| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| darn | (n.) การชุน Syn. mend, patch |
| darn | (vi.) ชุน (ผ้า, ถุงเท้า) Syn. mend, patch |
| darn | (vt.) ชุน (ผ้า, ถุงเท้า) Syn. mend, patch |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| darn | (ดาร์น) {darned,darning,darns} vt. ชุน (ผ้า,ถุงเท้า) ,สาปแช่ง,กล่าวคำสบถ,ดูdamn n. บริเวณที่ชุน,การชุน,ความสนใจ -Id. (give a darn สนใจ) |
| darned | (ดาร์นดฺ) adj. ดูdamned,ระยำ,งงงัน -adv. อย่างยิ่ง,เต็มที่,น่าทึ่ง, Syn. damned |
| darning | (ดาร์น'นิง) n. การชุน,การปะชุน,สิ่งที่ปะชุน |
| goldarn | (โกล'ดาร์น') n.,adj. ดูgoddamn |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| darn | (vt) ชุน(ผ้า),ปะ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชุน | (v.) darn See also: mend, repair, make embroidery Syn. ถัก, ซ่อม, ปะชุน |
| ปะชุน | (v.) darn See also: mend, repair, make embroidery Syn. ถัก, ซ่อม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Look at him working, darning his socks in the night when there's nobody there | มองไปที่เขาทำงานปะถุงเท้า ในเวลากลางคืนเมื่อไม่มีใครอยูง |
| No, no, dag blame it, gol darn it, the sheriff is a n... | ไม่ใช่ ให้ผู้ว่าฯ ตายสิ นายอำเภอเป็นนิ... |
| Gol darn it, Mr. Lamarr you use your tongue prettier than a $20 whore. | ให้ดิ้นตายเถอะ คุณลามาร์ สำนวนคุณดีกว่าคุณตัวแพงๆ อีก |
| Who thinks freedom is a pretty darn good thing? Come on! | ใครคิดว่าเสรีภาพคือสิ่งที่ดีบ้าง |
| Where is that darn bat? | ไอ้ค้างคาวนั่นอยู่ไหน |
| If Woody says it's all right, then, well, darn it, it's good enough for me. | ถ้า วู้ดดี้พูดว่าไปได้ด้วยดี ก็คือ ดี โธ่เอ้ย มันดีสำหรับฉัน |
| It's not a chateau, but it's a darn good place to call home. | มันไม่ Chateau แต่ก็สาปสถานที่ที่ดีที่จะเรียกว่าบ้าน |
| Here's your darn battery, finally | นี่ไงแบตเตอรี่บ้าๆของคุณ อันสุดท้าย |
| The best darn guy who ever lived | ผู้ชายที่เยี่ยมที่สุด |
| Please have a blade. Please do. It's so delectable and so darn good-looking. | ลองดูสักใบน่า มันอร่อยจริงและดูน่ากินดีด้วย |
| He has to follow his dreams. Gosh darn the consequences. | เขาต้องทำตามความฝัน โดยไม่ต้องสนใจสิ่งอื่นใด |
| Okay, Darnell, so the candy just happened to jump into your pocket, huh? | อ๋อ เหรอ ดาร์เนล แปลว่าขนมมันกระโดด เข้าไปอยู่ในกระเป๋าเธอเองงั้นสิ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ダーニングステッチ | [, da-ningusutecchi] (n) darning stitch |
| 毒麦 | [どくむぎ;ドクムギ, dokumugi ; dokumugi] (n) (uk) darnel (Lolium temulentum) |
| 継ぎはぎ(P);継ぎ接ぎ;継接ぎ | [つぎはぎ, tsugihagi] (n,vs) patching (and darning); cobbling together; (P) |
| 縢がる;縢る | [かがる, kagaru] (v5r,vt) to cross-stitch; to hemstitch; to sew (up); to darn |
| 縢り;縢がり | [かがり, kagari] (n) sewing up; darning |
| 繕い | [つくろい, tsukuroi] (n) mending; repair; darning; patching up |
| 繕う | [つくろう, tsukurou] (v5u,vt) to mend; to repair; to fix; to patch up; to darn; to tidy up; to adjust; to trim; (P) |
| 蜻蜓(oK) | [やんま;ヤンマ, yanma ; yanma] (n) (1) (uk) darner (any dragonfly of family Aeshnidae); devil's darning needle; (2) dragonfly (esp. a large one) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชุน | [v.] (chun) EN: darn ; mend ; repair ; make embroidery FR: raccommoder ; repriser ; stopper |
| ฮึ่ม | [interj.] (heum) EN: hm ; hmm ; Darn! FR: |
| ร้อนตับแตก | [xp] (røn tap taē) EN: darn hot FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| verflixt | {adj} | verflixter | am verflixtestendarned | more darned | most darned |
| Stopfgarn | {n}darning cotton |