There are two reasons he should stay. Firstly, for the sake of science. | มีสองเหตุผลที่เขาควรจะอยู่เป็น ประการแรกเพื่อประโยชน์ของวิทยาศาสตร์ |
I write now, firstly, to thank you for coming all this way to apologise, but, more importantly, to tell you..." | ผมเขียนมาเพื่อบอกคุณว่า ผมขอบคุณมากที่คุณมาเพื่อขอโทษผม แต่สิ่งสำคัญเหนืออื่นใด ที่ผมอยากบอกคุณ... .." |
Your fiancée, firstly escaped from the Pescadero Mental Hospital. | คู่หมั้นคุณ แรกเลยหลบหนีจาก โรงพยาบาลประสาท เพสคาเดโร |
The Japanese government and their agencies go to small bankrupt nations and offer them financial support, offer them whatever it takes, firstly to get them to join the IWC and then, when they get here, to vote for Japan. | ทำให้ได้ภาษาที่ยอดเยี่ยม และผู้คนก็ใช้มือในการส่ง ข้อความถึงโลมา และตรงจุดนี้อาจจะ พลาดประเด็นไป |
Well, firstly, I wanted to let you know that Violet and I will be leaving here tomorrow to go stay at my sister's for awhile. | เอ่อ อย่างแรกเลยก็คือฉันอยากจะให้คุณรู้ไว้ว่า ไวโอเล็ตกับฉันจะย้ายออกไปจากที่นี่พรุ่งนี้ ไปอยู่กับน้องสาวฉันซักพัก |
Now, firstly, there's no such thing as Annabelle, and there never was. | แต่ข้อแรก แอนนาเบลล์ไม่มีตัวตนและไม่เคยมี |
Well, so, firstly, we don't want to make a big deal about this, you know. | ก่อนอื่น เราไม่อยากให้เป็นเรื่องใหญ่โต |
But before I could start spending his money like a cunt, firstly I needed to re-hire one. | แต่ก่อนที่ผมจะเริ่มถลุงเงินเขา เหมือนคุณตัว อันดับแรก ผมต้องไปจ้างมันกลับมาก่อน |
Firstly, Miss Elizabeth died in her sleep and secondly, they're not animals like you, Morgan. | อย่างแรก มิสอลิซาเบธนอนหลับเป็นตาย และอย่างที่สอง |
Firstly, this is nothing. It's a sub-line for the breaker above. | ข้อแรก วางตรงนี้ไม่มีผลอะไร เพราะมันเป็นสายย่อยของเบรคเกอร์ข้างบน |
Firstly, that it is the duty of a clergyman to set the example of matrimony in his parish. | อย่างแรก เพราะมันเป็นภาระของบาทหลวง ที่ต้องทำเป็นตัวอย่าง ให้แก่ลูกวัดของเขา |
Firstly, the kimchi must be tasty. | อย่างแรก, กิมจิต้องอร่อย |