| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| boots | (n.) รองเท้ายางกันน้ำ Syn. gumboots |
| bootstrap | (n.) ห่วงหลังรองเท้าบูต |
| bovver boots | (sl.) รองเท้าบูทที่ใหญ่เทอะทะ |
| gumboots | (n.) รองเท้ายางกันน้ำ Syn. boots |
| high gumboots | (n.) รองเท้าบูทใส่กันน้ำ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| boots | (บูทช) n. คนขัดรองเท้า -pl. boots |
| bootstrap | n. รูเชือกผูกรองเท้า ปลุกเครื่องเรียกย่อ ๆ ว่า boot1. หมายถึงการเปิดเครื่องด้วยการบรรจุซอฟต์แวร์ระบบ (systems software) เข้าไปในหน่วยความจำหลัก (main memory) 2. อาจหมายถึงเทคนิควิธีในการบรรจุโปรแกรมหรือชุดคำสั่ง (program) ทั้งปวงที่มีอยู่ ลงไปในหน่วยความจำหลัก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| bootstrap | การปลุกเครื่อง [มีความหมายเหมือนกับ boot ๑] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bootstrap (Statistic) | บูทสแตร๊ป (สถิติ) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รองเท้าบูท | (n.) boots |
| รองเท้าหุ้มส้น | (n.) boots and shoes |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm coming after you civil reservists to see if you can remember about rifles and thumbs down the seams of your slacks, into your pink civvy thoughts with my big black boots, bearing a big, black, knobbly stick. | ฉันมาหลังจากที่คุณกองหนุน พลเรือน เพื่อดูว่าคุณสามารถจำเกี่ยวกับ ปืน และนิ้วหัวแม่มือลงตะเข็บ กางเกงทรงหลวมของคุณ |
| Best boots(! ) | ไม่มีพวกเขากำลังนักเตะในทีม ที่ดี |
| He walked all over it. With his boots on | เขาเดินบนรอบๆมัน ด้วยรอบเท้าบูธ |
| Or let them wear our boots, huh? | หรือไม่ก็ให้มันใส่บู๊ทแทนเรา ดีไม๊ ? |
| And I'm going to buy some cowboy boots... and I'm going to make this place a ranch. | ซื้อรองเท้าบู๊ต และอยากทำที่นี่ให้เป็นฟาร์ม |
| Girls can wear jeans and cut their hair short, wear shirts and boots, because it's okay to be a boy, | ผู้หญิงใส่กางเกงยีนส์ได้ ตัดผมสั้นได้ ใส่เชิ้ต และรองเท้าบู๊ต เพราะมันโอเค ถ้าจะดูเหมือนผู้ชาย |
| I've got the beard, the coat, the boots, the belt... | ฉันมีเครา เสื้อโค้ท รองเท้าบู้ท และเข็มขัด |
| Well, you would be too if you found Joan and David boots on sale 50 percent off. | เธอก็คงดีใจ ถ้าเธอไปเจอบู๊ทของจอห์นแอนด์เดวิด ลดราคาตั้ง 50% |
| I've got great boots" boots. | และฉันก็มีบู๊ทสวยด้วย |
| Carol was wearing boots just like those the night that we first you know. | คารอลใส่บู๊ทเหมือนคู่นั้นเลย ในคืนที่เรา รู้มั้ย |
| I have German army boots. For you. Yes? | เอารองเท้าทหารเยอรมันมั๊ย |
| "I hate your big dumb combat boots and the way you read my mind. | ฉันเกลียดรองเท้าคู่ใหญ่น่าเกลียดนั่น เกลียดแบบที่เธออ่านใจฉัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 涉水靴 | [shè shuǐ xuē, ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄩㄝ, 涉水靴] wading boots; high-topped waterproof boots |
| 靴 | [xuē, ㄒㄩㄝ, 靴] boots |
| 靴子 | [xuē zi, ㄒㄩㄝ ㄗ˙, 靴子] boots |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アンクルブーツ | [, ankurubu-tsu] (n) ankle boots |
| カウボーイブーツ | [, kaubo-ibu-tsu] (n) cowboy boots |
| キンキーブーツ | [, kinki-bu-tsu] (n) kinky boots; (P) |
| ゴム長 | [ゴムなが, gomu naga] (n) rubber boots |
| サーモインナー | [, sa-moinna-] (n) thermo inner; inner lining (e.g. of ski boots) that is thermally molded to fit |
| スキー靴 | [スキーくつ, suki-kutsu] (n) ski boots |
| スノーブーツ | [, suno-bu-tsu] (n) snow boots |
| ブーツ | [, bu-tsu] (n) boots; (P) |
| ブート | [, bu-to] (n,vs) (1) boot; (2) {comp} bootload; bootstrap |
| ブートストラップ | [, bu-tosutorappu] (n,vs) {comp} bootstrap |
| ブートストラッププログラム | [, bu-tosutorappupuroguramu] (n) {comp} bootstrap program |
| ヤマンバ | [, yamanba] (n) subculture of teenage girls ca. 1999 (blonde hair, dark make-up except eyes, platform boots) |
| 胴付長靴 | [どうつきながくつ, doutsukinagakutsu] (n) waders (waterproof pants often fitted with boots, used mostly by fishermen) |
| 脱ぎ捨てる | [ぬぎすてる, nugisuteru] (v1,vt) to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots) |
| 長靴 | [ながぐつ;ちょうか, nagagutsu ; chouka] (n) leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots |
| 防水長靴 | [ぼうすいながぐつ, bousuinagagutsu] (n) (1) waterproof long boots; (2) (See 防水ズボン・ぼうすいズボン) waders |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ブートストラップ | [ぶーとすとらっぷ, bu-tosutorappu] bootstrap (vs) |
| ブートストラッププログラム | [ぶーとすとらっぷぷろぐらむ, bu-tosutorappupuroguramu] bootstrap program |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฉลองพระบาท | [n.] (chaløngphra) EN: shoes ; slippers ; boots FR: |
| เกือกบู๊ต | [n. exp.] (keūak būt) EN: boots FR: |
| รองเท้าบูท | [n. exp.] (røngthāo bū) EN: boots FR: boots [fpl] |
| รองเท้าเดินป่า | [n. exp.] (røngthāo do) EN: hiking boots FR: chaussures de randonnée [fpl] |
| รองเท้าฟุตบอล | [n. exp.] (røngthāo fu) EN: football boots ; soccer boots ; soccer shoe FR: chaussures de football [fpl] ; chaussures de foot [fpl] |
| รองเท้าหุ้มส้น | [n. exp.] (røngthāo hu) EN: boots and shoes FR: |
| รองเท้าสกี | [n. exp.] (røngthāo sa) EN: ski boots FR: chaussures de ski [fpl] |
| สอพลอ | [v.] (søphlø) EN: fawn on ; flatter ; curry flavour ; suck up to ; lick one's boots FR: flatter bassement ; flagorner (litt.) ; lécher les bottes (à qqn) (fam.) ; lécher le cul (à qqn) (vulg.) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bootsmann | {m} | Bootsmänner |
| Bootsfahrer | {m}; Bootsfahrerin |
| Stiefelputzer | {m}cleaner of boots |
| Sicherheitsschuhe | {pl}safety boots |
| Sampan | {m}; chinesisches Wohnbootsampan |
| Siebenmeilenstiefel | {pl}seven league boots |
| Urlader | {m} [comp.]bootstrap |
| Wasserstiefel | {pl}water proof boots |