| It's a classy place. Look at the layout. | สถานที่ยอดเยี่ยม ทำเลก็แจ๋ว |
| That's what he failed to realize. I look classy, not trashy. | นั่นแหละที่เขา ไม่สำนึก ฉันดูดีมีระดับ |
| Don't I look classy? But I'm afraid you forgot this! | แต่ ฉันกลัวว่าคุณจะลืม... |
| And I thought that was very classy of you. | และฉันว่า เธอดูมีระดับมากเลย |
| I met her in a legal chat room. She's... she's very classy and smart. | รู้จักทาง "แช็ทรูมข้อกฎหมาย" เธอเป็นคนมีระดับแล้วก็ฉลาด |
| Now, you see, to get the real classy dames, you gotta invent stuff. | เห็นมั้ย จะควงสาวสวยมันต้องช่างคิดค้น |
| You don't think she was completely un-classy and predatory? | นี่คุณไม่คิดว่า เธอเป็นพวกง่ายๆ คอยออดอ้อน จ้องจะจับคุณหรอ? |
| Rigid bodywork, classy styling. | ตัวถังแข็งแรงมาก ถือว่าเป็นรถที่ยอดเยี่ยมเลยทีเดียว |
| His family, yes Some classy family in the provinces | ครอบครัวน่ะรวยจริง เป็นเศรษฐีบ้านนอก |
| This a classy joint we're in. | -เราอยู่ในสถานที่มีระดับนะ |
| The best friend and the boyfriend, that's pretty classy, S. | เพื่อนรักกับแฟนของเพื่อน มีระดับมากเอส |
| Chuck's bed? Very romantic, classy too. | เตียงของชัค โรแมนติกมาก คลาสสิคด้วยนะ |