| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| congeal | (vt.) ทำให้หนาขึ้น (โดยใช้ความเย็น) |
| congeal | (vi.) ทำให้หนาขึ้น (โดยใช้ความเย็น) |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| congeal | (คันจีล') {congealed,congealing,congeals} vt.,vi. เปลี่ยนจากนิ่มหรือเหลวเป็นแข็ง,ทำให้ข้นแข็ง,ทำให้คงที่หรือแน่น., See also: congealability,congealableness,congealedness,congealment,congealation n., Syn. stiffen,solidify |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| congeal | (vi) ทำให้ข้นแข็ง,ทำให้เป็นวุ้น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And Sue, I'm sorry, but I'll have to ask you to personally clean the congealed protein shake off the photocopy room floor. | ซู ผมขอให้คุณ ล้างคราบโปรตีนเชค บนพื้นห้องถ่ายเอกสารด้วย |
| Post-mortem, the blood congeals, then turns the inside of the mouth black. | คุณมีเงื่อนงำ สถานที่ในสถานที่. |
| Just a moment ago, I had a minor epiphany regarding polymer degradation phenomenon while scraping congealed nachos off a plate. | งั้นเหรอ เมื่อกี้นี้เอง ผมเพิ่งรู้แจ้งปรากฎการณ์ การเสื่อมสภาพของโพลิเมอร์ |
| All matter is actually made of energy that has congealed into particulate form. | ที่ได้แข็งขึ้นใน รูปแบบอนุภาค ดังนั้นที่ดูเหมือนจะ เป็นสิ่งที่เราจะทำ |
| And the energy congealed into forms of matter, many of which we have already discovered, many of which we only believe exist because of our equations. | ส่วนใหญ่ของสิ่งเหล่า นี้อาศัยอยู่เท่านั้น สำหรับพันล้านของ ตัวเองเป็นครั้งที่สอง พวกเขาทำพวกเขาเสียชีวิตไป |
| The stable stuff then ends up congealing to make the stuff that you and I and everybody's made of today. | แล้วโดยรอบที่ตั้งของชน กับกล้องพิเศษเหล่านี้ตรวจจับ |
| That's because human fat is congealed on all the light bulbs. | นั่นเพราะว่า ไขมันมนุษย์ข้นขึ้น ฉันหมายถึงบนหลอดไฟทั้งหมดต่างหาก |
| Well, you know, if you hadn't mentioned the congealed human fat in the light bulbs, | คุณรู้มั้ย ถ้าคุณไม่ได้พูดถึง ไขมันมนุษย์ที่ข้นขึ้น ข้างในหลอดไฟ |
| When she breaks the tender peel to taste the apple in my hand, her breath will still, her blood congeal. | เมื่อเธอแบ่งเปลือกซื้อ เพื่อลิ้มรสแอปเปิ้ลในมือของ ฉัน ลมหายใจของเธอจะยังคงทำให้ เป็นวุ้นเลือดของเธอ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 冱 | [hù, ㄏㄨˋ, 冱] congealed; frozen |
| 沍 | [hù, ㄏㄨˋ, 沍] congealed; frozen |
| 凝 | [níng, ㄋㄧㄥˊ, 凝] to congeal; to concentrate attention; to stare |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 凍てる | [いてる, iteru] (v1,vi) to freeze; to be frozen over; to congeal |
| 凍みる | [しみる, shimiru] (v1,vi) to freeze; to be frozen over; to congeal |
| 凍る(P);氷る;凍おる | [こおる, kooru] (v5r,vi) to freeze; to be frozen over; to congeal; (P) |
| 凝らす | [こらす, korasu] (v5s,vt) (1) to freeze; to congeal; (2) to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate |
| 凝らせる | [こごらせる, kogoraseru] (v1,vt) to freeze; to congeal |
| 凝り | [こごり, kogori] (n) (1) (uk) (See 凝る・こごる) congealing; jelly; (2) (See 煮凝り) jellied fish broth |
| 凝る | [こる, koru] (v5r,vi) to congeal; to freeze |
| 凝固点 | [ぎょうこてん, gyoukoten] (n) hardening point; freezing point; congealing point |
| 凝結 | [ぎょうけつ, gyouketsu] (n,vs) coagulation; freezing; solidification; curdling; setting; congealing |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แข็งตัว | [v.] (khaengtūa) EN: congeal ; freeze ; clot FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Erstarrung | {f}congealment |