ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
He walked all over it. With his boots on | เขาเดินบนรอบๆมัน ด้วยรอบเท้าบูธ |
Well, you would be too if you found Joan and David boots on sale 50 percent off. | เธอก็คงดีใจ ถ้าเธอไปเจอบู๊ทของจอห์นแอนด์เดวิด ลดราคาตั้ง 50% |
Carol was wearing boots just like those the night that we first you know. | คารอลใส่บู๊ทเหมือนคู่นั้นเลย ในคืนที่เรา รู้มั้ย |
"I hate your big dumb combat boots and the way you read my mind. | ฉันเกลียดรองเท้าคู่ใหญ่น่าเกลียดนั่น เกลียดแบบที่เธออ่านใจฉัน |
And his wee little boots ... | ตัวเล็กตัวน้อยเท่านี้ ... |
We gotta get to that boat. Put your boots on and let's go. | เราต้องรีบไปขึ้นเรือ ใส่รองเท้าของคุณ แล้วไปกันเลย |
And he was wearing boots and a cowboy shirt. | และเขาใส่รองเท้าบูท และเสื้อคาวบอย |
And you're hiking out in biker boots and jeans? | และคุณกำลังเดินทางไกลด้วยร้องเท้าบูธและยีนส์ |
You think them boots on your feet come from a black cow? | คุณคิดว่าพวกเขาคนขัดรองเท้าบนฟิทของคุณ \ มาจากวัวตัวเมียสีดำ? |
These boots used to belong to Giovanni Gramigna, a scoundrel with a heart of gold. | ไม่ต้องซื้อหาเรียกว่าให้ครบชุดไปเลย รองเท้ายังใหม่เอี่ยมอ่อง |
Tonight you will clean the boots of your entire Company. | คืนนี้ .. อยู่ขัดรองเท้าบู๊ท แกให้เงาวับเลยนะแก |
You buy yourself a new pair of football boots or something. | ซื้อรองเท้าฟุตบอลให้ตัวเองซักคู่สิ |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アンクルブーツ | [, ankurubu-tsu] (n) ankle boots |
カウボーイブーツ | [, kaubo-ibu-tsu] (n) cowboy boots |
ゴム長 | [ゴムなが, gomu naga] (n) rubber boots |
スキー靴 | [スキーくつ, suki-kutsu] (n) ski boots |
スノーブーツ | [, suno-bu-tsu] (n) snow boots |
長靴 | [ながぐつ;ちょうか, nagagutsu ; chouka] (n) leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ฉลองพระบาท | [n.] (chaløngphra) EN: shoes ; slippers ; boots FR: |
เกือกบู๊ต | [n. exp.] (keūak būt) EN: boots FR: |
รองเท้าบูท | [n. exp.] (røngthāo bū) EN: boots FR: boots [fpl] |
รองเท้าเดินป่า | [n. exp.] (røngthāo do) EN: hiking boots FR: chaussures de randonnée [fpl] |
รองเท้าฟุตบอล | [n. exp.] (røngthāo fu) EN: football boots ; soccer boots ; soccer shoe FR: chaussures de football [fpl] ; chaussures de foot [fpl] |
รองเท้าหุ้มส้น | [n. exp.] (røngthāo hu) EN: boots and shoes FR: |
รองเท้าสกี | [n. exp.] (røngthāo sa) EN: ski boots FR: chaussures de ski [fpl] |
สอพลอ | [v.] (søphlø) EN: fawn on ; flatter ; curry flavour ; suck up to ; lick one's boots FR: flatter bassement ; flagorner (litt.) ; lécher les bottes (à qqn) (fam.) ; lécher le cul (à qqn) (vulg.) |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Stiefelputzer | {m}cleaner of boots |
Sicherheitsschuhe | {pl}safety boots |
Siebenmeilenstiefel | {pl}seven league boots |
Wasserstiefel | {pl}water proof boots |