| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| component | (n.) ส่วนประกอบ Syn. element, ingredient |
| component system | (n.) ระบบรอง See also: ระบบที่อยู่ภายใต้ระบบใหญ่ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| component | (คัมโพ'เนินทฺ) n. ส่วนประกอบ,ส่วนเสริม adj. เป็นส่วนประกอบ, See also: componential,componental adj., Syn. ingredient,constituent |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| component | (adj) ที่เป็นส่วนประกอบ,ที่เป็นส่วนเสริม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| COM (component object model) | คอม (แบบจำลองอ็อบเจกต์ย่อย) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| component | ส่วนประกอบ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| masticating apparatus; components of mastication; masticatory apparatus; organs of mastication | กลุ่มอวัยวะ(บด)เคี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| masticatory apparatus; components of mastication; masticating apparatus; organs of mastication | กลุ่มอวัยวะ(บด)เคี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| component bar chart | แผนภูมิแท่งส่วนประกอบ, แผนภูมิแท่งที่ใช้แสดงรายละเอียดส่วนย่อยของข้อมูลที่นำเสนอ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Ethical Components | จรรยาบรรณ [การแพทย์] |
| Johnson's Two Component | มาตรวัดความเจ็บปวดของจอห์นสัน [การแพทย์] |
| Principle components analysis | การวิเคราะห์ตัวประกอบสำคัญ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชิ้นส่วน | (n.) component See also: element, accessory, constituent, part Syn. ส่วนประกอบ, องค์ประกอบ, เครื่องประกอบ |
| ตีนผี | (n.) sewing machine´s component |
| ส่วนผสม | (n.) component See also: ingredient, admixture, composition Syn. ส่วนประกอบ |
| องค์ประกอบ | (n.) component See also: element, accessory, constituent, part Syn. ส่วนประกอบ, เครื่องประกอบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There are countless ingredients that make up the human body and mind like all the components that make up me as an individual with my own personality. | พวกเขามีส่วนประกอบเหลือเฟือ ที่จะใช้สร้างร่างกายและจิตใจแบบมนุษย์ เหมือนอย่างที่สร้างฉันขึ้นมา พร้อมๆกับข้อมูลส่วนตัวและความทรงจำของฉัน |
| We are also raising them as components for undetectable and hypoallergenic weapons. | เราทำการเพาะเลี้ยงเป็นส่วนประกอบ ไม่สามารถสืบได้ ว่าเป็นที่ผลิตอาวุธกายภาพ |
| We are funded out of Sandusky, Ohio by T.B. Callahan the automotive-components tycoon and philanthropist. | เราก่อตั้งมาจากแซนดัสกี โอไฮโอ โดยทีบี คาราฮาน เจ้าพ่อส่วนประกอบรถยนต์ และยังเป็นคนใจบุญสุนธาร |
| This utility shaft here acts like a chimney, draws the thermal components into the engine room, which ignites the fuel vapor, causing a secondary explosion of far greater magnitude. | โอ้,เหรอ.โอคราโอม่า ซิติ้. ใช่.ถูกต้อง. เที่ยงวันนี้,ผมหวังว่าหลักฐานและผลการชันสูตร |
| As you can see, many of the cyborgs involved in the terrorist incidents... were equipped with Components made by Poseidon. | อย่างที่เห็น ไซบอร์กจำนวนมาก เกี่ยวข้องเหตุการณ์การก่อการร้าย... ...ซึ่งใช้ชิ้นส่วนที่ผลิตโดยโพเซดอน |
| Well, according to tox, the hemolytic component of the venom had time to break down tissue, which means that it had to have been in his system at least a few hours. | ตามรายงานของผลวิเคราะห์พิษ ส่วนประกอบที่ได้จากการแตกตัวของเม็ดเลือดแดงหลังโดนพิษ มีเวลาในการยับยั้งเนื้อเยื่อ ซึ่งนั่นก็หมายความว่า มันจะต้องอยู่ในกระแสเลือดของเขาอย่างน้อย2-3ฃม |
| There is a genetic component to this disease. | มันดำเนินไปตามอาการของโรค |
| The key component of this catalyst | ส่วนประกอบสำคัญของตัวเร่งปฏิกิริยานี้ |
| And with the added component of adrenaline, | และด้วยการเติมส่วนผสมของอดรีนาลีน |
| The key component of this catalyst would be something that couldn't be stored or created synthetically. | ส่วนประกอบสำคัญของตัวเร่งนี้จะเป็นอะไรสักอย่างหนึ่ง มันเก็บไว้ไม่ได้หรือสังเคราะห์ขี้นมาไม่ได้ |
| Make no mistake, your relationships are the heaviest components in your life. | คุณจะผิดพลาดไม่ได้ ความสัมพันธ์ เป็นองค์ประกอบที่หนักที่สุดในชีวิตของคุณ |
| No, actually, I think if I tell the truth at this point, it'll end the sexual component of our relationship. | ไม่นะ, ที่จริง, ฉันคิดว่า ถ้าฉันบอกความจริงไป มันอาจจะเป็นส่วนหนึ่งของจุดจบ ความสัมพันธ์ของเราก็ได้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 螺栓 | [luó shuān, ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨㄢ, 螺栓] bolt (male component of nut and bolt); screw |
| 组分 | [zǔ fèn, ㄗㄨˇ ㄈㄣˋ, 组分 / 組分] components; individual parts making up a compound |
| 组成 | [zǔ chéng, ㄗㄨˇ ㄔㄥˊ, 组成 / 組成] component; part; element; constitute; make up |
| 隐位 | [yǐn wèi, ˇ ㄨㄟˋ, 隐位 / 隱位] cryptic epitope (immunology, a protein component that becomes effective when activated by antigen) |
| 馏分 | [liú fèn, ㄌㄧㄡˊ ㄈㄣˋ, 馏分 / 餾分] fraction (of a distillate); key (one component part of a distillate) |
| 件 | [jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 件] item; component; classifier for events, things, clothes etc |
| 语素 | [yǔ sù, ㄩˇ ㄙㄨˋ, 语素 / 語素] language component; morpheme; individual characters (making up an expression) |
| 螺帽 | [luó mào, ㄌㄨㄛˊ ㄇㄠˋ, 螺帽] nut (female component of nut and bolt) |
| 螺母 | [luó mǔ, ㄌㄨㄛˊ ㄇㄨˇ, 螺母] nut (female component of nut and bolt) |
| 元器件 | [yuán qì jiàn, ㄩㄢˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄢˋ, 元器件] component |
| 成份 | [chéng fèn, ㄔㄥˊ ㄈㄣˋ, 成份] composition; ingredients; element; makeup; component |
| 器件 | [qì jiàn, ㄑㄧˋ ㄐㄧㄢˋ, 器件] device; component |
| 电子元件 | [diàn zǐ yuán jiàn, ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ, 电子元件 / 電子元件] electronic component |
| 电子元器件 | [diàn zǐ yuán qì jiàn, ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄩㄢˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄢˋ, 电子元器件 / 電子元器件] electronic component |
| 元件 | [yuán jiàn, ㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ, 元件] element; component |
| 插件 | [chā jiàn, ㄔㄚ ㄐㄧㄢˋ, 插件] plug-in (software component) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アドレス構成要素 | [アドレスこうせいようそ, adoresu kouseiyouso] (n) {comp} address component |
| オリゴ糖 | [オリゴとう, origo tou] (n) {chem} oligosaccharide (sugar polymer containing several but not many component simple sugars) |
| コンデンサー(P);コンデンサ | [, kondensa-(P); kondensa] (n) condenser (electrical component); capacitor; (P) |
| コンポ | [, konpo] (n) (abbr) component; component stereo; (P) |
| コンポーネント | [, konpo-nento] (n) component |
| コンポーネントステレオ | [, konpo-nentosutereo] (n) component stereo |
| コンポーネントソフト | [, konpo-nentosofuto] (n) {comp} Component software |
| コンポーネントタイプ | [, konpo-nentotaipu] (n) component type |
| コンポーネントトランザクションモニター | [, konpo-nentotoranzakushonmonita-] (n) {comp} component transaction monitor; CTM |
| コンポーネント信号 | [コンポーネントしんごう, konpo-nento shingou] (n) {comp} component signal |
| シスコン | [, shisukon] (n) (1) (abbr) {comp} system component; (2) (abbr) (See ブラコン) sister complex; unnatural attachment to one's sister |
| パラ言語 | [パラげんご, para gengo] (n) paralanguage (nonlexical component of communication) |
| 個別部品 | [こべつぶひん, kobetsubuhin] (n) {comp} discrete component |
| 加工交易 | [かこうこうえき, kakoukoueki] (n) processing trade (importing all or part of raw and auxiliary materials, parts, components, accessories, and packaging materials in bond from a foreign company, and re-exporting the finished products after processing or assembly for distribution and sale by that foreign company) |
| 同相 | [どうそう, dousou] (n,adj-no) (1) (id) the said (cabinet) minister; (n) (2) in-phase (component of a wave); (3) homeomorphism |
| 必す構成要素 | [ひっすこうせいようそ, hissukouseiyouso] (n) {comp} mandatory (M) component |
| 拡張郵便ＯＲアドレス構成要素 | [かくちょうゆうびんオーアーアドレスこうせいようそ, kakuchouyuubin o-a-adoresu kouseiyouso] (n) {comp} extension of postal OR address components |
| 直交性 | [ちょっこうせい, chokkousei] (n) orthogonal; quadrature component |
| 筐体(P);きょう体;筺体 | [きょうたい, kyoutai] (n) {comp} cabinet; case; housing; component; unit; chassis; main frame; (P) |
| 範疇部門 | [はんちゅうぶもん, hanchuubumon] (n,adj-no) categorial component |
| 素子 | [そし, soshi] (n) (1) element (esp. component in electronics); elemental device; device; (2) data; datum; (P) |
| 組み付ける;組付ける | [くみつける, kumitsukeru] (v1) (1) to impose (printing); to lay out the page order; (2) to assemble (e.g. components) |
| 要素 | [ようそ, youso] (n) (1) component; factor; item (e.g. in list); (2) {comp} element (e.g. in array); member (e.g. data structure); (P) |
| 集積化 | [しゅうせきか, shuusekika] (n,vs) integration, e.g. of electronic components into integrated circuits |
| 音韻部門 | [おんいんぶもん, on'inbumon] (n) {ling} phonological component |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アドレス構成要素 | [アドレスこうせいようそ, adoresu kouseiyouso] address component |
| シスコン | [しすこん, shisukon] system component (abbr) |
| システムコンポ | [しすてむこんぽ, shisutemukonpo] system component (abbr) |
| パス名の構成要素 | [ぱすめいのこうせいようそ, pasumeinokouseiyouso] pathname component |
| 主成分分析 | [しゅせいぶんぶんせき, shuseibunbunseki] principal component analysis |
| 任意選択構成要素 | [にんいせんたくこうせいようそ, nin'isentakukouseiyouso] optional (O) component |
| 個別部品 | [こべつぶひん, kobetsubuhin] discrete component |
| 基本構成部品 | [きほんこうせいぶひん, kihonkouseibuhin] basic component |
| 外部コンポーネント | [がいぶコンポーネント, gaibu konpo-nento] external component |
| 必す構成要素 | [ひっすこうせいようそ, hissukouseiyouso] mandatory (M) component |
| 拡張物理的配達アドレス構成要素 | [かくちょうぶつりてきはいたつアドレスようそ, kakuchoubutsuritekihaitatsu adoresu youso] extension of physical delivery address components |
| 拡張郵便ＯＲアドレス構成要素 | [かくちょうゆうびんＯＲアドレスこうせいようそ, kakuchouyuubin OR adoresu kouseiyouso] extension of postal OR address components |
| 末端成分 | [まったんせいぶん, mattanseibun] ultimate component |
| 構成機器 | [こうせいきき, kouseikiki] components |
| 構成要素型 | [こうせいようそがた, kouseiyousogata] component type |
| 物理的配達郵便局アドレス構成要素 | [ぶつりてきはいたつゆうびんきょくアドレスこうせいようそ, butsuritekihaitatsuyuubinkyoku adoresu kouseiyouso] physical delivery office address components |
| 筐体 | [きょうたい, kyoutai] cabinet, case, component, unit, housing |
| 複合構成部品 | [ふくごうこうせいぶひん, fukugoukouseibuhin] composite component |
| 郵便ＯＲアドレス構成要素 | [ゆうびんＯＲアドレスこうせいようそ, yuubin OR adoresu kouseiyouso] postal OR address components |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาการสามสิบสอง = อาการ 32 | [n. exp.] (ākān sāmsip) EN: the thirty-two body components FR: |
| ชิ้นส่วน | [n. exp.] (chin suan) EN: component ; component part ; part ; piece ; fragment FR: composant [m] ; pièce [f] ; élément [m] |
| ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ | [n. exp.] (chin suan i) EN: electronic component FR: composant électronique [m] |
| ชิ้นส่วนประกอบ | [n. exp.] (chin suan p) EN: component parts FR: |
| ความเร็วในแนวรัศมี | [n. exp.] (khwāmreo na) EN: radial component of velocity FR: |
| องค์ประกอบ | [n.] (ongprakøp) EN: element ; constituent ; component ; composition ; factor ; requisite FR: élément [m] ; composant [m] ; composante [f] ; composition [f] |
| องค์ประกอบของคอมพิวเตอร์ | [n. exp.] (ongprakøp k) EN: computer components FR: composants d'un ordinateur [mpl] |
| แผนภูมิแท่งส่วนประกอบ | [n. exp.] (phaēnphūm t) EN: component bar chart FR: |
| ส่วนผสม | [n.] (suanphasom) EN: ingredient ; composition ; component ; constituent ; contents FR: ingrédient [m] ; composant [m] |
| ส่วนประกอบ | [n.] (suanprakøp ) EN: component ; element ; constituent ; ingredient ; composition ; factor ; accessory ; component part ; constituent part FR: composant [m] ; élément [m] ; constituant [m] ; ingrédient [m] ; facteur [m] ; accessoire [m] ; partie [f] ; composante [f] |
| ส่วนประกอบ x = ส่วนประกอบ x | [n. exp.] (suanprakøp ) EN: x-component FR: |
| ส่วนประกอบของคอมพิวเตอร์ | [n. exp.] (suanprakøp ) EN: computer components FR: composants d'ordinateur [mpl] |
| ส่วนประกอบของเวกเตอร์ | [n. exp.] (suanprakøp ) EN: component of a vector FR: |
| ส่วนประกอบแนวฉาก | [n. exp.] (suanprakøp ) EN: normal component FR: |
| ธาตุ | [n.] (thāt) EN: element ; essence ; component ; constituent ; factor FR: élément [m] ; constituant [f] ; facteur [m] |
| ตีนผี | [n.] (tīnphī) EN: sewing machine' s component FR: |
| ตัวประกอบ | [n.] (tūaprakøp) EN: component ; element ; constituent ; ingredient ; factor ; accessory FR: composant [m] ; élément [m] ; constituant [m] ; facteur [m] ; ingrédient [m] ; accessoire [m] |
| วัสดุประกอบ | [n. exp.] (watsadu pra) EN: component materials FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bestückungsseite | {f} einer Platinecomponent side |
| Betonfertigteil | {n}concrete component |
| Dokumentationsunterlagen | {pl}documentation components |
| Schlüsselkomponente | {f}key component |
| Normalien | {pl}standard components; standard elements |
| Qualitätsbausteine | {pl}quality components |
| Gleichanteil | {m}steady component |
| Komponentenbezeichung | {f}component identification; unit identification |
| Komponentenuntersuchung | {f}component investigation |