English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
creepy | (adj.) ที่เคลื่อนไหวช้า |
creepy | (adj.) น่าขยะแขยง See also: น่ากลัว Syn. disgusting, spooky |
creepy-crawly | (n.) สิ่งที่ไต่ยั้วเยี้ยะ (คำสแลง) |
creepy-crawly | (sl.) แมลง |
creepy-crawly | (sl.) แมงมุม |
creepy-crawly | (sl.) หนอน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
creepy | (ครีพ'พี) adj. ซึ่งเลื้อย,ซึ่งคลาน,น่ากลัว,น่าขยะแขยง, See also: creepily adv. ดูcreepy |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
He's creepy, Larry. I'm not goin' back to him. | ลาร์รี่เขาน่ารังเกียจ ฉันไม่ยอมกลับไปหาเขาแน่ |
That I wasn't there? Do you have any control over how creepy you get? | เพราะฉันไม่อยู่คอยเสริฟคุณน่ะเหรอ รู้จักควบคุมสติตัวเองบ้างหรือเปล่า |
I kind of remember this creepy incident where you were filming me last night? | ฉันกลัวแทบตายตอนเธอถ่ายวิดีโอเมื่อคืน |
I turn around and there's my creepy neighbor leering at me. | สิ่งนี้ประหลาดจริงๆนี่สิ |
It's creepy, Daddy, let's go back | น่ากลัวออก พ่อกลับกันเถอะ |
OK. Who wants to go down the creepy tunnel inside the tomb first? | เอาละ ใครจะเป็นคนลงไป ในอุโมงสยองในสุสานเป็นคนแรก? |
It's not creepy. He's just sad. | ไม่ใช่คนติงต๊อง เขาแค่เสียใจเท่านั้น |
And creepy. I guess he's both, okay? | และติงต๊อง ฉันคิดว่าเขาเป็นทั้งสองอย่าง โอเคไหม |
I had a creepy love letter today. | วันนี้ฉันได้จดหมายรักโรคจิต |
You're gonna leave us alone in this creepy old house? | พ่อจะปล่อยพวกเราไว้ตามลำพัง ในบ้านทึมๆนี่หรอ? |
We got Creepy pinned like a butterfly for weeks. | เราเฝ้าดูเขามาเป็นสัปดาห์แล้ว |
That's a creepy-ass snake. Slimy and scaly. | เดินไปนั่นเป็นงูที่น่ากลัว ทั้งเหนียวและมีเกร็ด |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
いけ好かない | [いけすかない, ikesukanai] (adj-i) nasty; disgusting; disagreeable; creepy |
ブサキモ | [, busakimo] (adj-na) (sl) (See キモい,不細工) ugly and creepy (combination of the words busaiku and kimoi) |
むずむず | [, muzumuzu] (vs) (1) (on-mim) to feel itchy; to itch; to feel creepy; (2) to be impatient; to itch (to do something); to be eager |
むず痒い | [むずがゆい, muzugayui] (adj-i) (1) itchy; (2) creepy; feeling uneasy |
わらわら;ワラワラ | [, warawara ; warawara] (adv) (on-mim) bustling; shuffling; squirming; creepy crawly |
気味が悪い | [きみがわるい, kimigawarui] (exp,adj-i) creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring; weird |
気味悪い;気味わるい | [きみわるい;きびわるい, kimiwarui ; kibiwarui] (adj-i) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky |
百鬼夜行 | [ひゃっきやぎょう;ひゃっきやこう, hyakkiyagyou ; hyakkiyakou] (n) (1) many monsters, spirits, etc. forming a line and walking through the night; (2) veritable pandemonium; large number of people plotting and doing evil; creepy characters roaming about presenting a most scandalous sight |
難しい | [むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
gruselig; unheimlich | {adj} | gruseliger | am gruseligstencreepy | creepier | creepiest |