| Unless the German people fall we are prepared for any eventuality to save a human soul, even in this part of Africa | ถ้ามิใช่ผู้คนเยอรมันตก... ...เราถูกตระเตรียมสำหรับ any eventuality ... ...to save a human soul, even in this part of Africa |
| You are the eventuality of an anomaly, which despite my sincerest efforts I've been unable to eliminate from what is otherwise a harmony of mathematical precision. | คุณคือผลลัพธ์ของความผิดพลาด ซึ่งแม้ผมจะพยายามอย่างที่สุดแล้ว ก็ไม่สามารถจะกำจัดมันออกไป จนเหลือแต่สมการที่ลงตัวได้ |
| Chancellor, I know no one seems to want to discuss this but if we're to be prepared for any eventuality then it can't be ignored any longer. | ท่านผู้นำครับ, ผมรู้ว่าไม่มีใคร อยากจะคุยถึงเรื่องนี้... ...แต่ถ้าเราอยากจะเตรียมพร้อม สำหรับทุกเรื่อง... ...มันก็ไม่ควรที่จะถูกละเลย. |
| Everything was anticipated, every eventuality allowed for. | ทุกอย่างเป็นไปตามแผนอย่างที่ตั้งใจไว้ |
| It is more than Mere possibility, More than eventuality. | นี่มันมากกว่าความเป็นไปได้เพียงเท่านั้น มากกว่าสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นจริง |
| When I said if I were assured of the former eventuality, | ถ้ามันมีโอกาสเล็กน้อยบ้างที่คุณจะชนะ |
| Then you may want to consider what you're willing to give up to avoid that eventuality. | งั้นคุณอาจต้องคิดถึง สิ่งที่คุณเต็มใจจะสละ เพื่อหลีกเลี่ยงสิ่งที่จะเกิดขึ้น |
| Preventing exactly this kind of eventuality. | ป้องกันไม่เกิดเรื่องเช่นนี้ |