| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| deluxe | (adj.) หรูหรา See also: คุณภาพดีมีราคาแพง Syn. elegrant, grand, luxurious |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| deluxe | (ดะลูคซฺ') adj. หรูหรา -adv. อย่างหรูหรา, Syn. luxurious |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| deluxe | (adj) หรูหรา,ฟู่ฟ่า,วิลิศมาหรา,ดีเป็นพิเศษ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| One deluxe sulfur soak | เป็นน้ำกำมะถันอย่างดีเชียว |
| Your friend here is what we call a deluxe model hunting and eating machine. | เพื่อนนายคือสิ่งที่เราเรียกกันว่าเครื่องจักรสังหาร |
| But not enough to give me this deluxe iris arrangement from main street florists. | แต่ มันยังไม่ซาบซึ้งพอทีจะให้ดอกไอริสช่อใหญ่ จากร้านดอกไม้ชื่อดังกับฉันซินะ |
| Let me show you the deluxe model, okay? | นี่เป็นรุ่นเดอลุกซ์สุดยอดครับ |
| I just bought this Ultra Hair Deluxe New Type X. | ผมเพิ่งซื้อวิกผมรุ่นใหม่ล่าสุด รุ่นX |
| I just bought this Ultra Hair Deluxe Super Light! | ผมเพิ่งซื้อวิกสุดยอดเบาหวิว! |
| Thank you, Ultra Hair Deluxe Super Light! | ขอบคุณนะ วิกสุดยอดเบาหวิว! |
| I got a taco deluxe supreme talking back at me, so I'm going to be a while. | ฉันมีขนมปังสุดพิเศษรอฉันอยู่แล้ว แล้วฉันก็จะอยู่แค่แป๊ปเดียว |
| Then make an appointment to visit our deluxe spa on the Coral level. | เพียงแค่แวะเข้ามาที่ดีลักซ์สปาของเรา ที่บริเวณคอรอล ด้วยมาสสาจเต็มรูปแบบ |
| In this restaurant, a hamburger deluxe come with french fries, lettuce, tomato, mayo, and AIDS! | ขอโทษนะ ใครสั่งเบอร์เกอร์ กับเอดส์ |
| To a deluxe apartment. | ย้ายมาอยู่ที่ อีสไซด์ |
| I got another deluxe, I can't guarantee that it's cooked. | ชุดพิเศษได้เเล้ว ไม่แน่ใจนะว่าสุกรึยัง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 豪华型 | [háo huá xíng, ㄏㄠˊ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄥˊ, 豪华型 / 豪華型] deluxe model |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| デラックス | [, derakkusu] (adj-na,n) deluxe; (P) |
| ロマンスカー | [, romansuka-] (n) romance car; deluxe train |
| 上製本 | [じょうせいぼん;じょうせいほん, jouseibon ; jouseihon] (n) best binding; deluxe edition |
| 特別室 | [とくべつしつ, tokubetsushitsu] (n) deluxe suite |
| 特製 | [とくせい, tokusei] (n,vs,adj-no) special make; deluxe; (P) |
| 豪華版 | [ごうかばん, goukaban] (n) deluxe edition |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ห้องดีลักซ์ | [n. exp.] (hǿng dī-lak) EN: Deluxe Room FR: chambre de luxe [f] |
| หรู | [X] (rū) EN: luxurious ; fancy ; magnificent ; gorgeous ; deluxe ; expensive ; costly ; sumptuous FR: fastueux ; luxueux ; majestueux ; magnifique ; somptueux ; splendide ; de luxe ; pompeux |
| หรูหรา | [adj.] (rūrā) EN: luxurious ; fancy ; magnificent ; gorgeous ; deluxe ; expensive ; costly ; sumptuous ; smart ; showy ; in great style ; lofty FR: fastueux ; luxueux ; majestueux ; magnifique ; somptueux ; splendide ; prestigieux ; de prestige ; de luxe ; pompeux |