| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bustling | (adj.) อึกทึกครึกโครม |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จอแจ | (adv.) bustling See also: crowded, noisy Syn. ชุลมุน, คับคั่ง, วุ่นวาย Ops. สงบ, เงียบ, สงบเงียบ |
| จอแจ | (v.) be bustling See also: be busy, be congested, be crowded, be noisy Syn. ชุลมุน, คับคั่ง, วุ่นวาย Ops. สงบ, เงียบ, สงบเงียบ |
| วุ่นวาย | (adv.) bustling See also: crowded, noisy Syn. ชุลมุน, คับคั่ง Ops. สงบ, เงียบ, สงบเงียบ |
| วุ่นวาย | (v.) be bustling See also: be busy, be congested, be crowded, be noisy Syn. ชุลมุน, คับคั่ง Ops. สงบ, เงียบ, สงบเงียบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| My hometown must be bustling with squid and shrimp fishing now | ตอนนี้ที่บ้านฉัน คงถึงฤดูจับกุ้งกับปลาหมึกแล้ว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 嘈 | [cáo, ㄘㄠˊ, 嘈] bustling; tumultuous; noisy |
| 热闹 | [rè nao, ㄖㄜˋ ㄋㄠ˙, 热闹 / 熱鬧] bustling with noise and excitement; lively |
| 熙熙攘攘 | [xī xī rǎng rǎng, ㄒㄧ ㄒㄧ ㄖㄤˇ ㄖㄤˇ, 熙熙攘攘] bustling |
| 忙碌 | [máng lù, ㄇㄤˊ ㄌㄨˋ, 忙碌] busy; bustling |
| 繁忙 | [fán máng, ㄈㄢˊ ㄇㄤˊ, 繁忙] busy; bustling |
| 繁华 | [fán huá, ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚˊ, 繁华 / 繁華] flourishing; bustling |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| わらわら;ワラワラ | [, warawara ; warawara] (adv) (on-mim) bustling; shuffling; squirming; creepy crawly |
| 天手古舞(ateji);天手古舞い(ateji);てんてこ舞い;てんてこ舞 | [てんてこまい, tentekomai] (n,vs) whirl of busyness; humming with activity; bustling activity |
| 目まぐるしい | [めまぐるしい, memagurushii] (adj-i) hectic; bewildering; bustling; dizzy |
| 繁華街 | [はんかがい, hankagai] (n) business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown; (P) |
| 賑やか | [にぎやか, nigiyaka] (adj-na) bustling; busy; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หัวหมุน | [v.] (hūamun) EN: be in a whirl ; be busy ; spin ; be bustling about ; be confused FR: ne plus savoir où donner de la tête |
| จอแจ | [adj.] (jøjaē) EN: congested ; crowded ; bustling ; noisy FR: |
| กุลีกุจอ | [adj.] (kulīkujø) EN: bustling FR: |
| สิงคลี | [adj.] (singkhlī) EN: bustling FR: |