You don't put bourbon in it or nothin'? | คุณไม่ใส่เบอร์เบิในนั้นหรือไม่มีอะไร? |
We have footprints, tire tracks, bullets strewn on the ground which bear his fingerprints, a broken bourbon bottle, likewise with fingerprints. | เรามีแทร็ครอยเท้ายาง กระสุนเกลื่อนอยู่บนพื้นดินซึ่งหมีลายนิ้วมือขวดวิสกี้แตกของเขา เช่นเดียวกันกับลายนิ้วมือ |
The Monk on Bourbon street. | เดอะมังก์บนถนนเบอร์เบิ้นสตรีท |
You can walk down Bourbon street for that. | เธอหาแบบนั้นได้ ตามถนน เบอร์บอน |
THEN HOW COME THERE'S BOURBON IN MY COFFEE? | แล้วทำไมแก้วกาแฟฉันมีเหล้าเบอร์เบิ้นละ |
"Tonic water, bourbon, ketchup." this is your grocery list? | โทนิค เบอเบิร์น ซอสมะเขือเทศ นี่ใช่รายการซื้อของของคุณมั้ย |
Still visiting the house on Bourbon Street? | ยังคงไปเยี่ยมบ้านบนถนนบัวบันมั้ย |
I got drunk on Bourbon and threw up all over her lawn. | ฉันก็ดื่มบัวร์บอน (เหล้าชนิดหนึ่งของอเมริกัน) แล้วก็ไปอ็วกที่สนามหญ้า |
Well, I wouldn't talk about my wife either if I'd had a few too many bourbons, got behind the wheel, and turned a beautiful young woman into a piece of broccoli. | ฉันก็จะไม่พูดถึง เกี่ยวกับเมียผม ถ้าฉันได้ดื่มเหล้า เบอร์เบิ้นนิดหน่อย ขับรถ |
Guess there's no chance of getting any bourbon in there. | เดาว่าหนูคงไม่มีโอกาส ได้ดื่มเหล้าเบอร์บอนแล้ว |
The clouds of bourbon vapor forming them. | แต่เป็นกลุ่มเมฆจากไอเหล้าที่กำลังก่อตัว |
But then hippies put acid in everyone's bourbon. And when an updraft revealed | มีฮิปปี้แอบใส่กรดในเหล้า พอ เลดี้เบิร์ด จอห์นสัน |