| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chasing | n. เครื่องโลหะลายดุน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การกวด | (n.) chasing See also: running after, catching up Syn. การกวดจับ |
| การกวดจับ | (n.) chasing See also: running after, catching up |
| กำลังซื้อ | (n.) purchasing power |
| ผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ | (n.) purchasing manager |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| In genders embracing and chasing of blues, the very best word for the whole world to use. | ในเพศกอดและไล่ของบลูส์ คำว่าดีที่สุด โลกทั้งโลกที่จะใช้ ฮ่า ๆ |
| Not like going down to the pond and chasing bluegills or tommy cods. | ไม่เหมือนเดินลงบ่อ จับปลาดุกปลาช่อนเเน่ๆ |
| Trying to keep up with you is like chasing a jackrabbit. | ตามคุณให้ทันนี่เหมือนไล่จับกระต่าย |
| Guo'er, sending you to Mt Zhong Nan's Chong Yang Palace Does not mean we're chasing you away. | ลูกก้วย, ข้าให้เจ้าขึ้นไปตำหนักเต็งเอี๊ยงแห่งเขาจงน้ำ ไม่ได้หมายความว่าข้าอยากส่งเจ้าไปไกลๆหรอกนะ. |
| You could get killed chasing after your damn fortune and glory! | คุณอาจจะได้รับการฆ่า ไล่โชคลาภแช่งของคุณและมีความสุข! |
| Have you been chasing me your whole life, only to fail now? | เจ้าตามล่าข้ามาทั้งชีวิต... เพื่อมาล้มเหลวตรงนี้เนี่ยนะ? |
| Frank, give us a break. We've been chasing you all over Hong Kong. | ตรงไปตรงมาให้เราหยุดพัก เราได้รับการไล่คุณทั่วฮ่องกง |
| So I think the army was chasing that weird kid Kaneda saw... | อืม ฉันคิดว่ากองทัพคงกำลังไล่ตามพวกเด็กแสบที่คาเนดะเห็นน่ะ |
| The army, you, and Ryu are all looking for this "Akira" guy, so that's why you're chasing after Tetsuo. | กองทัพ, เธอ,และริวหรือทั้งหมด กำลังค้นหาเจ้า "อากิระ" นั่น ถ้างั้นทำไมเธอถึง ไล่ล่าตามหลังเท็ตซึโอะล่ะ |
| Some good old boy comes chasing them. | เด็กคนนึง ตามพวกนั้นเข้ามา |
| I don't think it was those kids they were chasing away from the base last night. | ผมไม่คิดว่า เป็นเพราะพวกเด็กที่ถูกไล่ล่า หนีออกมาจากฐาน คืนก่อน |
| If they ever trace any of those accounts, they're going to wind up chasing a figment of my imagination. | ถ้าพวกเขาเคยติดตามใด ๆ ของบัญชีเหล่านั้น พวกเขากำลังจะลมขึ้นไล่ความฝันของจินตนาการของฉัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 采购员 | [cǎi gòu yuán, ㄘㄞˇ ㄍㄡˋ ㄩㄢˊ, 采购员 / 採購員] purchaser; purchasing agent |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| お買い上げ;お買上げ;御買い上げ;御買上げ | [おかいあげ, okaiage] (n) (hon) (See 買い上げ) buying; purchasing |
| チェーシング | [, chie-shingu] (n) chasing |
| でぶ専;デブ専 | [でぶせん(でぶ専);デブせん(デブ専);デブセン, debusen ( debu sen ); debu sen ( debu sen ); debusen] (n) (sl) chubby-chasing (fat fetishism); chubby-chaser |
| 図書カード | [としょカード, tosho ka-do] (n) (replaced the 図書券 ca 1990) (See 図書券) pre-paid card for purchasing books; Tosho card |
| 換物 | [かんぶつ, kanbutsu] (n,vs) converting money into goods; purchasing |
| 買い上げ(P);買上げ | [かいあげ, kaiage] (n) (See お買い上げ) buying; purchasing; procurement; (P) |
| 購書 | [こうしょ, kousho] (n) purchased books; purchasing books |
| 購買力平価 | [こうばいりょくへいか, koubairyokuheika] (n) purchasing power parity; PPP |
| 追い掛けっこ;追いかけっこ | [おいかけっこ, oikakekko] (n) chasing one another; playing tag |
| 追い落とし;追い落し;追落とし;追落し | [おいおとし, oiotoshi] (n) (1) chasing down; pushing down; deposing; ousting; (2) sacrificing to create a shortage of liberties, then capturing (in the game of go) |
| 追走 | [ついそう, tsuisou] (n,vs) chasing; chase |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อำนาจการซื้อ | [n. exp.] (amnāt kān s) EN: purchasing power FR: pouvoir d'achat [m] |
| อำนาจซื้อ | [n. exp.] (amnāt seū) EN: purchasing power ; buying power FR: pouvoir d'achat [m] |
| กำลังซื้อ | [n. exp.] (kamlang seū) EN: purchasing power FR: pouvoir d'achat [m] |
| การจัดซื้อ | [n. exp.] (kān jatseū) EN: purchasing FR: |
| การกวดจับ | [n. exp.] (kān kūat ja) EN: chasing FR: |
| ค้าความ | [n. exp.] (khā khwām) EN: champerty ; ambulance chasing (vulg.) FR: |
| ลูกโยน | [n.] (lūkyōn) EN: clay missile for chasing birds FR: |
| ผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ | [n. exp.] (phūjatkān f) EN: purchasing manager FR: directeur des achats [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Mindestabnahmemenge | {f}minimum purchasing quantity |
| Stützungskauf | {m} [econ.]support purchasing; support buying |
| Strehlwerkzeug | {n}chasing tool |