| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives | (n.) ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร |
| bill and coo | (vi.) จูบกอด (คำไม่เป็นทางการ) See also: กอดจูบ Syn. make dalliance, make love |
| chicken coop | (n.) เล้าไก่ Syn. hencoop, henhouse |
| chicken coop | (n.) คอก See also: เล้า, บริเวณล้อมรั้วสำหรับเลี้ยงสัตว์ Syn. farmyard |
| cocoon | (vt.) แยกตัวเองออกมา Syn. insulate |
| cocoon | (n.) รังไหมดิบ See also: ดักแด้ Syn. chrysalis, pupa, silky case |
| cocoon | (vt.) ห่อหุ้มมิดชิด Syn. cover, overlay, envelop |
| cocoon | (n.) อุปกรณ์กันน้ำ |
| coo | (vt.) กระซิบกระซาบ |
| coo | (vi.) กระซิบกระซาบ |
| coo | (vi.) ขัน (เสียงนกพิราบ) |
| coo | (n.) เสียงร้องของนกพิราบหรือนกเขา See also: เสียงร้องกู่ๆ |
| coo-coo | (sl.) หมดสติ See also: ไม่รู้สึกตัว |
| coo-coo | (sl.) เป็นบ้า See also: วิกลจริต Syn. cuckoo |
| cook | (vi.) เกิดขึ้น |
| cook | (vi.) ทำอาหาร See also: หุงต้ม, เตรียมอาหาร |
| cook | (vt.) ทำอาหาร See also: หุงต้ม, เตรียมอาหาร Syn. prepare, make, fix |
| cook | (vt.) ปลอมแปลง |
| cook | (n.) พ่อครัว See also: คนทำอาหาร Syn. chef |
| cook | (vi.) อึดอัดเพราะอากาศร้อน See also: รู้สึกร้อนระอุ |
| cook out | (phrv.) ทำอาหารข้างนอก See also: ทำอาหารด้านนอก |
| cook up | (phrv.) ทำอาหารอย่างเร็ว See also: ประกอบอาหารรวดเร็ว |
| cook up | (phrv.) แต่งเรื่อง (คำไม่เป็นทางการ) See also: ประกอบ, สร้างเรื่องขึ้น |
| cookbook | (n.) ตำราอาหาร |
| cooker | (n.) หม้อหุงข้าว |
| cookery | (n.) การปรุงอาหาร |
| cookery | (n.) รูปแบบการปรุงอาหาร Syn. style of cooking |
| cookery | (n.) สถานที่ปรุงอาหาร |
| cookhouse | (n.) ห้องครัว Syn. kitchen |
| cookie | (n.) คุกกี้ Syn. cooky |
| cookie | (n.) บุคคล (ที่มีลักษณะเฉพาะ) |
| cookie sheet | (n.) กระทะโลหะแบนสำหรับทำขนมอบกรอบ (เช่น ขนมปังกรอบ) |
| cooking | (n.) การทำครัว See also: การครัว, การปรุงอาหาร Syn. cookery, cuisine |
| cooking | (adj.) ที่ใช้ในการปรุงอาหาร |
| cooking | (n.) อาหารที่เตรียมไว้ |
| cooking with gas | (sl.) ทำถูกทีเดียว See also: ถูกเผง |
| cooking with gas | (sl.) ประสบผลสำเร็จ See also: มีความก้าวหน้า |
| cooky | (n.) ุคุกกี้ Syn. cokie |
| cool | (n.) ความทันสมัย Syn. stylishness |
| cool | (n.) ความสงบเยือกเย็น Syn. calmness |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| air-cool | (แอร์' คูล) vt. ทำให้อากาศถ่ายเทเย็น. -air-cooler n., Syn. air-condition) |
| cocoon | (โคคูน') n. รังไหม,รังไข่แมลง,รังไข่แมงมุม |
| cocoonery | n. ห้องเลี้ยงดักแด้ |
| coo | (คู) {cooed,cooing,coos} vi. ขันกู่ ๆ (เสียงนกพิราบหรือนกเขา) ,ร้องเสียงดังกล่าว,พูดกระซิบเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ vt. ร้องเสียงกู่ ๆ n. เสียงร้องกู่ ๆ, See also: cooer n. ดูcoo cooingly adv. ดูcoo interj. เสียงอุทานแสดงความแปลกใจ |
| cooch | (คูช) n. ระบำส่วยตะโพกชนิดหนึ่ง |
| cook | (คุค) {cooked,cooking,cooks} vt. ปรุงอาหาร,หุงต้ม,ทำอาหาร,ทำกับข้าว,ปรุงอาหาร,ทำเท็จ,ปลอม vi. ทำหรือปรุงอาหารด้วยความร้อน,เกิดขึ้น,บังเกิดขึ้น -Phr. (cook up กุเรื่อง) n. คนครัว,คนที่ปรุงอาหารเก่ง |
| cook-out | (คุด'เอาท) n. การหุงต้มอาหารกินนอกบ้าน |
| cookbook | (คุค'บุค) n. ตำรากับข้าว,ตำราปรุงอาหาร, Syn. cookery book |
| cookery | (คุด'เคอรี) n. ศิลปะหรือวิธีการปรุงอาหาร |
| cookhouse | (คุด'เฮ้าซฺ) ห้องครัว,ห้องปรุงอาหาร,ห้องครัวในเรือ |
| cookie | (คุค'คี) n. ขนมกินเล่น,บุคคล |
| cookout | (คุด'เอาท) n. การหุงต้มอาหารกินนอกบ้าน |
| cooky | (คุค'คี) n. ขนมกินเล่น,บุคคล |
| cool | (คูล) {cooled,cooling,cools} adj. เย็น,เย็นสบาย,เยือกเย็น,สุขุม,เฉยเมย,หน้าด้าน,หน้าหนา,ไร้ความกระตือรือร้น,ไร้อารมณ์,ดีเลิศ (แสลง) vi. เย็นลง,มีอารมณ์น้อยลง,กระตือรือร้นน้อยลง. vt. ทำให้เย็นลง,ทำให้สงบลง,ทำให้ลดน้อยลง (ความโกรธอารมณ์), See also: co |
| coolant | (คูล'ลันทฺ) n. สารลดอุณหภูมิ |
| cooler | (คูล'เลอะ) n. เครื่องทำความเย็น,ตู้เย็น,ภาชนะแช่เย็น,ภาชนะเก็บของเย็น,น้ำยาทำความเย็น,ห้องขังเดี่ยว,คุก, Syn. refrigerant |
| coolie | (คู'ลี) n. กุลี,กรรมกรผู้ใช้แรงหนัก |
| coolish | (คุล'ลิช) adj. ค่อนข้างเย็น |
| coon's age | n. เวลาอันยาวนาน |
| coop | (โค'ออพ,โคออพ') n. สหกรณ์ |
| cooper | (คู'เพอ) n. ช่างทำถังไม้,ช่างซ่อมถังไม้. vt. ทำถังไม้,ซ่อมถังไม้. vi. ทำงานเป็นช่างทำถังไม้ |
| cooperate | (โคออพ'พะเรท) vi. ร่วมมือ, See also: cooperator n. ดูcooperate co-operator n. ดูcooperate, Syn. assist,help,plot |
| cooperation | (โคออพเพอเร'เชิน) n. การร่วมมือ., See also: cooperationist n. ดูcooperation cooperationist n. ดูcooperation, Syn. concert,unity |
| cooperative | (โคออพ'เพอเรทิฟว) adj. เกี่ยวกับการร่วมมือ สหกรณ์,บ้านอพาร์ทเมนท์ที่ผู้อยู่แต่ละอพาร์ทเมนท์เป็นเจ้าของ,ห้องในอพาร์ทเมนท์, See also: cooperativeness n. ดูcooperative co-operativeness n. ดูcooperative, Syn. concerted |
| coordinate | (โคออร์'ดิเนท) adj. ขนานกัน,ในระดับเดียวกัน,เท่ากัน,ประสานกัน,พร้อมเพรียงกัน n. สิ่งหรือบุคคลที่มีความสำคัญหรือตำแหน่งเท่ากัน,ระยะพิกัด vt. ทำให้เป็นระดับเดียวกัน,ทำให้เท่ากัน,ทำให้ประสานกัน. vi. เท่ากัน,อยู่ในระดับเดียวกัน,ประสานกัน., See also: c |
| coordination | (โคออร์ดิเน'เชิน) n. ความเสมอกัน,การอยู่ในระดับเดียวกัน,การประสานกัน,ความพร้อมเพรียงกัน, See also: co-ordination n. ดูcoordination, Syn. harmony,cooperation,unity |
| coot | (คูท) n. นกจำพวก Fulica ที่มีปีกและหางสั้น มันว่ายและดำน้ำได้,คนโง่,คนแก่ที่ใจไม่แน่นอน |
| cootie | (คู'ที) n. เหา |
| incoordinate | (อินโคออร์' ดิเนท) adj. ไม่ประสานกัน, ไม่พร้อมเพรียงกัน., Syn. incoordinate, incoordinate |
| incoordination | (อินโคออร์ดิเน' เชิน) n. การไม่ประสานกัน, ความไม่พร้อมเพรียงกัน. |
| pastry cook | n. คนทำขนม pastry |
| pressure cooker | n. หม้อต้มที่สามารถเพิ่มความอัดดันจากไอน้ำ ทำให้อาหารสุกเร็วหรือเนื้อเปื่อยง่ายขึ้น |
| raccoon | (เรคูน',ราคูน') n. สัตว์คล้ายหมีเล็ก ๆ แต่มีหางเป็นช่อเ หากินในเวลากลางคืน,หนังขนของสัตว์ดังกล่าว, Syn. racoon |
| racoon | (เรคูน') n. =raccoon (ดู) |
| scoop | (สโคพ) n. ทัพพี,กระบวย,กระชอน,ถังตัก,พลั่วตัก,ปริมาณดังกล่าว,โพรง,การตักด้วยทัพพี (กระบวย...) ,การฉวยโอกาส,การแทง,ข่าวตีพิมพ์ที่ออกก่อนฉบับอื่น,ทำให้เป็นโพรง,ตีพิมพ์ข่าวก่อน vi. ใช้ทัพพ' (กระบวย) ตัก, Syn. trowel,shovel,ladle,spoon |
| scooper | (สคูพ'เพอะ) n. เครื่องตัก,เครื่องขูด,เครื่องคว้าน |
| scoopful | (สคูพ'ฟูล) n. ปริมาณหนึ่ง (ทัพพี,กระบวย,กระชอน,ถัง,พลั่ว) pl., See also: scoopfuls |
| scooter | (สคูท'เทอะ) n. รถเด็กใช้เท้าถีบพื้น,รถจักรยานยนต์ชนิดเตี้ยของผู้ใหญ่ มีแผ่นวางเท้า,รถสคูเตอร์,เรือใบท้องแบนมีแคร่เลื่อน (ใช้วิ่งบนหิมะหรือในน้ำ) |
| tycoon | (ไท'คูน) n. นักธุรกิจที่ร่ำรวยและมีอิทธิพลมาก,โซกุน (ของญี่ปุ่น), Syn. financier |
| water cooler | n. เครื่องทำให้น้ำเย็นและจ่ายน้ำ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cocoon | (n) รังไหม,รังไข่แมลง,รังไข่แมงมุม |
| coo | (n) เสียงร้องคู,เสียงขันคู |
| cook | (n) คนครัว,กุ๊ก,คนทำอาหาร,วิเสท |
| cookbook | (n) ตำราอาหาร,ตำรากับข้าว,คู่มือประกอบอาหาร |
| cookery | (n) การปรุงอาหาร,การทำกับข้าว,การหุงต้ม,วิธีการปรุงอาหาร |
| cookie | (n) ขนมคุกกี้ |
| cooking | (n) การปรุงอาหาร,การทำกับข้าว,การหุงต้ม,การประกอบอาหาร |
| cooky | (n) ขนมคุกกี้ |
| cool | (adj) เย็น,เยือกเย็น,ใจเย็น,สุขุม,เฉยเมย,ไร้อารมณ์ |
| cooler | (n) ตู้เย็น,เครื่องทำความเย็น,คุก,ห้องขังเดี่ยว |
| coolie | (n) กุลี,กรรมกร,จับกัง,ผู้ใช้แรงงาน |
| coop | (n) ถังไม้,กรง,เล้า,สุ่มไก่,กระชัง,คุก |
| cooper | (n) คนซ่อมถังไม้ |
| cooperate | (vi) ร่วมมือกัน,จับมือกัน |
| cooperation | (n) ความร่วมมือ |
| cooperative | (adj) เกี่ยวกับความร่วมมือกัน |
| coordinate | (adj) ที่เท่ากัน,ที่ขนานกัน,ในระดับเดียวกัน,ที่คู่กัน |
| coordination | (n) การประสาน,การร่วมมือกัน,ความเสมอกัน |
| scoop | (n) ทัพพี,พลั่ว,กระบวย,ตะหลิว |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| air-cooled collector | ตัวเก็บรังสีแบบหล่อเย็นด้วยอากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| atmospheric cooling tower | หอทำความเย็นด้วยบรรยากาศ มีความหมายเหมือนกับ natural-draft cooling tower [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| axes of coordinates | แกนพิกัด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| cookie | คุกกี้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| cool blood | อย่างเลือดเย็น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| coolant | ตัวทำให้เย็น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cooler | ชุดทำให้เย็น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| polar coordinates | พิกัดเชิงขั้ว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| cooperation, voluntary | การร่วมมือ, สหการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cooperative | สหกรณ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| coordinate | พิกัด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| coordination | การประสานงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| metrical coordinates | พิกัดอิงระยะทาง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| projective coordinate | พิกัดเชิงภาพฉาย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| regenerative cooling | การทำความเย็นจากความร้อนปล่อยทิ้ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| scoop | ช้อนควัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tycoon | นักธุรกิจใหญ่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| water cooler | ตู้น้ำเย็น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| water-cooled condenser | เครื่องควบแน่นระบายความร้อนด้วยน้ำ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Babbling Stage in Cooing | ทำเสียงอูอูในลำคอ [การแพทย์] |
| Bureau de Cooperation pour le Francais | สำนักงานความร่วมมือด้านภาษาฝรั่งเศส |
| Cheesecake (Cookery) | ชีสเค้ก (การปรุงอาหาร) [TU Subject Heading] |
| Cocoon | ปลอกหุ้ม [การแพทย์] |
| Cook | ปรุง [การแพทย์] |
| Cookers, Pressure | หม้ออบไอน้ำที่ใช้เตรียมอาหาร,หม้อนึ่งความดัน,หม้อความดัน [การแพทย์] |
| Cookery | การปรุงอาหาร [TU Subject Heading] |
| Cookies | คุกกี้ [TU Subject Heading] |
| Cool | อากาศเย็น อากาศที่มีอุณหภูมิต่ำสุดอยู่ระหว่าง 16 - 23 องศาเซลเซียส [สิ่งแวดล้อม] |
| Cool Down | การผ่อนให้เย็นลง [การแพทย์] |
| Coolant | ตัวทำให้เย็น, สารระบายหรือถ่ายโอนความร้อนที่หมุนเวียนในระบบระบายความร้อนของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ เช่น น้ำ น้ำมวลหนัก อากาศ คาร์บอนไดออกไซด์ โซเดียมเหลว และโลหะผสมโซเดียม-โพแทสเซียม [นิวเคลียร์] |
| Library cooperation | ความร่วมมือระหว่างห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Cooperation | ความร่วมมือ [TU Subject Heading] |
| Cooperative | สหกรณ์ [เศรษฐศาสตร์] |
| Coordinate | จุดรวม [การแพทย์] |
| Coordinates | โคออร์ดิเนต [การแพทย์] |
| Coordination | การร่วมมือประสานงาน,การประสานงาน,การประสานรวมกัน,การใช้กล้ามเนื้อในการเคลื่อนไหว,ความสัมพันธ์ในการทำงานของอวัยวะ,ร่วมมือกันประสานงาน,การทำงานประสานกัน [การแพทย์] |
| Coordinators | ผู้ประสานงาน [การแพทย์] |
| Council for Security and Cooperation in the Asia-Pacific | ชมรมด้านความมั่นคงและความร่วมมือในเอเชียแปซิฟิก |
| Incoordination | การเคลื่อนไหวไม่สละสลวย, ไม่ประสานกัน, กล้ามเนื้อไม่ประสานกัน, ขาดการประสานงาน, การสูญเสียความสามารถในการควบคุมการเคลื่อนไหว, การไม่ประสานงาน [การแพทย์] |
| Mekong - Ganga Cooperation | ความร่วมมือแม่นำโขง - คงคา |
| Modular coordination (Architecture) | การประสานทางพิกัด [TU Subject Heading] |
| Neighbouring Countries Economic Development Cooperation Fund | กองทุนให้ความช่วยเหลือพัฒนาเศรษฐกิจแก่ประเทศเพื่อนบ้าน |
| Pressurized water cooled moderated reactor | เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำอัดความดัน, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ออกแบบให้น้ำภายใต้ความดันสูงในแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ มีอุณหภูมิสูงขึ้นโดยไม่เปลี่ยนสถานะเป็นไอน้ำ แล้วถ่ายโอนความร้อนไปให้น้ำอีกระบบหนึ่งกลายเป็นไอไปหมุนกังหันเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้า [นิวเคลียร์] |
| Quadrangle Economic Cooperation | กรอบความร่วมมือสี่เหลี่ยมเศรษฐกิจ |
| Stuffed foods (Cookery) | อาหารยัดไส้ (การปรุงอาหาร) [TU Subject Heading] |
| Stuffing (Cookery) | การยัดไส้ (การปรุงอาหาร) [TU Subject Heading] |
| Subcommittee on Neighbouring Countries Economic Development Cooperation | คณะอนุกรรมการพัฒนาความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับ ประเทศเพื่อนบ้าน |
| Supercooled fog | หมอกเย็นจัดต่ำกว่า จุดเยือกแข็ง [อุตุนิยมวิทยา] |
| Swedish International Development Cooperation Agency | สำนักงานความร่วมมือเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศ แห่งสวีเดน [การทูต] |
| Thermoelectric cooling | เทอร์โมอิเล็กทริกคูลลิง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Ayeyawady - Chao Phraya - Mekong Economic Cooperation Strategy | ยุทธศาสตร์ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ อิระวดี ? เจ้าพระยา ? แม่โขง |
| rectangular coordinate system | ระบบพิกัดฉาก, ระบบที่ประกอบด้วยแกนอ้างอิง 2 แกน ตั้งได้ฉากกันซึ่งเรียกว่า แกน X และแกน Y (หรือ ประกอบด้วยแกนอ้างอิง 3 แกน ตั้งได้ฉากซึ่งกันและกัน เรียกแกน X แกน Y และแกน Z) จุดที่ตัดกันของแกน X แกน Y (และแกน Z) เรียกจุดกำเนิด และ ตำแหน่งของจุดในระนาบ คือ ตำแหน่งของจุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| as good as done | (idm.) เกือบจะเสร็จ (อาจใช้กริยาอื่นแทน done ได้เช่น cooked, painted ฯลฯ) |
| กรมตรวจบัญชีสหกรณ์ | (n.) Department of Cooperative Auditing |
| ข้าวตาก | (n.) dried cooked rice |
| ข้าวมัน | (n.) rice cooked with coconut milk See also: oily rice |
| ฉู่ฉี่ | (n.) a king of curry cooked with fried fish or pork served with a spicy sauce |
| ปูจ๋า | (n.) name of a Thai dish made of blue crab whose meat is cooked in its own shell See also: deep-fried crab meat and minced pork in crab shell |
| ระอุ | (v.) be well-cooked by steam or hot plate or over a slow fire |
| coon | (n.) แรคคูน (คำย่อของ raccoon) |
| กรมวิเทศสหการ | (n.) Department of Technical and Economic Cooperation |
| กรมส่งเสริมสหกรณ์ | (n.) Cooperatives Promotion Department |
| กระจู๋กระจี๋ | (v.) coo See also: bill and coo, speak in whispers Syn. จู๋จี๋ |
| กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ | (n.) Ministry of Agriculture and Cooperatives |
| กษ | (n.) Ministry of Agriculture and Cooperatives Syn. กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ |
| กอบ | (v.) scoop up See also: pick up, gather up |
| การขุด | (n.) scoop See also: ladling Syn. การช้อน |
| การครัว | (n.) cooking |
| การช่วยกัน | (n.) cooperation Syn. ความร่วมแรงร่วมใจ |
| การช่วยเหลือ | (n.) cooperation See also: collaboration Syn. การร่วมใจ, การร่วมมือ, การร่วมแรงร่วมใจ |
| การช้อน | (n.) scoop See also: ladling Syn. การขุด |
| การตัก | (n.) scoop See also: ladling Syn. การช้อน, การขุด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| She cooks for her friends | เธอทำอาหารให้เพื่อนๆ ทาน |
| I cooked breakfast for the family | ฉันทำอาหารเช้าให้ครอบครัว |
| I've learned how to cook up some simple food | ฉันได้เรียนรู้วิธีปรุงอาหารเร็วๆ ง่ายๆ บางอย่าง |
| I know how to cook it well, but I'm so lazy | ฉันรู้วิธีทำอาหารที่ดีแต่ฉันขี้เกียจเหลือหลาย |
| The rice cooker is under the sink | หม้อหุงข้าวอยู่ใต้อ่าง |
| I told you to cooperate with these people | ฉันบอกคุณแล้วให้ร่วมมือกับคนเหล่านี้ |
| It's always a pleasure to cook for you both | ยินดีเสมอที่ได้ปรุงอาหารให้คุณทั้งสอง |
| I cooked us something tasty | ฉันทำอาหารอร่อยบางอย่างสำหรับเรา |
| That'd be cool | นั่นเยี่ยมเลย |
| I don't know how to cook | ฉันทำอาหารไม่เป็น |
| You and I need to cooperate | คุณและฉันต้องร่วมมือกัน |
| That's very cool | นั่นเยี่ยมมากเลย |
| You're a pretty good cook | คุณเป็นแม่ครัวที่ดีมาก |
| I asked him to let me cook | ฉันขอร้องเขาขอให้ฉันเป็นปรุงอาหาร |
| You're joking, you like my cooking? | คุณล้อเล่นน่า คุณชอบอาหารที่ฉันทำหรือ? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Careful, men. Search every cook and nanny... | ระวังคน ค้นหาปรุงอาหารทุก คนและพี่เลี้ยง |
| I'll wash and sew and sweep and cook and... | ฉันจะล้างและเย็บและกวาด และปรุงอาหารและ |
| We make a nice fire and we cook some of the fish. | ไฟไหม้ที่ดีและเราปรุงอาหาร บางส่วนของปลา |
| You'll find quantities of breakfast over there. But you must eat it all, or Cook will be mortally offended. | มีอาหารเช้าชุดใหญ่อยู่ตรงนั้น คุณต้องทานให้หมดนะ เดี๋ยวแม่ครัวจะน้อยใจ |
| In the old man's shack, there was a bed, a table, chairs... ... and a place to cook with charcoal. | ในชายชราเพิง มีเตียง, โต๊ะ, เก้าอี้ และสถานที่ที่จะปรุงอาหารด้วย เตาถ่าน |
| What an excellent fish dolphin is to eat cooked and what a miserable fish raw. | สิ่งที่เป็นปลาโลมาปลาที่ดีเยี่ยม จะกินสุก และสิ่งที่ดิบปลาอนาถ |
| My radio reports a major coordinated attack. | {\cHFFFFFF}My radio reports a major coordinated attack. |
| Come and learn something. You might have to cook for 20 guys some day. | มาและเรียนรู้บางสิ่งบางอย่าง คุณอาจจะมีการปรุงอาหารสำหรับ 20 คนบางวัน |
| It's cooler when the sun goes down. Do you have a glass bowl to put over me? | เวลาดวงอาทิตย์ตกอากาศมันเย็น ตอนกลางคืนเธอเอาโถมาครอบฉันไว้ได้มั้ย |
| It's almost painless, and it can send you scooting out of this sad slum and sailing into the sweet, sunny, splendiferous sky. | มันแทบจะไม่เจ็บปวดเลย และมันก็ส่งเธอไปจากที่ห่วย ๆ นี่ได้ แล้วก็ล่องลอยไป ในท้องฟ้าที่สว่างสดใสสวยงาม |
| Chief, get the scoop out of the bucket! | สารวัตร เอาที่ตักนํ้าออกจากถัง! |
| Do you remember when Artie Coogan set up that hidden microphone and he broadcast those filthy limericks through the television set? | จำได้มั้ยตอนที่อาร์ตี้ต่อไมโครโฟนซ่อนไว้ แล้วก็ถ่ายทอดเสียงลามกออกโทรทัศน์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 乙酸 | [yǐ suān, ㄧˇ ㄙㄨㄢ, 乙酸] acetic acid (CH3COOH); ethanoic acid |
| 醋酸 | [cù suān, ㄘㄨˋ ㄙㄨㄢ, 醋酸] acetic acid (CH3COOH); acetate |
| 解析几何 | [jiě xī jǐ hé, ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ, 解析几何 / 解析幾何] analytic geometry; coordinate geometry |
| 解析几何学 | [jiě xī jǐ hé xué, ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ ㄒㄩㄝˊ, 解析几何学 / 解析幾何學] analytic geometry; coordinate geometry |
| 亚太经济合作组织 | [Yà Tài Jīng jì Hé zuò Zǔ zhī, ㄧㄚˋ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 亚太经济合作组织 / 亞太經濟合作組織] Asian-Pacific Economic Cooperation organization; APEC |
| 协理 | [xié lǐ, ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧˇ, 协理 / 協理] assistant manager; to cooperate in managing |
| 协办 | [xié bàn, ㄒㄧㄝˊ ㄅㄢˋ, 协办 / 協辦] assist; help sb do something; cooperate in doing something |
| 辅料 | [fǔ liào, ㄈㄨˇ ㄌㄧㄠˋ, 辅料 / 輔料] auxiliary ingredients (in a cooking recipe) |
| 开襟 | [kāi jīn, ㄎㄞ ㄐㄧㄣ, 开襟 / 開襟] buttoned Chinese tunic; unbuttoned (to cool down) |
| 笼子 | [lóng zi, ㄌㄨㄥˊ ㄗ˙, 笼子 / 籠子] cage; coop; basket; container |
| 库克船长 | [Kù kè chuán zhǎng, ㄎㄨˋ ㄎㄜˋ ㄔㄨㄢˊ ㄓㄤˇ, 库克船长 / 庫克船長] Captain James Cook (1728-1779), British navigator and explorer |
| 三分熟 | [sān fēn shú, ㄙㄢ ㄈㄣ ㄕㄨˊ, 三分熟] cooked three minutes; rare (of steak) |
| 生米 | [shēng mǐ, ㄕㄥ ㄇㄧˇ, 生米] coarse rice; uncooked rice |
| 编造 | [biān zào, ㄅㄧㄢ ㄗㄠˋ, 编造 / 編造] compile; draw up; work out; fabricate; invent; concoct; make up; cook up; create out of the imagination |
| 干饭 | [gān fàn, ㄍㄢ ㄈㄢˋ, 干饭 / 乾飯] cooked rice |
| 五分熟 | [wǔ fēn shú, ˇ ㄈㄣ ㄕㄨˊ, 五分熟] cooked five minutes; medium (of steak) |
| 冷却 | [lěng què, ㄌㄥˇ ㄑㄩㄝˋ, 冷却 / 冷卻] cooling; cool off |
| 冷却塔 | [lěng què tǎ, ㄌㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄊㄚˇ, 冷却塔 / 冷卻塔] cooling tower |
| 冷却水 | [lěng què shuǐ, ㄌㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄟˇ, 冷却水 / 冷卻水] cooling water (in a reactor) |
| 冷眼 | [lěng yǎn, ㄌㄥˇ ㄧㄢˇ, 冷眼] cool eye; fig. detached; (treating sb) with indifference |
| 冷艳 | [lěng yàn, ㄌㄥˇ ㄧㄢˋ, 冷艳 / 冷艷] cool elegant and magnificent |
| 库克 | [Kù kè, ㄎㄨˋ ㄎㄜˋ, 库克 / 庫克] Cook (name); Captain James Cook (1728-1779), British navigator and explorer |
| 库克群岛 | [Kù kè qún dǎo, ㄎㄨˋ ㄎㄜˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ, 库克群岛 / 庫克群島] Cook Islands |
| 厨司 | [chú sī, ㄔㄨˊ ㄙ, 厨司 / 廚司] cook, chef |
| 料豆儿 | [liào dòu r, ㄌㄧㄠˋ ㄉㄡˋ ㄖ˙, 料豆儿 / 料豆兒] cooked black soya bean as animal fodder |
| 料酒 | [liào jiǔ, ㄌㄧㄠˋ ㄐㄧㄡˇ, 料酒] cooking wine |
| 食谱 | [shí pǔ, ㄕˊ ㄆㄨˇ, 食谱 / 食譜] cookery book; cookbook; recipe |
| 烹饪 | [pēng rèn, ㄆㄥ ㄖㄣˋ, 烹饪 / 烹飪] cooking; culinary arts |
| 爨 | [cuàn, ㄘㄨㄢˋ, 爨] cooking-stove; to cook; surname Cuan |
| 食油 | [shí yóu, ㄕˊ ㄧㄡˊ, 食油] cooking oil |
| 食物油 | [shí wù yóu, ㄕˊ ˋ ㄧㄡˊ, 食物油] cooking oil; food oil |
| 凊 | [jìng, ㄐㄧㄥˋ, 凊] cool; fresh; to cool |
| 凉 | [liáng, ㄌㄧㄤˊ, 凉 / 涼] cool; cold; the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely Former Liang 前涼 (314-376), Later Liang 後涼 (386-403), Northern Liang 北涼 (398-439), Southern Liang 南涼 (397-414), Western Liang 西涼 (400-421) |
| 凉水 | [liáng shuǐ, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨㄟˇ, 凉水 / 涼水] cool water; unboiled water |
| 一条龙 | [yī tiáo lóng, ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄌㄨㄥˊ, 一条龙 / 一條龍] lit. one dragon; integrated chain; coordinated process |
| 上合 | [Shàng Hé, ㄕㄤˋ ㄏㄜˊ, 上合] SCO (Shanghai cooperation organization), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrghizstan, Tajikistan and Uzbekistan; abbr. for 上海合作組織|上海合作组织 |
| 上合组织 | [Shàng Hé Zǔ zhī, ㄕㄤˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 上合组织 / 上合組織] Shanghai cooperation organization (SCO), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrghizstan, Tajikistan and Uzbekistan |
| 上海合作组织 | [Shàng hǎi Hé zuò Zǔ zhī, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 上海合作组织 / 上海合作組織] Shanghai cooperation organization (SCO), involving China, Russia, Kazakhstan, Kyrghizstan, Tajikistan and Uzbekistan |
| 中法 | [Zhōng Fǎ, ㄓㄨㄥ ㄈㄚˇ, 中法] China-France (cooperation); Sino-French |
| 串烧 | [chuàn shāo, ㄔㄨㄢˋ ㄕㄠ, 串烧 / 串燒] to cook on a skewer; barbequed food on a skewer; shish kebab |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＡＧＲ | [エージーアール, e-ji-a-ru] (n) advanced gas-cooled reactor; AGR |
| ＡＰＥＣ | [エーペック;エイペック, e-pekku ; eipekku] (n) Asia-Pacific Economic Cooperation; APEC |
| ＥＣＣＳ | [イーシーシーエス, i-shi-shi-esu] (n) emergency core cooling system; ECCS |
| ＩＨ調理器 | [アイエッチちょうりき, aiecchi chouriki] (n) (IH is induction heating) induction cooker |
| ＩＴＣ | [アイティーシー, aitei-shi-] (n) (1) International Trade Commission; ITC; (2) Independent Television Commission; ITC; (3) International Trade Center; ITC; (4) integrated traffic control; ITC; (5) inclusive tour charter; (6) IT coordinator |
| ＬＬＣ | [エルエルシー, eruerushi-] (n) (1) {comp} logical link control; LLC; (2) long-life coolant; LLC |
| ＬＯＣＡ | [ロカ, roka] (n) loss-of-coolant accident; LOCA |
| ＸＯ醤 | [エックスオーじゃん, ekkusuo-jan] (n) XO sauce (spicy seafood sauce used primarily in Cantonese cooking) |
| アジア太平洋経済協力会議 | [アジアたいへいようけいざいきょうりょくかいぎ, ajia taiheiyoukeizaikyouryokukaigi] (n) Asia-Pacific Economic Cooperation; APEC |
| アルファ化米;α化米 | [アルファかまい, arufa kamai] (n) (See 糒) cooked and dry packed rice (modern version of hoshii rice); processed quick-cooking rice |
| いかす | [, ikasu] (v5s,vi) to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish |
| イケてる | [, ike teru] (adj-f) cool; with-it; turn-on; sexy |
| イケ面 | [イケめん;イケメン, ike men ; ikemen] (n) (poss. from イケてるメン) (See フツメン) cool guy; good-looking, energetic man; hunk |
| イタリア料理 | [イタリアりょうり, itaria ryouri] (n) Italian food; Italian cooking |
| インスタントラーメン | [, insutantora-men] (n) instant ramen; precooked Chinese noodles |
| インテリアコーディネーター | [, interiako-deine-ta-] (n) interior coordinator |
| インド料理 | [インドりょうり, indo ryouri] (n) Indian food; Indian cooking |
| ウォータークーラー;ウオータークーラー | [, uo-ta-ku-ra-; uo-ta-ku-ra-] (n) watercooler; water cooler |
| エレック | [, erekku] (n) (abbr) electronic cooking |
| エロかっこいい | [, ero kakkoii] (adj-i) (sl) sexy and cool |
| オートミールクッキー | [, o-tomi-rukukki-] (n) oatmeal cookie |
| オイルクーラー | [, oiruku-ra-] (n) oil cooler |
| お番菜;御番菜;お晩菜;御晩菜;お晩彩(iK) | [おばんさい;おばんざい, obansai ; obanzai] (n) (uk) (See 惣菜・そうざい) light Kyoto-style home cooking with boiled vegetables and marinated food, also now served in restaurants |
| お粥;御粥 | [おかゆ, okayu] (n) thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel |
| お茶を濁す | [おちゃをにごす, ochawonigosu] (exp,v5s) (1) to be evasive; to give an evasive answer; (2) to speak ambiguously; to prevaricate; (3) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; (4) to make do with |
| ガスレンジ | [, gasurenji] (n) gas cooker; gas range |
| かっけー | [, kakke-] (adj-na,adj-no) (col) (See 格好いい・かっこういい) attractive; good-looking; stylish; "cool" |
| かっこかわいい;カッコカワイイ | [, kakkokawaii ; kakkokawaii] (exp) (col) cool and cute |
| カッと(P);かっと | [, katsu to (P); katto] (adv,vs) (1) (on-mim) flaring up; burning hotly; suddenly becoming bright; (2) (on-mim) flying into a rage; losing one's cool; (3) (on-mim) opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (4) (on-mim) (arch) acting resolutely; (P) |
| かぶり笠;被り笠 | [かぶりがさ, kaburigasa] (n) (obsc) conical hat (East-Asian style); coolie hat |
| カラーコーディネーション | [, kara-ko-deine-shon] (n) color coordination |
| カラーコーディネーター | [, kara-ko-deine-ta-] (n) color coordinator; colour coordinator; (P) |
| カレー饂飩 | [カレーうどん, kare-udon] (n) Udon cooked with curry topping |
| ガン切れ | [ガンぎれ;ガンギレ, gan gire ; gangire] (n,vs) (sl) (See キレる) losing one's cool; blowing one's top |
| キャラクター掬い | [キャラクターすくい, kyarakuta-sukui] (n) (uk) (See 金魚掬い) character scooping; festival game of scooping up plastic cartoon figurines floating in water |
| クーキー | [, ku-ki-] (n) (1) kooky; weird; (2) (usu. クッキー) cookie; cooky; (P) |
| クーパー鷂 | [クーパーはいたか;クーパーハイタカ, ku-pa-haitaka ; ku-pa-haitaka] (n) (uk) Cooper's hawk (Accipiter cooperii) |
| クーラー | [, ku-ra-] (n) cooler; air conditioner; (P) |
| クーラーボックス | [, ku-ra-bokkusu] (n) cooler-box |
| クール | [, ku-ru] (adj-na) (1) cool (temperature, color, etc.); (2) cool (i.e. calm and collected); (3) cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); (n) (4) course (of medical treatment) (ger |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| クッキー | [くっきー, kukki-] cookie |
| グリフ座標系 | [ぐりふざひょうけい, gurifuzahyoukei] glyph coordinate system |
| コミットメント調整者 | [こみっとめんとちょうせいしゃ, komittomentochouseisha] commitment coordinator |
| テキスト局所座標系 | [テキストきょくしょざひょうけい, tekisuto kyokushozahyoukei] text local coordinate system |
| ビュー基準座標系 | [ビューきじゅんざひょうけい, byu-kijunzahyoukei] view reference coordinates |
| ページ座標系 | [ページざひょうけい, pe-ji zahyoukei] page coordinate system |
| モデリング座標系 | [モデリングざひょうけい, moderingu zahyoukei] modelling coordinates |
| ワールド座標 | [ワールドざひょう, wa-rudo zahyou] world coordinate |
| 世界座標 | [せかいざひょう, sekaizahyou] world coordinate, WC |
| 世界座標系 | [せかいざひょうけい, sekaizahyoukei] world coordinates, WC |
| 仮想装置座標 | [かそうそうちざひょう, kasousouchizahyou] virtual device coordinates |
| 仮想装置座標領域 | [かそうそうちざひょうりょういき, kasousouchizahyouryouiki] virtual device coordinate domain |
| 分散協調処理 | [ぶんさんきょうちょうしょり, bunsankyouchoushori] distributed cooperative processing |
| 利用者座標 | [りようしゃざひょう, riyoushazahyou] user coordinate |
| 協定世界時 | [きょうていせかいじ, kyouteisekaiji] Coordinated Universal Time, UTC |
| 協調試験法 | [きょうちょうしけんほう, kyouchoushikenhou] coordinated test method |
| 原点 | [げんてん, genten] origin (coordinates), starting point |
| 同格関係 | [どうかくかんけい, doukakukankei] coordinate relation |
| 増分座標 | [ぞうぶんざひょう, zoubunzahyou] incremental coordinate |
| 対応付け索引方式 | [たいおうつけさくいんしき, taioutsukesakuinshiki] coordinate indexing |
| 座標 | [ざひょう, zahyou] coordinate |
| 座標図形処理 | [ざひょうずけいしょり, zahyouzukeishori] coordinate graphics, line graphics |
| 座標変換 | [ざひょうへんかん, zahyouhenkan] coordinate transformation |
| 座標方式グラフィクス | [ざひょうほうしきぐらふいくす, zahyouhoushikigurafuikusu] coordinate graphics, line graphics |
| 座標格子 | [ざひょうこうし, zahyoukoushi] coordinate grid |
| 座標点 | [ざひょうてん, zahyouten] coordinate point |
| 座標系 | [ざひょうけい, zahyoukei] coordinate system |
| 座標軸 | [ざひょうじく, zahyoujiku] (xy) coordinate axis |
| 技術提携 | [ぎじゅつていけい, gijutsuteikei] technical cooperation |
| 検索時概念組合せ索引作業 | [けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, kensakujigainenkumiawasesakuinsagyou] post-coordinated indexing |
| 極座標 | [きょくざひょう, kyokuzahyou] polar coordinates |
| 正規化投影座標系 | [せいきかとうえいざひょうけい, seikikatoueizahyoukei] normalized projection coordinates, NPC |
| 正規化装置座標 | [せいきかそうちざひょう, seikikasouchizahyou] normalized device coordinates, NDC |
| 相対座標 | [そうたいざひょう, soutaizahyou] relative coordinate |
| 索引時概念組合せ索引作業 | [さくいんじがいねんくみあわせさくいんさぎょう, sakuinjigainenkumiawasesakuinsagyou] pre-coordinated indexing |
| 絶対座標 | [ぜったいざひょう, zettaizahyou] absolute coordinate, absolute address |
| 線図形処理 | [せんずけいしょり, senzukeishori] coordinate graphics, line graphics |
| 装置座標 | [そうちざひょう, souchizahyou] device coordinate, DC |
| 装置座標系 | [そうちざひょうけい, souchizahyoukei] device coordinates, DC |
| 試験協調手続 | [しけんきょうちょうてつづき, shikenkyouchoutetsuduki] test coordination procedures |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 冷やす | [ひやす, hiyasu] Thai: ดับร้อน English: to cool |
| 助け合う | [たすけあう, tasukeau] Thai: ร่วมมือกัน English: to cooperate |
| 整合 | [せいごう, seigou] Thai: การประสานเข้ากัน English: coordination |
| 総合 | [そうごう, sougou] Thai: รวม English: coordination |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอมพลิจูดพิกัดเชิงขั้ว | [n. exp.] (aēmphlijūt ) EN: amplitude of polar coordinates FR: |
| แอลกอฮอล์ | [n.] (aenkøhø = a) EN: alcohol FR: alcool [m] |
| อาหารกึ่งสุก | [n. exp.] (āhān keung ) EN: precooked food FR: nourriture précuite [f] |
| อาหารสำเร็จรูป | [n. exp.] (āhān samret) EN: instant meal ; prepared food ; ready-to-eat food ; delicatessen ; pre-cooked meal ; pre-packaged foods FR: nourriture instantanée [f] ; plat préparé [m] |
| อาหารสุก | [n. exp.] (āhān suk) EN: cooked foods FR: |
| อากาศเย็น | [n. exp.] (ākāt yen) EN: cool weather FR: temps frais [m] |
| อาฬาริก | [n.] (ālārik) EN: cook FR: |
| อัตราการเย็นตัว | [n. exp.] (attrā kān y) EN: cooling rate FR: vitesse de refroidissement [f] |
| บายศรี | [n.] (bāisī) EN: rice offering ; lucky rice ; auspicious rice ; propitious rice ; offering of cooked rice under a conical arrangement of folded leaves and flowers FR: |
| บาจิกา | [n.] (bājikā) EN: female cook FR: |
| บาจก | [n.] (bājok) EN: male cook FR: cuisinier [m] |
| บัญชีผี | [n. exp.] (banchī phī) EN: phoney account ; phoney list ; cooked account FR: |
| เบียร์วุ้น | [n. exp.] (bīa wun) EN: cool beer FR: bière glacée [f] |
| ชาเย็น | [adj.] (chāyen) EN: unfriendly ; cold ; cool ; unfeeling ; irresponsive FR: |
| ฉอเลาะ | [v.] (chølǿ) EN: wheedle ; cajole ; flatter ; blandish ; endear oneself to ; fawn on ; toady ; curry favour with ; coo ; speak winningly FR: flatter ; enjôler |
| ฉอเลาะกัน | [v. exp.] (chølǿ kan) EN: bill and coo ; converse affectionately FR: |
| ช้อน | [v.] (chøn) EN: take up ; scoop ; dip up FR: puiser ; retirer |
| ช้อนขึ้นมา | [v. exp.] (chøn kheun ) EN: scoop up FR: |
| ช่วย | [v.] (chūay) EN: help ; assist ; aid ; co-operate = cooperate ; facilitate ; lend a hand FR: aider ; assister ; faciliter ; contribuer |
| ฉู่ฉี่ | [n.] (chūchī) EN: king of curry cooked with fried fish or pork served with a spicy sauce ; fish curry FR: poisson frit pimenté [m] |
| ดื่มเหล้า | [v. exp.] (deūm lao) EN: drink alcohol ; drink FR: consommer de l'alcool ; boire de l'alcool ; boire |
| ดื่มสุรา | [v. exp.] (deūm surā) EN: drink FR: consommer de l'alcool ; boire de l'alcool ; boire |
| ดีเลิศ | [adj.] (dī loēt) EN: excellent ; fine ; fantastic ; outstanding ; cool FR: excellent ; fantastique ; sublime |
| ดิบ | [adj.] (dip) EN: uncooked ; raw ; half-cooked FR: cru |
| ดอกไม้จีน | [n. exp.] (døkmāijīn) EN: [Chinese flower used in cooking] FR: |
| เอเปค | [org.] (Ēpēk) EN: APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation) FR: |
| เอทิลแอลกอฮอล์ | [n.] (ēthin-aēnkø) EN: ethyl alcohol ; ethanol ; grain alcohol ; alcohol FR: alcool éthylique [m] ; éthanol [m] |
| ฟายมือ | [v. exp.] (fāimeū) EN: scoop up with the palms of the hands FR: |
| หะ | [X] (ha) EN: [vocal sound used to coordinate physical exertion in a group] FR: |
| หอระบายความร้อน | [n. exp.] (hø rabāi kh) EN: cooling tower FR: |
| หัวหน้าพ่อครัว | [n. exp.] (hūanā phøkh) EN: chef ; chief cook ; head cook FR: chef [m] |
| หุง | [v.] (hung) EN: cook ; boil ; prepare food FR: cuire à l'eau ; cuisiner ; faire la cuisine ; préparer un plat ; fricoter (fam.) |
| หุงหา | [v. exp.] (hung hā) EN: cook FR: |
| หุงหาอาหาร | [v. exp.] (hung hā āhā) EN: cook ; prepare food ; make a meal ; prepare a meal ; fix a meal FR: cuisiner ; préparer un repas |
| หุงข้าว | [v. exp.] (hung khāo) EN: cook rice ; boil rice ; prepare meals FR: cuire le riz ; préparer le repas |
| หุงต้ม | [v. exp.] (hung tom) EN: cook ; prepare food FR: cuisiner ; fricoter (fam.) |
| แจ๋ว | [adj.] (jaeo) EN: cool ; great ; excellent ; wonderful ; splendid FR: excellent ; magnifique |
| ใจเย็น | [adj.] (jaiyen) EN: calm ; cool ; cool-headed ; patient ; unemotional ; composed ; unruffled ; mentally calm ; even-tempered ; steady FR: calme ; placide ; paisible ; serein ; imperturbable ; flegmatique ; patient |
| ใจเย็น ๆ = ใจเย็นๆ | [xp] (jai yen-yen) EN: Take it easy! ; keep cool ; don't get excited FR: Du calme ! ; Calmos ! ; On ne s'excite pas ! |
| เจ้าพนักงานส่งเสริมสหกรณ์ | [n. exp.] (jaophanakng) EN: cooperative promotion officer FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Aalsuppe | {f} [cook.]eel soup |
| Absinth | {m} [cook.]absinth |
| Amtshilfe | {f}administrative cooperation |
| Ahornsirup | {m} [cook.]maple syrup |
| Ajowan-Kümmel | {m} [cook.]thymol seed |
| Spekulatius | {m} [cook.]almond biscuit [Br.]; almond cookie [Am.] |
| Aperitif | {m} [cook.]appetizer |
| Apfelpfannkuchen | {m} [cook.]apple pancake |
| Stangenspargel | {m} [cook.]asparagus served whole |
| Achsenkreuz | {n} [math.]axes of coordinates |
| Backaroma | {n} [cook.]extracts (for baking) |
| Baguette | {n} [cook.]baguette |
| Backtriebmittel | {n} [cook.] | Backtriebmittel |
| Basilikum | {n} [bot.] [cook.]basil |
| Basilikumrahmsauce | {f} [cook.]basil cream sauce |
| Kraftbrühe | {f} [cook.] | Kraftbrühen |
| Rinderroulade | {f} [cook.]beef roll |
| Borschtsch | {m} [cook.]borsch |
| Bouillon | {n} [cook.]bouillon |
| Brasil-Gewürz | {n} [cook.]brazilian spice |
| Bratfett | {n} [cook.]dripping |
| Brathähnchen | {n} [cook.]roast chicken |
| Bratkartoffeln | {pl} [cook.]fried potatoes |
| Bratwurst | {f} [cook.] | Bratwürste |
| Semmelknödel | {m} [cook.]bread dumpling |
| Schmarren | {m} [cook.]a pancake broken up with a fork after frying |
| Calvados | {m} [cook.]Calvados |
| Camembert | {m} [cook.]Camembert |
| Orangeat | {n} [cook.]candied orange peel |
| Zitronat | {n} [cook.]candied lemon peel |
| Cappuccino | {m} [cook.]cappuccino |
| Tafelspitz | {n} [cook.]cap of rump; boiled fillet of beef |
| Kaper | {f} [bot.] [cook.] | Kapern |
| Karibenbläßhuhn | {n} [ornith.]Caribbean Coot |
| Sektkühler | {m}champagne cooler |
| Ladeluftkühler | {m}charge air cooler; intercooler |
| Almkäse | {m} [cook.]cheese from a hill farm |
| Käsekuchen | {m} [cook.] | Käsekuchen |
| Schnittkäse | {m} [cook.]cheese suitable for slicing; hard cheese |
| Streichkäse | {m} [cook.]cheese spread |