| I bet you $10 it's not advertising on billboards either. | พนัน $10 เลยว่า ไม่เคยมีโฆษณาด้วย. |
| And we became walking billboards to pay for our college tuition. | เราก็เลยกลายเป็นป้ายโฆษณาเดินได้ เพื่อหาค่าใช้จ่ายในการเรียนมหาวิทยาลัย |
| The Giant Billboard In Times Square. | ป้ายบิลบอร์ดยักษ์ที่ไทม์สแควร์ |
| The Giant Billboard Belongs To "Hot Flash." | ป้ายบิลบอร์ดยักษ์เป็นของ"ฮอตแฟลช" |
| And we need to take this world back from the humans, not placate them with billboards and PR campaigns while they destroy it. | และเราต้องการโลกนี้คืนจากมนุษญ์ ไม่ใช่ที่ๆพวกมนุษย์จะประชาสัมพันธ์ใดๆ ขณะที่พวกมันทำลาย |
| And maybe BNL has two Billboard awards to your zero. | และบางที BNL อาจมี 2 บิลบอร์ด อวอร์ดส์ ขณะที่คุณมี 0 |
| The man was so into you, he painted a billboard of the two of you kissing. | เธอเป็นเอามากกับผู้ชาย เขาทำป้ายโฆษณาของเธอสองคนจูบกัล |
| You may recall some of his songs being featured on the Billboard charts. | เธอน่าจะจำบางเพลงของเขาได้นะ ที่ร้องร่วมกับคนอื่นในบิลบอร์ดชาร์ตน่ะ |
| Since when does FBI cover billboard vandalism? | FBIยุ่งเรื่องทำลายป้ายโฆษณาด้วยหรือ |
| Whether it's going to be printed on a flyer or used for a billboard, it's none of our business. | ใครจะไปสนใจถ้าเขาทำแผ่นพับหรือป้ายโฆษณา |
| Considering you got your face up on buses and billboards all over town, | ก็ในเมื่อมีรูปคุณเต็มไปหมด ไม่ว่าจะป้ายรถบัสหรือบิลบอร์ด |
| You know, I could imagine your picture on billboards and... the side of a bus. | ฉันนึกภาพว่า เห็นรูปเธอบนบิลบอร์ด ติดตามข้างรถบัส |