foresight. | บริษัทจัดหางานส่งคนมาทันใจดีแฮะ |
| Commander, you have foresight | ท่านผู้บัญชาการ ท่านสายตากว้างไกลนัก |
| I am here because I believe you have made a decision with insufficient information and foresight. | ที่ผมมาในวันนี้.. เพราะผมเชื่อว่าพวกท่านได้ทำการตัดสินใจ.. โดยปราศจากข้อมูลที่เพียงพอ.. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 先见 | [xiān jiàn, ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ, 先见 / 先見] foresight; prescience |
| 早知 | [zǎo zhī, ㄗㄠˇ ㄓ, 早知] foresight; foreknowledge; if one had known earlier,... |
| 前瞻 | [qián zhān, ㄑㄧㄢˊ ㄓㄢ, 前瞻] forward-looking; prescient; foresight; forethought; outlook |
| 先见之明 | [xiān jiàn zhī míng, ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄓ ㄇㄧㄥˊ, 先见之明 / 先見之明] foresight |
| 远识 | [yuǎn shí, ㄩㄢˇ ㄕˊ, 远识 / 遠識] foresight |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 予知 | [よち, yochi] (n,vs) foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction; (P) |
| 予知夢 | [よちむ, yochimu] (n) precognitive dream; foresight dream; prophetic dream |
| 予見 | [よけん, yoken] (n,vs) foresight; foreknowledge; divination |
| 先知 | [せんち, senchi] (n,vs) foresight; speedy comprehension |
| 先見 | [せんけん, senken] (n,vs) foresight; anticipation; (P) |
| 先見の明 | [せんけんのめい, senkennomei] (n) foresight; anticipation |
| 智慮 | [ちりょ, chiryo] (n) foresight |
| 目先が利く;目先がきく | [めさきがきく, mesakigakiku] (exp,v5k) to have foresight; to be farsighted; to be nimble-witted |
| 見通し(P);見透し;見通(io) | [みとおし, mitooshi] (n) (1) unobstructed view; perspective; visibility; vista; (2) forecast; outlook; prospect; prediction; (3) insight; foresight; (P) |
| 遠謀 | [えんぼう, enbou] (n) foresight; forethought |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คิดการณ์ไกล | [adj.] (khit kān kl) EN: having foresight FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Technikvorausschau | {f}; technischer Weitblicktechnology foresight |