| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| conception | (n.) การเข้าใจ Syn. apprehension, comprehension |
| conception | (n.) การเริ่มต้น |
| conception | (n.) ความคิด See also: กรอบความคิด Syn. idea, notion |
| misconception | (n.) ความเข้าใจผิด See also: ความคิดที่ผิดๆ, ความเห็นผิดๆ Syn. misinterpretation, delusion |
| preconception | (n.) ความคิดอคติ See also: ความคิดที่เกิดขึ้นก่อนที่จะได้รู้จักสิ่งนั้นจริงๆ Syn. predisposition, prejudice, bias |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| conception | (คันเซพ'เชิน) n. การคิด,สร้างมโนคติ,ภาวะตั้งครรภ์,การริเริ่ม,การตั้งต้น,อำนาจความคิด,แบบแผน,โครงการ., See also: conceptive adj. ดูconception, Syn. ideation,idea,view |
| misconception | (มิสคันเซพ'เชิน) n. ความคิดเห็นที่ผิด,การเข้าใจผิด |
| preconception | (พรีคันเซพ'เชิน) n. ความคิดที่มีอยู่ก่อน,ข้อคิดเห็นที่เสนอไว้ก่อน,อคติ., Syn. bias |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| conception | (n) ความคิดเห็น,การสร้างมโนภาพ,มโนคติ,การตั้งครรภ์ |
| misconception | (n) ความเข้าใจผิด,ความเห็นผิด |
| preconception | (n) ความคิดล่วงหน้า,การไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| conception | ๑. การเริ่มตั้งท้อง๒. แนวคิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Conception | ปฎิสนธิ [การแพทย์] |
| Misconceptions | เข้าใจผิด [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| That's a common misconception | นั่นเป็นความเข้าใจผิดโดยทั่วไป |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A new romantic interest will be introduced. I'm determined that TVs first on-air conception will take place. | แล้วจะมีรักใหม่โรแมนติกเข้ามา และผมจะยืนหยัดถ่ายทอดสดต่อไป |
| If offered us all a free and fair conception... of French film culture. | ...ถ้าให้ข้อเสนอที่ ยุติธรรม และมีอิสระ... แก่วัฒนธรรมของภาพยนต์ฝรั่งเศส |
| Who's conception of themselves the sense of value is just how many created wants can I satisfy? | โดยแต่ละคนมีภาพของตัวเอง มีค่านิยมว่า ฉันสามารถตอบสนองความต้องการเทียมได้มากแค่ไหน? |
| It wasn't an immaculate conception, honey. | ตอนนี้ลูกยังสับสนอยู่ เชื่อแม่สิ |
| There are three misconceptions in particular that bedevil our thinking. | มีแนวความคิดผิดๆ 3 ประการที่ทำให้ความคิดของเราไขว้เขว |
| The misconception that there's disagreement about the science has been deliberately created by a relatively small group of people. | แนวคิดผิดๆว่ายังมีความเห็นทางวิทยาศาสตร์ไม่ตรงกัน ได้ถูกจงใจสร้างขึ้นโดยกลุ่มคนเล็กๆกลุ่มหนึ่ง |
| To say that both the meal and its maker have challenged my preconceptions about fine cooking is a gross understatement. | การพูดว่าทั้งอาหาร และผู้ทำ ได้ท้าทายแนวความคิดที่ผมเคยมี ต่อการทำอาหารชั้นสูง ก็ยังเป็นการพูดที่น้อยไป |
| You've been operating under some... misconceptions about the Company. | คุณยังคงเข้าใจถึง ความคิดผิดๆเกี่ยวกับคอมพานี |
| SOUNDS LIKE SOMEONE GOT GOOD NEWS. DATE OF CONCEPTION. AND THE DATE OF THAT LETTER? | งั้น เราก็หาบันทึกการเกิดจาก สิงหาถึงกันยา 2007 เป็นไงมั่ง? |
| I want to clarify. There are some misconceptions about what remission signifies. | มีความเข้าใจผิดบางอย่าง เกี่ยวกับอาการทุเลาลง |
| Please get rid of the misconception that good girls always want good guys. | โปรดโยนความคิดที่ว่าผู้หญิงที่ดี จะต้องชอบผู้ชายดีๆเสมอไปทิ้งไปเถอะค่ะ |
| Has a misconception me, Thracian. True. | มึงเข้าใจผิดแล้ว เธรเซียน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 意境 | [yì jìng, ㄧˋ ㄐㄧㄥˋ, 意境] artistic mood or conception; creative concept |
| 想像力 | [xiǎng xiàng lì, ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧˋ, 想像力] conception; imagination |
| 谬种 | [miù zhǒng, ㄇㄧㄡˋ ㄓㄨㄥˇ, 谬种 / 謬種] error; fallacy; misconception; scoundrel; You swine! |
| 审美观 | [shěn měi guān, ㄕㄣˇ ㄇㄟˇ ㄍㄨㄢ, 审美观 / 審美觀] esthetic conception; esthetic point of view; standard |
| 谬论 | [miù lùn, ㄇㄧㄡˋ ㄌㄨㄣˋ, 谬论 / 謬論] misconception; fallacy |
| 错觉 | [cuò jué, ㄘㄨㄛˋ ㄐㄩㄝˊ, 错觉 / 錯覺] misconception |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| コンセプション | [, konsepushon] (n) conception |
| 作意 | [さくい, sakui] (n) idea; design; motif; conception; intention |
| 先入 | [せんにゅう, sennyuu] (n) preconception; prejudice |
| 先入主 | [せんにゅうしゅ, sennyuushu] (n) preconception; prejudice |
| 先入見 | [せんにゅうけん, sennyuuken] (n) preconception; prejudice; preoccupation |
| 先入観 | [せんにゅうかん, sennyuukan] (n) preconception; prejudice; preoccupation; preconceived notion; (P) |
| 先口 | [せんくち, senkuchi] (n) previous preconception; previous engagement |
| 危険日 | [きけんび, kikenbi] (n) (See 安全日) dangerous day (one on which conception is likely to occur) |
| 受胎 | [じゅたい, jutai] (n,vs) conception; fertilization; fertilisation; (P) |
| 安全日 | [あんぜんび, anzenbi] (n) safe day (one on which conception is unlikely to occur) |
| 懐妊 | [かいにん, kainin] (n,vs) pregnancy; conception |
| 懐胎 | [かいたい, kaitai] (n,vs) conception; becoming pregnant; pregnancy |
| 構想 | [こうそう, kousou] (n,vs) plan; plot; idea; conception; (P) |
| 構想力 | [こうそうりょく, kousouryoku] (n) power of conception; conceptual ability |
| 無原罪の宿り | [むげんざいのやどり, mugenzainoyadori] (n) Immaculate Conception |
| 無原罪の御宿り | [むげんざいのおんやどり, mugenzainoonyadori] (n) Immaculate Conception |
| 理念 | [りねん, rinen] (n) (Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology; (P) |
| 環太平洋構想 | [かんたいへいようこうそう, kantaiheiyoukousou] (n) the Pacific Rim conception |
| 観念 | [かんねん, kannen] (n,vs,adj-no) (1) idea; notion; conception; (2) sense (e.g. of duty); (3) resignation; preparedness; acceptance; (4) {Buddh} observation and contemplation; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กลละ | [n.] (kalala) EN: embryo in the first week after conception FR: |
| มโนภาพ | [n.] (manōphāp) EN: imagination ; fancy ; vision ; conception FR: imagination [f] ; vision [f] |
| มิจฉาทิฐิ | [n.] (mitchāthith) EN: mistaken notion ; wrong idea ; wrong concept ; wrong view ; misconception FR: hérésie [f] |
| ปฏิสนธิ | [n.] (patisonthi) EN: conception ; fertilization FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Mariä Empfängnis | {f} [relig.]the Immaculate Conception |
| Menschenbild | {n}conception of man; idea of man |