| Because she was with us all in the billiard room doorway while Yvette was screaming, don't you remember? | เพราะเธออยู่กับพวกเรา กับทุกคนในห้องบิลเลียด ตอนที่อีเว็ตต์กรีดร้อง คุณจำไม่ได้เหรอ? |
| This is just an island at the doorway... where I, Henri Le Pigeon, am putting up my Statue of Liberty. | นี่เป็นเพียงเกาะ ตรงทางเข้าเท่านั้น... . ที่ซึ่งฉัน, "อองรี" นกพิราบ |
| Others believe it might open up a doorway to some other dimension. | ทำให้จรวดออกไปด้วยความ เร็วแสงอยู่ใกล้เคียง อื่น ๆ เชื่อว่ามันอาจจะเปิดขึ้น ประตูบางส่วนมิติอื่น ๆ |
| Yeah, about the doorway, you left them. | อืม อยู่ตรงประตูทางเข้า คุณทิ้งมันไว้ที่นั่น |
| When I was between him and a doorway, he asked me to move. | ตอนที่ฉันอยู่ระหว่างเขากับประตู เขาขอให้ฉันเดินหลีกไป |
| I stand in the doorway, and kuvasit me. | ฉันยืนขึ้นที่หน้าประตู แล้วก็กล้องก็ถ่ายฉัน |
| Keep the doorway clear or someone's gonna trip. | เก็บของออกจากประตูให้หมด ก่อนที่ใครจะสะดุดเข้า |
| The doorway is clear. | ประตูทางเข้า เคลียร์ |
| I need you to run your ass out of my goddamn doorway, 'cause I'm fuckin' workin'. | กูอยากได้วีเพิ่มว่ะ มึงออกไปเดี๋ยวนี้เลยนะ |
| I collected the newspapers and milk in his doorway yesterday. | ฉันไปเก็บหนังสือพิมพ์กับนมที่วางไว้ที่ประตูห้องเมื่อวานนี้ |
| You see the two by the doorway there in front of the safe house? | ที่ยืนแถวๆ หน้าประตูนั่นคนนึง |
| Because there is someone watching us in the doorway across from the café. | เพราะมีคนมองเรา จากทางเข้าตรงข้ามร้านกาแฟ |