| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| excavate | (vi.) ขุดค้น (อย่างระมัดระวังและเป็นกระบวนการ) เพื่อหาวัตถุโบราณ Syn. unearth |
| excavate | (vt.) ขุดค้น (อย่างระมัดระวังและเป็นกระบวนการ) เพื่อหาวัตถุโบราณ Syn. unearth |
| excavate | (vi.) ขุดดิน See also: ขุด Syn. burrow, delve, hollow |
| excavate | (vt.) ขุดดิน See also: ขุด Syn. burrow, delve, hollow |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| excavate | (เอคซฺ'คะเวท) vt. เจาะ,ขุด,ขุดรู,ขุดอุโมงค์, |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| excavate | (vt) ขุดค้น,เจาะ,ขุดรู,ขุดโพรง,ขุดอุโมงค์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The BBC is reporting that a steel mill in Nuremberg was virtually excavated by what witnesses describe as a mechanized tornado. | บีบีซีนิวส์รายงานว่า โรงงานถลุงเหล็กในเมืองนิวเร็มเบิร์ก ได้ถูกถล่มราบเป็นหน้ากลอง ซึ่งผู้พบเห็นต่างพูดเหมือนกันว่า มันคือพายุทอน์นาโดจักรกล |
| Archaeologists found sets when they excavated the ruins of ancient Mesopotamia. | นักธรณีวิทยาเคยเจอหลายชุด ตอนที่พวกเขาขุดค้นซากอาณาจักร เมโสโปตาเมียโบราณ |
| Frank have been working around the clock to excavate as much as we can before the blast, it will blow within days. | แฟรงค์ง่วนกับการขุดค้นก่อนการระเบิด มันจะระเบิดภายในวันนี้ล่ะ |
| Grid the site, excavate, catalog, analyze. | ทำเส้นแนว ขุด แคทตาล็อก วิเคราะห์ |
| Our tests confirmed that the body we excavated is still rife with the strain of the virus. | ศพที่เราขุดเจอ คงคงเต็มไปด้วยไวรัส |
| You have carte blanche to excavate every nook and cranny. | พวกนายมีอิสระที่จะค้นทุกซอกทุกมุม |
| And have officers excavate the area around where Jason's body was found. | ให้เจ้าหน้าที่ขุดบริเวณ ที่พบศพเจสัน |
| I only had time to excavate the remains, so all I have to examine are these photographs. | ฉันมีเวลาแค่ขุดซาก ดังนั้นที่ฉันมีทั้งหมดคือการตรวจสอบ จากภาพเหล่านี้ |
| It's gonna take weeks to excavate the entire property. | ขุดหลายสัปดาห์กว่าจะขุดหมด เราเจอศพงูด้วย |
| In the '60s, this hill was excavated. | ผมไม่ต้องการมีปัญหา ตกลงไหม ? |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 发掘 | [fā jué, ㄈㄚ ㄐㄩㄝˊ, 发掘 / 發掘] excavate; explore |
| 采掘 | [cǎi jué, ㄘㄞˇ ㄐㄩㄝˊ, 采掘 / 採掘] excavate |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 刳る;抉る;剔る | [えぐる;くる(刳る), eguru ; kuru ( ko ru )] (v5r,vt) to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out |
| 刳貫く(io);刳り貫く;刳り抜く;くり抜く;刳抜く(io) | [くりぬく, kurinuku] (v5k,vt) to gouge out; to excavate; to bore; to drill |
| 掘り抜く;掘抜く;堀り抜く(iK) | [ほりぬく, horinuku] (v5k,vt) to dig through; to drill into; to excavate |
| 掘る | [ほる, horu] (v5r) to dig; to excavate; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ขุด | [v.] (khut) EN: dig ; dig up ; excavate ; unearth ; resurrect FR: creuser ; excaver |
| ขุดคลอง | [v. exp.] (khut khløng) EN: dig a canal ; excavate a canal FR: creuser un canal |
| ขุดแต่ง | [v. exp.] (khut taeng) EN: excavate FR: |