| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| differential | (adj.) เกี่ยวกับความแตกต่างของการเคลื่อนไหว (เครื่องกล) |
| differential | (adj.) ซึ่งมีความแตกต่างกัน See also: ก่อให้เกิด |
| differentiate | (vt.) ทำให้เปลี่ยนแปลง See also: ทำให้แตกต่าง, ทำให้เห็นความแตกต่าง Syn. discriminate, distinquish |
| differentiate | (vi.) บอกความแตกต่าง See also: แยกความแตกต่าง Syn. discriminate, distinquish |
| differentiate between | (phrv.) แยกแยะระหว่าง Syn. distinguish between |
| differentiate between | (phrv.) ปฏิบัติต่อ (บางคน) อย่างไม่ยุติธรรม Syn. discriminate between |
| differentiate from | (phrv.) แยกแยะจาก Syn. discern from, discriminate from |
| differentiate from | (phrv.) แสดงความแตกต่างระหว่าง Syn. tell from |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| differentia | n. ลักษณะที่แตกต่างกัน,ความแตกต่าง -pl. differentiae |
| differentiable | (ดิฟฟะเรน'ชะเบิล) adj. ซึ่งแยกแยะออกจากกันได้,ซึ่งทำให้แตกต่างกันได้,ซึ่งแบ่งแยกประเภทหรือชนิดได้ |
| differential | (ดิฟฟะเรน'เชิน) adj.,n. เกี่ยวกับความแตกต่างกัน,เกี่ยวกับหรือประกอบด้วยอนุพันธ์ (derivative-วิชาคณิตศาสตร์) |
| differential calculus | n. สาขาคณิตศาสตร์ที่เกี่ยวกับความแตกต่างและอนุพันธ์ |
| differentiate | (ดิฟฟะเรน'ชิเอท) v. ทำให้แตกต่างกัน,เปลี่ยน,แยกจำแนก,แยก,แบ่งแยก., See also: differentiation n. ดูdifferentiate differentiator n. ดูdifferentiate, Syn. distinguish |
| partial differential | n. (คณิตศาสตร์) นิพจน์ที่ได้จากตัวแปร (variables) หลายตัวโดยทำให้เกิดpartial derivative (ดู) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| differential | (adj) ซึ่งแตกต่างกัน,ซึ่งแสดงความต่างกัน,ซึ่งเลือกที่รักมักที่ชัง |
| differentiate | (vi) แตกต่างกันไป,แบ่งแยก,แยก,จำแนก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| differentiable | หาอนุพันธ์ได้ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| differential | ค่าส่วนต่าง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| differential calculus | แคลคูลัสเชิงอนุพันธ์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| differentiate | หาอนุพันธ์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| logarithmic differentiation | การหาอนุพันธ์โดยลอการิทึม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| partial differential | ผลต่างเชิงอนุพันธ์ย่อย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Differential | ส่วนเพิ่ม [การบัญชี] |
| Differential calculus | แคลคูลัสเชิงอนุพันธ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Differentiate | เปลี่ยนแปลง,แตกต่าง,แตกตัวเปลี่ยนสภาพ,การจำแนก [การแพทย์] |
| Special and Differential Treatment (S and D) | การประติบัติแบบพิเศษและแตกต่าง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The rear differential locks up. | บ.ประกันภัย จะจ่ายเป็น3เท่า |
| I know. It's something to do with the third differential coefficient. | สมมุติฐานความแตกต่างที่ 3 เหรอ |
| Frankly, I can't even differentiate whether you're a guy or a girl. | พูดจริงๆ ผมแยกไม่ออกว่าพี่เป็นหญิงหรือชาย |
| We can continue this differential in five minutes. | เราจะคุยเรื่องนี้หรือเรื่องอืนใน ห้านาที |
| Who wouldn't have needed saving if Thirteen had shown up to the differential in the first place. | ใครไม่ต้องการ การช่วยเหลือ ถ้า 13 ทำแตกต่างออกไป ในตอนแรก |
| I need a differential for uncontrollable giggling. | ฉันจำเป็นต้องรู้ความแตกต่าง\ เรื่องการจักจี้ที่ควบคุมไม่ไ้ด้ |
| The amber is evaluated by whether if it has bugs inside or not. Its prices are also differentiated by this method. | คุณค่าของอำพันนี้ดูจากความแตกต่างว่ามีแมลงอยู่ด้านในหรือไม่ |
| I don't think you know very well, but you must clearly differentiate between work and your personal life. | ผมไม่คิดว่าคุณจะทราบหรือเปล่า แต่คุณต้องแยกให้ออกระหว่างงานกับชีวิตส่วนตัว |
| You've reached a level whereby you can already differentiate rookies and expert players. | เธอมีฝีมือระดับที่จะบอกได้ว่าคนเล่นเป็น มือใหม่หรือว่าผู้เชี่ยวชาญ ได้เลยนะ |
| What differentiates you from those other women is what's gonna make these other businesses grow for you. | ไหนบอกสิเขาทำอะไร สิ่งที่ทำให้คุณต่างจากผู้หญิงอื่น ๆ พวกนั้น |
| I WAS ABLE TO DIFFERENTIATE BETWEEN 2 DISTINCT VOICES, 2 AUTHORS. | มีรูปแบบประโยค, คำต่างกันหลายจุด |
| House made it through that entire differential without mocking our patient for not having a cochlear implant. | เฮาส์ทำมัน มันจะแตกต่างแน่ คนไข้เราจะหัวเราะเยาะ จนหูส่วนในขยาย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 微积分 | [wēi jī fēn, ㄨㄟ ㄐㄧ ㄈㄣ, 微积分 / 微積分] calculus; differentiation and integration; calculus of infinitesimals 微 and integrals 積|积 |
| 不可导 | [bù kě dào, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄠˋ, 不可导 / 不可導] not differentiable (function in calculus) |
| 可导 | [kě dǎo, ㄎㄜˇ ㄉㄠˇ, 可导 / 可導] differentiable (calculus) |
| 差速器 | [chā sù qì, ㄔㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ, 差速器] differential (gear) |
| 微分几何 | [wēi fēn jǐ hé, ㄨㄟ ㄈㄣ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ, 微分几何 / 微分幾何] differential geometry |
| 微分几何学 | [wēi fēn jǐ hé xué, ㄨㄟ ㄈㄣ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ ㄒㄩㄝˊ, 微分几何学 / 微分幾何學] differential geometry |
| 微分方程 | [wēi fēn fāng chéng, ㄨㄟ ㄈㄣ ㄈㄤ ㄔㄥˊ, 微分方程] differential equation (math.) |
| 级差 | [jí chā, ㄐㄧˊ ㄔㄚ, 级差 / 級差] differential (between grades); salary differential |
| 辨析 | [biàn xī, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧ, 辨析] differentiate and analyze; discriminate |
| 积 | [jī, ㄐㄧ, 积 / 積] to amass; to accumulate; to store; measured quantity (such as area of volume); product (the result of multiplication); to integrate (math.); to solve (or integrate) an ordinary differential equation (math.); old; long-standing |
| 常微分方程 | [cháng wēi fēn fāng chéng, ㄔㄤˊ ㄨㄟ ㄈㄣ ㄈㄤ ㄔㄥˊ, 常微分方程] ordinary differential equation (ODE) |
| 偏微分方程 | [piān wēi fēn fāng chéng, ㄆㄧㄢ ㄨㄟ ㄈㄣ ㄈㄤ ㄔㄥˊ, 偏微分方程] partial differential equation (PDE) |
| 相平面 | [xiàng píng miàn, ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ, 相平面] phase plane (math., ordinary differential equations) |
| 相空间 | [xiàng kōng jiān, ㄒㄧㄤˋ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ, 相空间 / 相空間] phase space (math., ordinary differential equations) |
| 分异 | [fēn yì, ㄈㄣ ㄧˋ, 分异] distinction; differentiation |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＡＤＰＣＭ | [エーディーピーシーエム, e-dei-pi-shi-emu] (n) {comp} adaptive differential pulse-code modulation; adaptive DPCM; ADPCM |
| ＳＤ法 | [エスディーほう, esudei-hou] (n) semantic differential |
| セマンティックディファレンシャル法 | [セマンティックディファレンシャルほう, semanteikkudeifarensharu hou] (n) (See ＳＤ法) semantic differential method |
| ディファレンシエーション | [, deifarenshie-shon] (n) differentiation |
| ディファレンシャル;ディファレンシアル | [, deifarensharu ; deifarenshiaru] (adj-f) differential |
| ディファレンシャルギア | [, deifarensharugia] (n) differential gear |
| ディファレンシャルマンチェスタ符号化方式 | [ディファレンシャルマンチェスタふごうかほうしき, deifarensharumanchiesuta fugoukahoushiki] (n) {comp} differential Manchester encoding |
| デフ | [, defu] (n) (abbr) differential gear |
| 偏微分方程式 | [へんびぶんほうていしき, henbibunhouteishiki] (n) partial differential equation |
| 分ける(P);別ける | [わける, wakeru] (v1,vt) (1) to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out; (2) to share; to distribute; to deal out; to dish out; (3) to distinguish; to discriminate; to differentiate (between); (4) to break up (a fight); to mediate; (5) to call a draw; to tie; (6) to push one's way through (a crowd); (7) (also written as 頒ける) to sell; (P) |
| 区別(P);區別(oK) | [くべつ, kubetsu] (n,vs) distinction; differentiation; classification; (P) |
| 多様体 | [たようたい, tayoutai] (n) {math} manifold (differential geometry); algebraic variety |
| 嫌いなく | [きらいなく, kirainaku] (exp,adv,conj) without discrimination; indiscriminate; without distinction; without differentiation |
| 嫌わず | [きらわず, kirawazu] (exp,adv,conj) without discrimination; indiscriminate; without distinction; without differentiation |
| 差分取り込み;差分取込み | [さぶんとりこみ, sabuntorikomi] (n) differential uptake (marketing); differential incorporation |
| 差別関税 | [さべつかんぜい, sabetsukanzei] (n) differential duties; selective taxation |
| 差動 | [さどう, sadou] (n,adj-no) differential motion |
| 差動位相偏移変調 | [さどういそうへんいへんちょう, sadouisouhen'ihenchou] (n) {comp} differential phase-shift keying; DPSK |
| 平等観 | [びょうどうかん, byoudoukan] (n) (1) viewing all things as undifferentiated and equal; non-discriminative thought; (2) {Buddh} contemplation of the equality of all things from the standpoint of emptiness |
| 微分 | [びぶん, bibun] (n,vs) differential (e.g. calculus) |
| 微分学 | [びぶんがく, bibungaku] (n) differential calculus |
| 微積分 | [びせきぶん, bisekibun] (n) (differential and integral) calculus |
| 時間別 | [じかんべつ, jikanbetsu] (adj-f) differentiated by time |
| 未分化 | [みぶんか, mibunka] (adj-no,n) undifferentiated; unspecialized |
| 特色づける;特色付ける | [とくしょくづける, tokushokudukeru] (v1,vt) to distinguish; to mark; to differentiate; to characterize |
| 結晶分化作用 | [けっしょうぶんかさよう, kesshoubunkasayou] (n) crystallization differentiation |
| 見分ける(P);見わける | [みわける, miwakeru] (v1,vt) (1) to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate (both figuratively and visually); (2) to identify (whether an object is positive or negative in some aspect); to know the difference between something of superior and inferior quality (on sight or figuratively); (P) |
| 連画 | [れんが, renga] (n) (abbr) sequential art or pictures (type of printed, graphic storytelling, differentiated from manga by its liberal use of page space, often only one panel per page, and sparing use of dialogue) |
| 連続画像 | [れんぞくがぞう, renzokugazou] (n) sequential art or pictures (type of printed, graphic storytelling, differentiated from manga by its liberal use of page space, often only one panel per page, and sparing use of dialogue) |
| 適応的差分パルス符号変調 | [てきおうてきさぶんパルスふごうへんちょう, tekioutekisabun parusu fugouhenchou] (n) {comp} adaptive differential pulse-code modulation; adaptive DPCM; ADPCM |
| 鑑別診断 | [かんべつしんだん, kanbetsushindan] (n) differential diagnosis |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ディファレンシャルマンチェスタ符号化方式 | [ディファレンシャルマンチェスタふごうかほうしき, deifarensharumanchiesuta fugoukahoushiki] differential Manchester encoding |
| 差動増幅器 | [さどうぞうふくき, sadouzoufukuki] differential amplifier |
| 微分方程式 | [びぶんほうていしき, bibunhouteishiki] differential equation |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อันดับของสมการเชิงอนุพันธ์ | [n. exp.] (andap khøng) EN: order of a differential equation FR: ordre d'une équation différentielle [m] |
| อนุพันธ์ | [adj.] (anuphan) EN: derivative ; differential coefficient ; differential FR: |
| อนุพันธ์โดยปริยาย | [n. exp.] (anuphan dōi) EN: implicit differentiation FR: |
| เชิงอนุพันธ์ | [adj.] (choēng anup) EN: differential FR: differentiel |
| ดิฟเฟอเรนเชียล = ดิฟเฟอเรนเซียล | [adj.] (dipfoērēnch) EN: differential FR: |
| เฟืองท้าย | [n. exp.] (feūang thāi) EN: differential ; final gear ; final drive FR: |
| หาอนุพันธ์ | [v. exp.] (hā anuphan) EN: differentiate FR: |
| หาอนุพันธ์ได้ | [adj.] (hā anuphan ) EN: differentiable FR: |
| จิตวิทยาความแตกต่าง | [n. exp.] (jittawittha) EN: differential psychology FR: |
| การหาอนุพันธ์ | [n. exp.] (kān hā anup) EN: differentiation FR: différentiation [f] |
| การหาอนุพันธ์โดยลอการิทึม | [n. exp.] (kān hā anup) EN: logarithmic differentiation FR: |
| การหาอนุพันธ์โดยปริยาย | [n. exp.] (kān hā anup) EN: implicit differentiation FR: |
| การหาอนุพันธ์ของฟังก์ชันพีชคณิต | [n. exp.] (kān hā anup) EN: differentiation of algebraic functions FR: |
| แคลคูลัสเชิงอนุพันธ์ | [n. exp.] (khaēnkhūlat) EN: differential calculus FR: calcul différentiel [m] |
| เครื่องวิเคราะห์เชิงอนุพันธ์ | [n. exp.] (khreūang wi) EN: differential analyser ; differential analyzer FR: |
| ความเป็นตัวของตัวเอง | [n. exp.] (khwām pen t) EN: differentiation of self FR: autonomie [f] |
| ความแตกต่างของราคา | [n. exp.] (khwām taēkt) EN: price differential FR: |
| ในระดับที่แตกต่างกัน | [X] (nai radap t) EN: differentiated FR: |
| ปัญหาค่าเริ่มต้นของสมการเชิงอนุพันธ์ | [n. exp.] (panhā khā r) EN: differential equations initial value problem FR: |
| ผลต่างเชิงอนุพันธ์ | [adj.] (phon tāng c) EN: differential FR: |
| ผลต่างเชิงอนุพันธ์รวม | [n. exp.] (phon tāng c) EN: total differential FR: |
| ระบบสมการเชิงอนุพันธ์ | [n. exp.] (rabop samak) EN: systems of differential equations FR: |
| ระดับชั้นสมการเชิงอนุพันธ์ | [n. exp.] (radap chan ) EN: degree of a differential equation FR: équation différentielle [f] |
| ระดับขั้นสมการเชิงอนุพันธ์ | [n. exp.] (radap khan ) EN: degree of a differential equation FR: |
| เรขาคณิตเชิงอนุพันธ์ | [n. exp.] (rēkhākhanit) EN: differential geometry FR: géométrie différentielle [f] |
| สมการอนุพันธ์เชิงเส้น | [n. exp.] (samakān anu) EN: linear differential equation FR: |
| สมการเชิงอนุพันธ์ | [n. exp.] (samakān cho) EN: differential equation FR: équation différentielle [f] |
| สมการเชิงอนุพันธ์แบบแม่นตรง | [n. exp.] (samakān cho) EN: exact differential equation FR: |
| สมการเชิงอนุพันธ์เชิงเส้น | [n. exp.] (samakān cho) EN: linear differential equation FR: équation différentielle linéaire [f] |
| สมการเชิงอนุพันธ์เชิงเส้นอันดับหนึ่ง | [n. exp.] (samakān cho) EN: first order linear differential equations FR: |
| สมการเชิงอนุพันธ์เชิงเส้นอันดับสอง | [n. exp.] (samakān cho) EN: second order linear differential equations FR: |
| สมการเชิงอนุพันธ์เชิงเส้นเอกพันธุ์ | [n. exp.] (samakān cho) EN: homogeneous linear differential equation FR: |
| สมการเชิงอนุพันธ์เชิงเส้นไม่เอกพันธุ์ | [n. exp.] (samakān cho) EN: non-homogeneous linear differential equation FR: |
| สมการเชิงอนุพันธ์สามัญ | [n. exp.] (samakān cho) EN: ordinary differential equation FR: |
| สมการเชิงอนุพันธ์สามัญอันดับที่หนึ่ง | [n. exp.] (samakān cho) EN: first-order differential equations FR: |
| สมการเชิงอนุพันธ์ที่แบ่งแยกได้ | [n. exp.] (samakān cho) EN: separable differential equations FR: |
| สมการเชิงอนุพันธ์ย่อย | [n. exp.] (samakān cho) EN: partial differential equation (PDE) FR: |
| ส่วนเพิ่ม | [adj.] (suan phoēm) EN: incremental ; differential ; additional ; extra FR: |
| ทอพอโลยีเชิงอนุพันธ์ | [n. exp.] (thøphølōyī ) EN: differential topology FR: topologie différentielle [f] |
| ต้นทุนส่วนแตกต่าง | [n. exp.] (tonthun sua) EN: differential cost FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Pulscodemodulation | {f} [electr.] | Adaptive Differenz-Pulscodemodulation (ADPCM)pulse code modulation (PCM) | adaptive differential pulse code modulation (ADPCM) |
| Differentialform | {f} [math.]differential form |
| Differential | {n} [math.]differential |
| Differentialoperator | {m} [math.]differential operator |
| Differentialrechnung | {f} [math.]differential calculus |
| Differentiation | {f} [math.]differentiation |
| Einkommensunterschiede | {pl}income differentials |
| Differentialgleichung | {f}differential equation |
| Differentialquotiententen | {pl}differentials |
| Differenzdruck | {m}differential pressure |
| Differenzdruck-Messumformer | {m}differential pressure transmitter |
| Differenzdruckschalter | {m}differential pressure switch |
| Ausgleichsgetriebe | {n}differential gear |
| Differenzweg | {m}differential movement |
| Messkreuz | {n}differential pressure sensor |
| Schaltdifferenz | {f}differential gap |