| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| air-conditioned | (adj.) หนาวเย็น See also: ที่มีอุณหภูมิต่ำ Syn. cooling, chilly, frosty |
| conditioned | (adj.) ภายใต้เงื่อนไข |
| ill-conditioned | (adj.) คุณภาพไม่ดี See also: เสื่อม |
| unconditioned | (adj.) ไม่มีเงื่อนไข See also: ไม่บังคับ, ไม่จำกัด, ไม่มีกฎเกณฑ์ Syn. unconditional, without strings, no strings attached, no catch, |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| conditioned | (คันดิช'เชินดฺ) adj. มีเงื่อนไข,มีข้อแม้,มีข้อจำกัด,ปรับอากาศ, Syn. provisional |
| unconditioned | (อันคันดิช'เชินดฺ) adj. ไม่มีเงื่อนไข,ไม่จำกัด,สมบูรณ์,เด็ดขาด,โดยธรรมชาติ,สันดานเดิม., See also: unconditionedness n. |
| well-conditioned | (เวล'คันดิช'เชินดฺ) adj. แข็งแรง,มีสุขภาพดี,สมบูรณ์,มีนิสัยดี,มีความประพฤติดี |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| conditioned air | อากาศปรับภาวะ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ill-conditioned | -สภาวะเลว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| trained reflex; reflex, acquired; reflex, conditioned; response, conditioned | รีเฟล็กซ์เรียน, รีเฟล็กซ์ฝึก, รีเฟล็กซ์ที่ได้มา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| unconditioned reflex; reflex, inborn | รีเฟล็กซ์โดยกำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| well-conditioned | -สภาวะดี [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Conditioned | เงื่อนไข [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It can be conditioned to behave the way we want it to behave. | ตอนนี้เราสั่งให้มันทำอะไรก็ได้ |
| Was it Pavlov that conditioned his dog to lick his nuts? | Was it Pavlov that conditioned his dog to lick his nuts? |
| An air-conditioned room is 500 baht ($12.74) | ส่วนห้องที่มีแอร์ราคา 500 บาท (12.74$) |
| An air-conditioned room is 500 baht ($12.74) | ห้องแอร์ 500 บาท (12.74$) คะ |
| In this utopia, those injured in the war were reconditioned as human cyborgs. | ดินแดนในฝันแห่งนี้ ได้เปลี่ยนผู้บาดเจ็บในสงคราม ให้เป็นมนุษย์ไซบอร์ก |
| We're conditioned to feel fear. | ในสถานการ์แบบนี้ คุณอาจรู้สึกกลัว |
| Oh, I'll stay in my nice, air-conditioned office, Pretty. | โอ้ ฉันแค่นั่งสบาย ในห้องแอร์ แจ่มเลย |
| Or is it just a preconditioned response 'cause Mommy drew the short straw? | คุณรู้อะไรเกี่ยวกับผม? |
| I was raised on TV and I was conditioned to believe... that every black woman over 50 is a cosmic mentor. | ผมโตมากับทีวีและผมถูกทำให้เชื่อว่า... ผู้หญิงผิวดำอายุเกิน 50 ปีมักเป็นที่ปรึกษาที่เจนโลก.. |
| Were you conditioned to pay for your damn tacos, Sein-field? | เออ แล้วคุณจะจ่ายค่าทาโก้ได้รึยัง, ซานฟิลด์? ครับ ผมขอโทษ |
| You're sitting in an air conditioned office somewhere. | คุณนั่งอยู่ในออฟฟิสติดแอร์ |
| Maybe it was a conditioned response. | บางทีอาจเป็นการตอบสนองแบบมีเงื่อนไข |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 冷房完備 | [れいぼうかんび, reiboukanbi] (n) air-conditioned |
| 冷房車 | [れいぼうしゃ, reibousha] (n) air-conditioned car |
| 慣れっこ;馴れっこ | [なれっこ, narekko] (n,adj-no,adj-na) being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with |
| 条件反射 | [じょうけんはんしゃ, joukenhansha] (n) conditioned reflex |
| 無条件反射 | [むじょうけんはんしゃ, mujoukenhansha] (n) unconditioned reflex |
| 無為自然 | [むいしぜん, muishizen] (n) (1) abandoning artifice and just being oneself; doing nothing and taking things as they come; (2) {Buddh} unconditioned nature; unconditioned spontaneity |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ห้องแอร์ | [n. exp.] (hǿng aē) EN: air-conditioned room FR: chambre avec air conditionné [f] |
| ปอ. (รถปรับอากาศ) | [n.] (pø. (rot pr) EN: air-conditioned bus FR: |
| ปรับอากาศ | [adj.] (prap-akāt) EN: air-conditioned FR: climatisé |
| รถแอร์ | [n. exp.] (rot aē) EN: air-conditioned bus FR: bus à air conditionné [m] |
| รถโดยสารประจำทางปรับอากาศ | [n. exp.] (rot doisān ) EN: air-conditioned bus FR: bus à air conditionné [m] |
| รถปรับอากาศ | [n. exp.] (rot prap-ak) EN: air-conditioned coach ; air-con vehicle ; air-conditioned vehicle FR: voiture à air conditionné [f] ; véhicule climatisé [m] |
| สาย ปอ.8 ; ปอ.8 | [n. exp.] (sāi pø. paē) EN: air-conditioned public bus No.8 FR: |
| สภาวะเลว | [n. exp.] (saphāwa lēo) EN: ill-conditioned FR: |
| ติดแอร์ | [adj.] (tit aē) EN: air-conditioned FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| vollklimatisiert | {adj}fully air-conditioned |