| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bath | (vi.) อาบน้ำ Syn. shower |
| bath | (n.) น้ำที่ใช้อาบ |
| bath | (n.) อ่างอาบน้ำ Syn. bathtub |
| bath | (n.) การอาบน้ำเพื่อการรักษา |
| bath chair | (n.) รถเข็นนั่งมีฝาครอบหรือถุงคลุมศีรษะของคนป่วยหรือคนแก่ |
| bath mat | (n.) เสื่อหรือพรมปูพื้นวางข้างอ่างอาบน้ำหรือที่อื่นในห้องน้ำ |
| bath salts | (n.) เกลือหรือสารละลายน้ำที่ใช้ผสมน้ำในอ่างอาบน้ำ |
| bath towel | (n.) ผ้าเช็ดตัว See also: ผ้าขนหนู Syn. towel |
| bathe | (vi.) อาบน้ำ Syn. bath |
| bathe | (vt.) ชำระล้าง Syn. cleanse |
| bathe in | (phrv.) อาบน้ำ See also: ว่ายน้ำ |
| bathe in | (phrv.) เต็มไปด้วย (น้ำ/ไฟ) See also: เอ่อล้นด้วย |
| bathed | (adj.) ซึ่งเปียกชุ่มเพราะเหงื่อหรือน้ำตา |
| bathing | (n.) ว่ายน้ำ Syn. swimming |
| bathing beauty | (n.) ผู้ชนะการประกวดนางงาม See also: นางงาม Syn. beauty queen |
| bathing cap | (n.) หมวกว่ายน้ำ |
| bathing costume | (n.) ชุดว่ายน้ำ (คำเก่า) Syn. swimsuit |
| bathing suit | (n.) ชุดว่ายน้ำ (คำเก่า) Syn. swimsuit |
| bathos | (n.) การเสแสร้งสงสารหรือเห็นใจมากเกินไป Syn. sentimentality |
| bathrobe | (n.) เสื้อคลุมใส่ก่อนและหลังอาบน้ำ See also: เสื้อคลุมอาบน้ำ Syn. dressing gown |
| bathroom | (n.) ห้องน้ำ See also: ห้องอาบน้ำ Syn. rest room |
| bathroom tissue | (n.) กระดาษชำระในห้องน้ำ Syn. toilet tissue |
| baths | (n.) สระว่ายน้ำ (คำเก่า) Syn. swimming pool |
| bathtub | (n.) อ่างอาบน้ำ Syn. tub |
| bathwater | (n.) น้ำสำหรับอาบ |
| bathyscaph | (n.) เรือดำน้ำ Syn. bathysphere |
| bathysphere | (n.) เครื่องดำน้ำลึกทรงกลม Syn. bathyscaph |
| bloodbath | (n.) การฆาตกรรมหมู่ |
| footbath | (n.) อ่างล้างเท้า |
| footbath | (n.) การล้างเท้า |
| Sabbath | (n.) วันประกอบพิธีทางศาสนาและพักผ่อนของชาวคริสต์ |
| sandbath | (n.) เครื่องอังทราย |
| sitz bath | (n.) การนั่งอาบน้ำ |
| steam bath | (n.) การอบไอน้ำ |
| sunbathe | (vi.) อาบแดด See also: ตากแดด, ผึ่งแดด Syn. bask |
| sunbather | (n.) คนที่อาบแดด |
| tin bath | (sl.) หัวเราะ See also: ก๊าก |
| Turkish bath | (n.) การอาบน้ำด้วยน้ำร้อน (อาจมีการนวดด้วย) |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bath | (บาธ) n. การอาบน้ำ,น้ำอาบ,ที่อาบน้ำ,ถังอาบน้ำ,ห้องน้ำ,สถานที่อาบน้ำ,โรงอาบน้ำ -Conf. bathe |
| bath towel | n. ผ้าเช็ดตัว |
| bathe | (เบธ) {bathed,bathing,bathes} vt.,vi. อาบน้ำ,จุ่มน้ำ,ชำระ,ทำให้เปียก,ว่ายน้ำ,อาบแดด, See also: bather n., Syn. dip |
| bathhouse | (บาธฺ'เฮาสฺ) n. ที่อาบน้ำ,โรงอาบน้ำ |
| bathing cap | n. หมวกคลุมผมว่ายน้ำหรืออาบน้ำของสตรี |
| bathos | (เบ'ธอส) n. วิธีการลดหรือเปลี่ยนอย่างฮวบฮาบ,ความไม่จริงใจ,ความแสร้ง,ความตรงกันข้าม,ความธรรมดาหรือจืดชืด, See also: bathetic adj. |
| bathrobe | n. เสื้อคลุมสำหรับเดินไปอาบน้ำหรือใส่หลังอาบน้ำ |
| bathroom | n. ห้องน้ำ, Syn. bath |
| bathtub | n. อ่างอาบน้ำ |
| blood bath | n. การฆ่ากันอย่างอำมหิต,การฆาตกรรมหมู่ |
| sabbath | (แซบ'บัธ) n. วันที่7ของสัปดาห์หรือวันเสาร์ (สำหรับชาวยิว) ,วันแรกของสัปดาห์หรือวันอาทิตย์ (สำหรับคริสเตียนทั่วไป) |
| steam bath | n. การอบไอน้ำ (ชำระล้างร่างกายและทำให้สดชื่น) ,ห้องอบไอน้ำ |
| sun bath | n. การอาบแดด |
| sunbathe | (ซัน'เบธ) vi. อาบแดด., See also: sunbather n. |
| szombathely | (ซอม' บาทเฮ) n. ชื่อเมืองในภาคตะวันตกของฮังการี |
| turkish bath | n. การอาบน้ำโดยการอบตัวในห้องไอน้ำจนเหงื่อออกก่อนแล้วมีการนวดตัวและอาบน้ำในเวลาต่อมา,การอบ นวดและอาบ,สถานที่อบ นวด และอาบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bath | (n) การอาบน้ำ |
| bathe | (vi) อาบน้ำ,อาบแดด,ว่ายน้ำ |
| bathrobe | (n) เสื้อคลุมอาบน้ำ |
| bathroom | (n) ห้องอาบน้ำ,ที่อาบน้ำ,โรงอาบน้ำ |
| bathtub | (n) ถังอาบน้ำ,อ่างอาบน้ำ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| acid bath | อ่างแช่กรด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| batholith | หินอัคนีมวลไพศาล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| bathos | การลดระดับ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bath Oils | สิ่งปรุงผสมน้ำอาบชนิดที่เป็นน้ำมันน้ำมันสำหรับอาบน้ำ [การแพทย์] |
| Bath Salts | เกลือสำหรับอาบน้ำ [การแพทย์] |
| Bathing | การอาบน้ำ [การแพทย์] |
| Bathing suits | ชุดว่ายน้ำ [TU Subject Heading] |
| Bathrooms | ห้องอาบน้ำ [TU Subject Heading] |
| Baths | การอาบน้ำ [TU Subject Heading] |
| Bathtubs | อ่างอาบน้ำ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| บุษยสนาน | (n.) a bathing ceremony |
| บุษยาภิเษก | (n.) a bathing ceremony Syn. บุษยสนาน |
| พระราชพิธีลงท่า | (n.) royal ceremony of giving the king´s son a bath in a river (or giving the king´s elephant a bath in a river) |
| มุทธาภิเษก | (n.) Royal ceremonial bath of purification head-sprinkling See also: royal consecration, royal head-sprinkling on the coronation ceremony Syn. มูรธาภิเษก |
| มุรธาภิเษก | (n.) Royal ceremonial bath of purification See also: royal consecration, royal head-sprinkling on the coronation ceremony Syn. มูรธาภิเษก |
| มูรธาภิเษก | (n.) Royal ceremonial bath of purification See also: royal consecration, royal head-sprinkling on the coronation ceremony Syn. มุรธาภิเษก, มุทธาภิเษก |
| รดน้ำศพ | (v.) perform the funeral bathing ceremony See also: perform the bathing ceremony for the dead |
| ลงท่า | (n.) royal ceremony of giving the king´s son a bath in a river (or giving the king´s elephant a bath in a river) Syn. พระราชพิธีลงท่า |
| เข้ากระโจม | (v.) have the water vapour bath in a small tent in the sun |
| กระยาสนาน | (n.) king´s utensil for taking a bath See also: bath towel and bathtub Syn. เครื่องสรง |
| การอาบน้ำ | (n.) bath See also: taking a bath |
| การอาบน้ำศพ | (n.) bathing rites for the corpse See also: bathing ceremony consisting of sprinkling water on the hand of the dead Syn. พิธีอาบน้ำศพ |
| ชุบตัว | (v.) bathe oneself See also: change one´s form |
| ที่อาบน้ำ | (n.) bathroom See also: bathing-place, bath-tub Syn. อ่างอาบน้ำ, ห้องน้ำ |
| ผ้าเช็ดตัว | (n.) bath towel See also: terry cloth, wash cloth Syn. ผ้าขนหนู |
| พิธีอาบน้ำศพ | (n.) bathing rites for the corpse See also: bathing ceremony consisting of sprinkling water on the hand of the dead Syn. การอาบน้ำศพ |
| ลงสรง | (v.) bathe See also: take a bath (royal word) Syn. สรงน้ำ, อาบน้ำ |
| ล้างแผล | (v.) bathe the wound |
| ลูกเนื้อลูบตัว | (v.) bathe/wash the upper part of one´s body |
| ลูบตัว | (v.) bathe/wash the upper part of one´s body Syn. ลูกเนื้อลูบตัว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| When she finished her bath, she'd go into the bedroom and go over to the dressing table. | เมื่อท่านอาบนํ้าเสร็จเเล้ว ก็จะเข้ามาที่ห้องนอนและตรงมาที่โต๊ะเครื่องแป้ง |
| Here are the el tracks, the bedroom, living room, kitchen, bathroom, hall, stairs. | ที่นี่เอลแทร็ค, ห้องนอน, ห้องนั่งเล่น, ห้องครัว, ห้องน้ำ, ห้องโถงบันไดเป็น |
| They bathe here all the time, but they can't afford soap. | {\cHFFFFFF}พวกเขาอาบน้ำที่นี่ตลอดเวลา แต่พวกเขาไม่สามารถจ่ายสบู่ |
| Midwives started coming around asking me how to bathe the new babies... and how to cut the umbilicus with a decent knife instead of bamboo. | {\cHFFFFFF}ตำแยเริ่มต้นมารอบ ๆ ขอให้ฉันวิธีการอาบน้ำทารกใหม่ ... {\cHFFFFFF}และวิธีการตัดสะดือด้วย มีดที่ดีแทนจากไม้ไผ่ |
| I have to go to the bathroom. Is it all right? | ฉันต้องไปเข้าห้องน้ำ มันเป็นสิทธิทั้งหมดหรือไม่ |
| The principle of all greatness on earth has long been bathed in blood | หลักการในบรรดา great on โลก... ...มียาวถูกจุ่มน้ำในเลือด |
| God visited you in your bathroom this morning? | พระเจ้าไปเยี่ยมคุณ ในห้องน้ำเมื่อเช้านี้ |
| Gonna take a bath this week? ! | จะใช้เวลาอาบน้ำในสัปดาห์นี้! |
| Get your hair cut and take a bath. You wouldn't get hassled so much! | ตัดผมของคุณและอาบน้ำ คุณจะไม่ได้ปัญหา |
| Hey, Angel! Get outta that bathroom now. | นี่ฉันต้องอายุ 30 ไปตลอดชีวิตหรือนี่ |
| All hardwood floors, ample closet space,... ..a modern kitchen, a brand-new bathroom with a jet-stream Jacuzzi. | เก้าอี้ดีดตัว ไชโย เยี่ยมไปเลย เฮ้ ขี้นมานี่ซิ |
| Wash in the bathroom there's a towel. | ไปอาบน้ำในห้องน้ำนะ มีผ้าเช็ดตัวอยู่ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 巴斯 | [Bā sī, ㄅㄚ ㄙ, 巴斯] Bath, city in England |
| 沐 | [mù, ㄇㄨˋ, 沐] bathe; cleanse; receive favors |
| 洗澡间 | [xǐ zǎo jiān, ㄒㄧˇ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄢ, 洗澡间 / 洗澡間] bathroom; restroom; shower room |
| 浴 | [yù, ㄩˋ, 浴] bath; to bathe |
| 浴场 | [yù chǎng, ㄩˋ ㄔㄤˇ, 浴场 / 浴場] bathing spot |
| 浴室 | [yù shì, ㄩˋ ㄕˋ, 浴室] bathroom (room used for bathing) |
| 浴巾 | [yù jīn, ㄩˋ ㄐㄧㄣ, 浴巾] bath towel |
| 游泳衣 | [yóu yǒng yī, ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ ㄧ, 游泳衣] swimsuit; bathing costume |
| 卫生间 | [wèi shēng jiān, ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄐㄧㄢ, 卫生间 / 衛生間] bathroom; toilet; WC |
| 卫生纸 | [wèi shēng zhǐ, ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄓˇ, 卫生纸 / 衛生紙] toilet paper; bathroom tissue |
| 血泊 | [xuè bó, ㄒㄩㄝˋ ㄅㄛˊ, 血泊] bloodbath; pool of blood |
| 澡塘 | [zǎo táng, ㄗㄠˇ ㄊㄤˊ, 澡塘] communal bath; common pool in bath house |
| 澡身浴德 | [zǎo shēn yù dé, ㄗㄠˇ ㄕㄣ ㄩˋ ㄉㄜˊ, 澡身浴德] to bathe the body and cleanse virtue (成语 saw); to improve oneself by meditation; cleanliness is next to godliness |
| 屠城 | [tú chéng, ㄊㄨˊ ㄔㄥˊ, 屠城] massacre (of everyone in a captured city); blood-bath; slaughter house; killing fields |
| 主日 | [zhǔ rì, ㄓㄨˇ ㄖˋ, 主日] Sabbath; Sunday |
| 泳衣 | [yǒng yī, ㄩㄥˇ ㄧ, 泳衣] swimsuit; bathing suit |
| 晒 | [shài, ㄕㄞˋ, 晒 / 曬] to dry in the sunshine; to sunbathe; to share web files (loan from English share) |
| 沐浴 | [mù yù, ㄇㄨˋ ㄩˋ, 沐浴] bath |
| 洗浴 | [xǐ yù, ㄒㄧˇ ㄩˋ, 洗浴] bath |
| 浴盆 | [yù pén, ㄩˋ ㄆㄣˊ, 浴盆] bathtub |
| 浴衣 | [yù yī, ㄩˋ ㄧ, 浴衣] bathrobe |
| 浴缸 | [yù gāng, ㄩˋ ㄍㄤ, 浴缸] bathtub |
| 盆浴 | [pén yù, ㄆㄣˊ ㄩˋ, 盆浴] bathtub |
| 澣 | [huǎn, ㄏㄨㄢˇ, 澣] cleanse; bathe |
| 澣 | [wǎn, ㄨㄢˇ, 澣] cleanse; bathe |
| 血流漂杵 | [xuè liú piāo chǔ, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄠ ㄔㄨˇ, 血流漂杵] enough blood flowing to float pestles (成语 saw); rivers of blood; blood bath |
| 擦澡 | [cā zǎo, ㄘㄚ ㄗㄠˇ, 擦澡] rub oneself down with a wet towel; take a sponge bath |
| 安息日 | [ān xī rì, ㄢ ㄒㄧ ㄖˋ, 安息日] Sabbath |
| 日光浴 | [rì guāng yù, ㄖˋ ㄍㄨㄤ ㄩˋ, 日光浴] a sunbath |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ウオーターバス | [, uo-ta-basu] (n) water bath |
| お手洗い(P);御手洗い | [おてあらい, otearai] (n) toilet; restroom; lavatory; bathroom; (P) |
| お湯;御湯 | [おゆ, oyu] (n) (1) (pol) hot water; (2) (pol) hot bath |
| お風呂;御風呂 | [おふろ, ofuro] (n) (See 風呂) bath |
| お風呂に入る | [おふろにはいる, ofuronihairu] (exp,v5r) to take a bath |
| ご不浄;御不浄 | [ごふじょう, gofujou] (n) (pol) (See 不浄) bathroom |
| サウナ風呂 | [サウナぶろ, sauna buro] (n) sauna (bath) |
| サンドバス | [, sandobasu] (n) sand bath |
| スチームバス | [, suchi-mubasu] (n) steam bath |
| ソープランド | [, so-purando] (n) brothel where one can bathe with the prostitutes (wasei |
| トイレ | [, toire] (n) (abbr) (See トイレット) toilet; restroom; bathroom; lavatory; (P) |
| トイレットルーム | [, toirettoru-mu] (n) (obsc) (See トイレ) bathroom (wasei |
| ドミンゴ | [, domingo] (n) (arch) Sunday (esp. as the sabbath in early Japanese Christianity) (por |
| トルコ風呂 | [トルコぶろ, toruko buro] (n) (1) Turkish bath; (2) (sens) (See ソープランド) soapland (brothel where one can bathe with the prostitutes) |
| バスタオル | [, basutaoru] (n) bath towel |
| バスタブ | [, basutabu] (n) bathtub |
| バスブザー | [, basubuza-] (n) bath buzzer |
| バスルーム | [, basuru-mu] (n) bathroom; (P) |
| バスローブ | [, basuro-bu] (n) bathrobe |
| バソリス | [, basorisu] (n) batholith |
| バチスカーフ | [, bachisuka-fu] (n) bathyscaphe (fre |
| ヘルスメーター | [, herusume-ta-] (n) bathroom scales (wasei |
| ポリバス | [, poribasu] (n) (abbr) polyethylene bathtub |
| ユニットバース | [, yunittoba-su] (n) bathroom in a small apartment, etc. (wasei |
| 一番風呂 | [いちばんぶろ, ichibanburo] (n) freshly drawn bath; (taking) a bath before anyone else |
| 三助 | [さんすけ, sansuke] (n) male bathhouse attendant |
| 下湯 | [しもゆ, shimoyu] (n) sitz bath |
| 不浄 | [ふじょう, fujou] (adj-na,n,adj-no) (1) uncleanliness; dirtiness; impurity; filthiness; defilement; (2) (arch) menses; (3) (arch) feces (faeces); (4) (See 御不浄) bathroom; (P) |
| 丹前風呂 | [たんぜんぶろ, tanzenburo] (n) famous bathhouse with prostitutes from the early Edo period |
| 主の日 | [しゅのひ, shunohi] (n) the Sabbath; the Lord's Day |
| 主日 | [しゅじつ, shujitsu] (n) the Sabbath; the Lord's Day |
| 五右衛門風呂 | [ごえもんぶろ, goemonburo] (n) bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink (named after the robber Goemon Ishikawa, who was boiled to death in one) |
| 入り掛ける;入りかける | [いりかける, irikakeru] (v1) to be about to enter (a bath, etc.) |
| 入浴 | [にゅうよく, nyuuyoku] (n) (1) bathing; (vs) (2) to bathe; to take a bath; to enter a bath; (P) |
| 入浴剤 | [にゅうよくざい, nyuuyokuzai] (n) bathing powder; bathwater additive |
| 公衆浴場 | [こうしゅうよくじょう, koushuuyokujou] (n) public bathhouse |
| 共同浴 | [きょうどうゆ, kyoudouyu] (n) (See 共同浴場) public bath that can be used for free or a low fee |
| 共同浴場 | [きょうどうよくじょう, kyoudouyokujou] (n) public bath that can be used for free or a low fee |
| 召される | [めされる, mesareru] (v1,vt) (1) (hon) to do; (2) to eat; to drink; (3) to put on; to wear; (4) to buy; (5) to ride; (6) to catch (a cold); to take (a bath); to tickle (one's fancy); to put on (years); to commit (seppuku); (suf,v1) (7) (arch) (hon) honorific suffix used after the -masu stem of a verb |
| 召す | [めす, mesu] (v5s,vt) (1) (hon) to call; to invite; to send for; to summon; (2) to eat; to drink; (3) to put on; to wear; (4) to ride; (5) to catch (a cold); to take (a bath); to tickle (one's fancy); to put on (years); to commit (seppuku); (6) (See 召される・1) to do; (7) (arch) honorific suffix used after the -masu stem of a verb; (P) |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 浴びる | [あびる, abiru] Thai: อาบน้ำ English: to bathe |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อ่างอาบน้ำ | [n. exp.] (āng āpnām) EN: bathtub ; tub FR: baignoire [f] |
| อ่างน้ำ | [n.] (āng-nām) EN: basin ; bath ; bathtub FR: bassine [f] ; baignoire [f] |
| อาบ | [v.] (āp) EN: take a bath ; bath FR: se laver ; prendre un bain ; se baigner ; immerger ; tremper |
| อาบแดด | [v. exp.] (āpdaēt) EN: sunbathe ; have a sunbath ; take a sunbath FR: prendre un bain de soleil ; bronzer au soleil ; se chauffer au soleil |
| อาบน้ำ | [v. exp.] (āp nām) EN: take a bath ; bathe FR: se laver ; prendre un bain ; se baigner |
| อาบน้ำทะเล | [v. exp.] (āp nām thal) EN: bathe in the sea FR: se baigner dans la mer |
| บาทา | [n.] (bāthā) EN: foot ; feet FR: |
| บาทจักร | [X] (bāthajak) EN: ecliptic FR: |
| บาทาสามัคคี | [v. exp.] (bāthā sāmak) EN: use feet to stamp furiously to hurt someone ; trample ; tread upon FR: |
| บาที | [adv.] (bāthī) EN: sometimes FR: |
| บาดหู | [v.] (bāthū) EN: offend the ear FR: |
| บาดหู | [adj.] (bāthū) EN: strident ; deafening ; raucous ; unpleasant to the ear ; irritating FR: désagréable à l'oreille ; strident |
| บาทุกา | [n.] (bāthukā) EN: shoes ; slipper FR: |
| บุษยาภิเษก | [n.] (butsayāphis) EN: bathing ceremony FR: |
| บุษยสนาน | [n.] (butsayasanā) EN: bathing ceremony FR: |
| ชโลม | [v.] (chalōm) EN: anoint ; bathe ; besmear FR: oindre ; enduire ; barbouiller |
| ชำระร่างกาย | [v. exp.] (chamra rāng) EN: wash ; bathe ; shower ; take a bath ; take a shower FR: prendre un bain |
| ชุบ | [v.] (chup) EN: soak ; immerse ; dip ; steep ; put in a bathe ; douse FR: plonger ; tremper ; immerger |
| ชุบตัว | [v.] (chuptūa) EN: bathe oneself FR: |
| ชุดว่ายน้ำ | [n. exp.] (chut wāinām) EN: swimsuit ; swimming costume ; bathing suite ; swimwear FR: maillot de bain [m] |
| แดงฉาน | [X] (daēng chān) EN: pool of red ; bathed in red ; dazzling red FR: |
| ฟูมฟาย | [adv.] (fūmfāi) EN: in tears ; bathed in tears ; weeping ; tearful FR: |
| ห้องอาบน้ำ | [n. exp.] (hǿng āp nām) EN: bathroom FR: salle de bains [f] |
| ห้องน้ำ | [n.] (hǿng-nām) EN: wash room ; bathroom ; toilet ; restroom ; lavatory ; WC ; water closet ; bog (vulg.) FR: toilettes [fpl] ; toilette [f] (Belg.) ; salle de bains [f] ; W-C [mpl] ; waters [mpl] ; cabinets [mpl] ; lieux d'aisances [mpl] (vx) |
| ห้องที่มีอ่างอาบน้ำ | [n. exp.] (hǿng thī mī) EN: room with a bath FR: |
| การอาบน้ำ | [n. exp.] (kān āp nām) EN: bathe FR: bain [m] |
| การอาบน้ำศพ | [n. exp.] (kān āpnām s) EN: bathing rites for the corpse FR: |
| กางเกงอาบน้ำ | [n. exp.] (kāngkēng āp) EN: swimming trunks ; bathing trunks FR: |
| กางเกงว่ายน้ำ | [n. exp.] (kāngkēng wā) EN: swimming trunks ; bathing trunks FR: |
| เข้ากระโจม | [v.] (khaokrajōm) EN: have a water vapour bath in a small tent FR: |
| โคลงเคลง | [n.] (khlōngkhlēn) EN: Malabar melastome ; Indian rhododendron ; Singapore rhododendron ; senduduk ; Melastoma malabathricum FR: Melastoma malabathricum |
| เครื่องอังน้ำ | [n.] (khreūang-an) EN: water bath FR: |
| เครื่องอังทราย | [n.] (khreūang-an) EN: sand bath FR: |
| โครงการ 30 บาทรักษาทุกโรค | [n. exp.] (khrōngkān s) EN: 30 bath Universal Coverage Policy FR: |
| กระดาษชำระ | [n.] (kradātchamr) EN: toilet paper ; bathroom tissue ; toilet roll ; toilet tissue FR: papier toilette [m] ; papier hygiénique [m] ; papier-cul [m] = papier cul [m] (vulg.) |
| กระยาสนาน | [n.] (krayāsanān) EN: [a king' s utensil for taking a bath] FR: |
| กวนบาทา | [v. exp.] (kūan bāthā) EN: be disturbing ; be annoying ; irritate FR: irriter |
| ล้าง | [v.] (lāng) EN: wash ; clean ; scrub ; bathe FR: laver ; nettoyer ; récurer |
| ล้างแผล | [v. exp.] (lāng phlaē) EN: bathe a wound FR: nettoyer une blessure |
| ลงสรง | [v.] (longsong) EN: bathe ; take a bath ; have a ceremonial bath FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Aromabad | {n}aromatic bath |
| Babybadewanne | {f}baby bathtub |
| Badeanstalt | {f}public baths |
| Vogelbad | {n}bird bath |
| Kontinentalhang | {m}continental slope; bathyal zone |
| Wechselbad | {n}contrast bath |
| Hexensabbat | {m}; Zusammenkunft der Hexenwitches' sabbath |
| Schlammbad | {n}mud bath |
| Ölbad | {n}oil bath |
| Freibad | {n}open-air swimming pool; open-air bath |
| Solbad | {n}saltwater bath; brine bath |
| Duschbad | {n}shower bath |
| eingelassen | {adj} (Badewanne)sunken (bath) |
| Schweiß | {m} | in Schweiß gebadet seinsweat | to be bathed in sweat |
| Badestelle | {f}swimming spot; bathing area |
| Sonnenbadende | {m,f}; Sonnenbadendersunbather |
| Badekabine | {f}bathing hut |
| Badeanstalt | {f}baths |
| Badeanzug | {m}bathing costume |
| Badeanzug | {m}bathing suit |
| Badehaus | {n}bathhouse |
| Badematte | {f}bathtub mat |
| Bademeister | {m}bath attendant; pool attendant |
| Badesalz | {n}bath salts |
| Badewärter | {m}bath attendant |
| Badewasser | {n}bath water |
| Badtür | {f}bath door |
| Mischbatterie | {f}bath mixer |
| Badeort | {m}bathing resort; swimming resort |