| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| essay | (n.) ความพยายาม (คำทางการ) See also: การทำให้สำเร็จ Syn. attempt, endeavor, trial |
| essay | (n.) ความเรียง See also: ข้อเขียน, บทความ, เรียงความ Syn. article, composition |
| essay | (vt.) ทดสอบ Syn. test |
| essay | (vt.) พยายาม (คำทางการ) Syn. attempt, endeavor, try |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| essay | (เอส'เส) n. เรียงความร้อยแก้ว,ข้อเขียนสั้น ๆ ,ปกิณกะ,ความพยายาม,การทดลอง vt. (เอสเซ') พยายาม,ทดสอบ., See also: essayer n. ดูessay essayistic adj. ดูessay |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| essay | (n) เรียงความ,การทดลอง,ความพยายาม,ปกิณกะ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| essay | ความเรียง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Essay | การแต่งความเรียง [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ข้อเขียน | (n.) essay See also: composition, writings, article Syn. บทความ, เรียงความ |
| ความเรียง | (n.) essay See also: article, composition Syn. เรียงความ |
| บทความ | (n.) essay See also: composition, writings, article Syn. เรียงความ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| At home, children are writing essays about him. | ที่อังกฤษ เด็กๆ เขียน เรียงความเรื่องของเขากันแล้ว |
| I'll write you an essay in exchange, but I'll need a few days. | ฉันจะเขียนเรียงความให้ เป็นการแลกเปลี่ยน แต่จะต้องใช้เวลา 2-3 วัน |
| The essay by your classmate Bartolo. | เรียงความโดยบาร์โตโล่ |
| We got this essay exam on "Native Son." | ก็มีสอบเรื่องความ /หัวข้อ "ธาตุแท้ของบุตร" |
| And a heck of an admissions essay. Right. | เเล้วก็เรียงความสำหรับสมัครเรียน |
| Then you will write a 1 500-word essay describing the stylistic differences between Raphael and van Eyck. | จากนั้นให้เขียนเรียงความ 1,500 คำ... อธิบายความแตกต่าง ระหว่างราฟาเอลกับแวน เอค |
| Why you didn't hand in your essay today? I was a bit concerned. | I just wondered why you didn't hand in your essay this afternoon. |
| About that essay I missed last week. We're still okay with the extension? | until your psych projects are due. right? |
| Leo's essay here was very insightful | เรียงความของลีโอ แสดงให้เห็นว่าเค้าเข้าใจดี |
| That essay you wrote about your father... | เรียงความที่เธอเขียน เกี่ยวกับพ่อของเธอ... |
| I struggled with the essay question on the back. What did you write? | ผมมาติดตรงเรียงความด้านหลัง คุณเขียนยังไง |
| Here is an essay by Jay Mclnerney, a piece by Joan Didion even an interview with Christiane Amanpour. | นี่บทความของเจย์ แมคเคอร์เนอร์นีย์ อีกอันของโจแอน จิเดียน... แม้แต่บทสัมภาษณ์กับคริสเตียน อมันปูร์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 三家村 | [Sān jiā cūn, ㄙㄢ ㄐㄧㄚ ㄘㄨㄣ, 三家村] lit. village of three households; name of essay column in Beijing newspaper from 1961-1966, written by Deng Tuo 鄧拓|邓拓, Wu Han 吳晗|吴晗 and Liao Mosha 廖沫沙, criticized as anti-party during the Cultural Revolution |
| 赋 | [fù, ㄈㄨˋ, 赋 / 賦] poetic essay; taxation; bestow on; endow with |
| 随笔 | [suí bǐ, ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧˇ, 随笔 / 隨筆] essay-writing; belles-lettres |
| 伏笔 | [fú bǐ, ㄈㄨˊ ㄅㄧˇ, 伏笔 / 伏筆] foreshadowing (literary device); foretaste of material to come (in essay or story) |
| 册府元龟 | [Cè fǔ yuán guī, ㄘㄜˋ ㄈㄨˇ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ, 册府元龟 / 冊府元龜] Prime tortoise of the record bureau, Song dynasty historical encyclopedia of political essays, autobiography, memorials and decrees, compiled 1005-1013 under Wang Qinruo 王欽若|王钦若 and Yang Yi 楊億|杨亿, 1000 scrolls |
| 人非生而知之者，熟能无惑 | [rén fēi shēng ér zhī zhī zhě, ㄖㄣˊ ㄈㄟ ㄕㄥ ㄦˊ ㄓ ㄓ ㄓㄜˇ, shu2 neng2 wu2 huo4, 人非生而知之者，熟能无惑 / 人非生而知之者，熟能無惑] Knowledge is not innate to man, how can we overcome doubt?; We are not born with knowledge, how does one achieve maturity? (i.e. without guidance from a teacher - Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈) |
| 杂说 | [zá shuō, ㄗㄚˊ ㄕㄨㄛ, 杂说 / 雜說] scattered essays; various opinions; different manners of speaking |
| 小品 | [xiǎo pǐn, ㄒㄧㄠˇ ㄆㄧㄣˇ, 小品] short, simple literary or artistic creation; essay; skit |
| 文章 | [wén zhāng, ㄨㄣˊ ㄓㄤ, 文章] article; essay |
| 义理 | [yì lǐ, ㄧˋ ㄌㄧˇ, 义理 / 義理] doctrine (esp. religious); argumentation (in a speech or essay) |
| 杂文 | [zá wén, ㄗㄚˊ ㄨㄣˊ, 杂文 / 雜文] essay |
| 散文 | [sǎn wén, ㄙㄢˇ ㄨㄣˊ, 散文] prose; essay |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エッセイ(P);エッセー(P);エッセィ | [, essei (P); esse-(P); essei] (n,adj-no) essay; (P) |
| エッセイスト | [, esseisuto] (n) essayist; (P) |
| ペンクラブ | [, penkurabu] (n) PEN club; club for poets, play-wrights, essayists, editors, novelists; (P) |
| 人生論 | [じんせいろん, jinseiron] (n) one's world view; one's view of life; essay on life |
| 体裁 | [ていさい(P);たいさい, teisai (P); taisai] (n) (1) (outward) appearance; (2) (proper) format (e.g. of an essay); form; style; (3) appearances; decency; show; display; (4) lip-service; insincere words; glib talk; (P) |
| 作文 | [さくもん, sakumon] (n,vs) (1) (See 作文・さくもん) writing (an essay, prose, etc.); composition; (2) formal writing with little real meaning; (P) |
| 小論文 | [しょうろんぶん, shouronbun] (n) short essay; pamphlet; tract |
| 巻頭 | [かんとう, kantou] (n) (1) opening page of book; beginning of an essay; (adj-f) (2) prefatory |
| 志集 | [ししゅう, shishuu] (n) booklet of essays; magazine |
| 懸賞論文 | [けんしょうろんぶん, kenshouronbun] (n) essay contest |
| 歌論 | [かろん, karon] (n) essay on tanka poetry |
| 漫文 | [まんぶん, manbun] (n) random jottings; rambling essays |
| 破題 | [はだい, hadai] (n) opening section of a Chinese poem or essay (in which the topic is broached); broaching the topic of a poem or essay in its opening lines |
| 紹介文 | [しょうかいぶん, shoukaibun] (n) introductory essay; (P) |
| 芸術論 | [げいじゅつろん, geijutsuron] (n) essay on art |
| 記念論文集 | [きねんろんぶんしゅう, kinenronbunshuu] (n) collection of essays contributed in celebration of something; festschrift |
| 記述問題 | [きじゅつもんだい, kijutsumondai] (n) essay question |
| 試論 | [しろん, shiron] (n) essay; tentative assumption |
| 詩論 | [しろん, shiron] (n) essay on poetry; theory of poetry |
| 論 | [ろん, ron] (n) (1) argument; discussion; dispute; controversy; discourse; debate; (2) theory; doctrine; (3) essay; treatise; comment |
| 随筆(P);隨筆(oK) | [ずいひつ, zuihitsu] (n) essays; miscellaneous writings; literary jottings; (P) |
| 随筆集;隨筆集 | [ずいひつしゅう, zuihitsushuu] (n) collection of essays (miscellaneous writings, literary jottings, etc.) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชิม | [v.] (chim) EN: taste ; savour ; savor (Am.) ; try ; sample FR: goûter ; déguster ; essayer ; tester |
| ห้องลองเสื้อ | [n. exp.] (hǿng løng s) EN: fitting room FR: cabine d'essayage [m] |
| ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า | [n. exp.] (hǿng plīen ) EN: changing room FR: cabine d'essayage [f] |
| การเรียงความ | [n.] (kān rīengkh) EN: written essay ; composition FR: |
| ขวนขวาย | [v.] (khūankhwāi) EN: struggle ; attempt ; try hard ; strive for ; exert oneself ; be energetic (in) ; make an effort ; take the trouble ; go out of one's way FR: essayer ; faire son possible |
| ความเรียง | [n.] (khwāmrīeng) EN: essay FR: |
| ลอง | [v.] (løng) EN: try ; give a try ; experiment ; attempt ; sample ; test ; experience FR: essayer ; expérimenter ; éprouver ; tester ; tenter |
| ลองดู | [v. exp.] (løng dū) EN: try out ; try ; give a try FR: essayer ; tenter |
| ลองดูสิ | [X] (løng dū si) EN: try and see FR: essayez donc ! |
| ลองใหม่ | [v.] (løng mai) EN: retry FR: réessayer ; ressayer ; essayer de nouveau |
| ลองใหม่ในภายหลัง | [v. exp.] (løng mai na) EN: try again later FR: réessayer ultérieurement |
| ลองมือ | [v. exp.] (løng meū) EN: try one's hand at sth FR: se faire la main ; s'essayer à qqch |
| ลองใส่ | [v. exp.] (løng sai) EN: FR: essayer ; passer sur soi |
| ลองเสื้อ | [v. exp.] (løng seūa) EN: try on a coat FR: essayer un vêtement ; passer sur soi un vêtement |
| ลองสวม | [v. exp.] (løng sūam) EN: FR: essayer ; passer sur soi |
| ลองโทรเข้า | [v. exp.] (løng thō kh) EN: try calling FR: essayer d'appeler (au tél.) |
| ง้อ | [v.] (ngø) EN: reconcile ; make friendly again ; seek reconciliation (with) ; ask forgiveness from ; make up to ; try to smooth FR: intercéder ; essayer de se réconcilier |
| พยายาม | [v.] (phayāyām) EN: try ; attempt : make an effort ; make great efforts ; endeavour = endeavor (Am.) ; strive ; exert ; strain FR: essayer ; tenter ; s'efforcer (de) ; tâcher |
| ประลอง | [v.] (praløng) EN: test ; practise ; exercise FR: essayer ; tester ; éprouver |
| ริ | [v.] (ri) EN: begin ; start FR: commencer ; essayer ; prendre l'initiative (de) |
| เรียงความ | [n.] (rīengkhwām) EN: essay ; composition FR: composition [f] ; dissertation [f] ; rédaction [f] ; essai [m] |
| เรียงความ | [v.] (rīengkhwām) EN: compose ; write a composition/essay FR: |
| ทำความเข้าใจ | [v. exp.] (tham khwām ) EN: try to understand ; come to an understanding ; endeavour to grasp FR: essayer de comprendre |
| ทำเล่น ๆ | [v. exp.] (tham len-le) EN: dabble ; be flippant ; be playful ; do for fun ; manifest insincerity FR: faire quelque chose pour le plaisir ; essayer par curiosité |
| ทดลอง | [v.] (thotløng) EN: try ; try out ; experiment ; test ; give a trial FR: essayer ; expérimenter ; mettre à l'épreuve ; tester ; éprouver |
| ลองไป | [v. exp.] (løng pai) EN: try FR: essayer |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Essay | {n}essay |
| Aufsatzthema | {n}essay subject |