| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| brokerage | (n.) ค่านายหน้า See also: เงินปากถุง |
| stockbrokerage | (n.) การซื้อขายหุ้น See also: การซื้อขายหลักทรัพย์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| brokerage | (โบร'เคอริจฺ) n. กิจการนายหน้า,ค่านายหน้า,ค่าธรรมเนียม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| brokerage | (n) การเป็นนายหน้า,ค่านายหน้า |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| brokerage | ค่าบำเหน็จนายหน้า [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Brokerage | ค่านายหน้า [การบัญชี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เงินปากถุง | (n.) brokerage See also: fee, service charge Syn. ค่าธรรมเนียม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I got you a job. With Webster, Webster and Cohen, the biggest brokerage house in Miami. | ผมหางานให้ลูกได้แล้ว กับ เวปสเตอร์ เวปสเตอร์ แอนด์ โคเฮน |
| Nicaragua for the Brown Brothers brokerage the Dominican Republic for sugar interests | ในนิคารากัวเพื่อบริษัทนายหน้าบราวน์บราเธอร์ส ในสาธารณรัฐโดมินิกันเพื่อผลประโยชน์ของวงการน้ำตาล |
| I'm gonna stop by a brokerage firm after work. | เลิกงานจะแวะไป บ.โบรกเกอร์ |
| Sekiguchi is in a movie distribution company, and Saki is in a international brokerage firm. | เซกิกูชิทำที่บริษัทสร้างหนัง และ ซากิทำองค์การระหว่างประเทศ |
| I'm a VP at Hein Dragg, it's a brokerage firm. | ผมเป็นรองประธานที่เฮนแดรก เป็นบริษัทนายหน้า |
| At the end of the week, my brokerage account contained over two million dollars. | กระชุ่มกระชวย พอหมดอาทิตย์. . |
| I got calls from the Met, banks, several high-profile brokerage houses. | ผมได้รับโทรศัพท์จากเม็ทซ์ ธนาคาร นายหน้าขายบ้าน |
| If someone's putting clients in Tritak, whether or not they want it, he's the next rung down on the brokerage ladder. | ถ้ามีใครใส่ลูกค้าไปที่ไทรแท็ค ไม่ว่าพวกเขาต้องการหรือไม่ เขาจะเป็นคนถัดไปที่รู้เรื่อง |
| So what's the brokerage fee on 20 million worth? | แล้วค่านายหน้าของเพชร 20 ล้านเหรียญคือเท่าไหร่ |
| And my checking account, my savings account, my brokerage account, my stock portfolio. | กับบัญชีกระแสรายวัน, บัญชีออมทรัพย์, บัญชีโบรกเกอร์, พอร์ตหุ้นของผม |
| $20,000 from your brokerage account. | 20,000เหรียญ จากบัญชีค่าบำเหน็จของคุณ |
| The year I turned 26, as the head of my own brokerage firm, | ปีฉันหัน 26 เป็นหัวหน้าของ บริษัท นายหน้า ของฉันเอง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 回扣 | [huí kòu, ㄏㄨㄟˊ ㄎㄡˋ, 回扣 / 回釦] brokerage; a commission paid to a middleman; euphemism for a bribe; a kickback |
| 佣 | [yòng, ㄩㄥˋ, 佣 / 傭] commission (for middleman); brokerage fee |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 中継ぎ(P);中次ぎ(P);中継;中次 | [なかつぎ, nakatsugi] (n,vs) (1) joining; joint; intermediation; relaying; intermediary; relay; agency; brokerage; (2) relief (pitcher, etc.); (P) |
| 仲立ち営業;仲立営業(io) | [なかだちえいぎょう, nakadachieigyou] (n) brokerage company |
| 仲買 | [なかがい, nakagai] (n) brokerage; (P) |
| 切り賃 | [きりちん, kirichin] (n) brokerage; exchange commission |
| 口銭 | [こうせん, kousen] (n) commission; brokerage |
| 周旋料 | [しゅうせんりょう, shuusenryou] (n) brokerage; commission |
| 周旋業 | [しゅうせんぎょう, shuusengyou] (n) brokerage; commission agency |
| 牙保 | [がほ, gaho] (n) brokerage; mediation; fencing (of stolen goods) |
| 牙婆;数間;仲 | [すあい;すわい(牙婆), suai ; suwai ( kiba baa )] (n) (arch) broker; brokerage; brokerage fee |
| 鞘取り;さや取り | [さやとり, sayatori] (n) brokerage |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ค่านายหน้า | [n. exp.] (khā nāinā) EN: commission ; sales commission ; brokerage ; brokerage fee ; broker's fee ; compensation ; fee FR: prime [f] ; commission [f] ; courtage [m] |
| เงินปากถุง | [n.] (ngoenpākthu) EN: brokerage ; fee ; service charge ; loan charges FR: |