| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| amalgam | (n.) การผสม See also: การรวมกัน Syn. mixture, blend |
| amalgam | (n.) สารที่ใช้อุดฟัน |
| amalgamate | (vt.) ทำให้รวมกัน Syn. unite, combine |
| amalgamate | (vt.) รวมกัน |
| amalgamate with | (phrv.) รวมกัน See also: รวม, ผสมกัน Syn. combine with, merge together, merge with |
| amalgamation | (n.) จำนวนสิ่งของที่รวมกัน Syn. mixture, amalgam |
| amalgamation | (n.) ผู้ผสมผสาน Syn. consolidation, mixture |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| amalgam | (อะแมล' เกิม) n. โลหะผสมของปรอทกับโลหะอื่น, แร่หายากชนิดหนึ่งที่เป็นโลหะ ผสมของเงินและปรอท, การรวมกัน, Syn. mixture, combination ###A. separation |
| amalgamate | (อะแมล' กะเมท) vt. ทำให้รวมกัน,ผสม,ผสมกับปรอท. |
| amalgamation | (อะแมลกะเม' เชิน) n. การรวมกับปรอท, ผลที่เกิดจากการรวมกับปรอท, การรวมบริษัทกัน, การร่วมกันทางชีวภาพของเผ่าพันธุ์ของสิ่งมีชีวิต, การสกัดโลหะจากแร่ด้วยปรอท (union, blend) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| amalgamate | (vt) ทำให้รวมกัน,ผสม |
| amalgamation | (n) การรวม,การผสม,การปน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| amalgamation | การควบเข้ากัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Amalgam | ของเหลวอะมัลกัม, อะมาลแกม, โลหะเจือปรอท, อะมัลกัม [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The Amalgamated animal genetics lab. | โครงการทดลองพันธุ์กรรมอะมอลกาเมเดท |
| I mean, this stew is simply an amalgam of ingredients. | ผมหมายถึง สตูว์นี้ใช้ส่วนผสมเครื่องปรุงง่ายๆ |
| Elizabeth is like a terrifying amalgamation of Danica Patrick and "The Man from U.N.C.L.E." | ตอนนี้เอลิซาเบ็ธเหมือนการรวมตัวที่น่าสยองของ Danica Patrick และ "The Man from U.N.C.L.E" |
| Reports even indicate one of his personalities is an amalgam of the various animals in the Philadelphia Zoo where he worked. | รายงานระบุว่าบุคลิกหนึ่งของเขา มาจากการรวมสรรพสัตว์ ในสวนสัตวิ์ฟลาเดลเฟียที่เขาทำงาน |
| Amalgamated Transport and Shipping Union? | สหภาพแรงงาน การขนส่งสินค้า |
| Welcome to Amalgamated. | ขอต้อนรับสู่อะมอลกาเมเดท |
| Students, this is Lou Landers, visionary scientist and C.E.O. of Amalgamated. | นักเรียนทุกคน\ ท่านนี่คือคุณ ลูว์ แลนเดอร์ นักวิทยาศาตร์ผู้มีวิสัยทัศน์ ซี.อี.โอ.ของอะมอลกาเมเดท |
| No. Mercury-aluminum amalgam. | ไม่ ปรอทลูมิเนียมผสมกัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 并 | [bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并 / 併] amalgamate; combine |
| 混汞 | [hùn gǒng, ㄏㄨㄣˋ ㄍㄨㄥˇ, 混汞] amalgam (i.e. alloy with mercury) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アマルガム | [, amarugamu] (n) amalgam |
| シルバークラウン | [, shiruba-kuraun] (n) (1) silver crown (dental crown made from mercury amalgam); (2) crown made of silver |
| ナトリウムアマルガム | [, natoriumuamarugamu] (n) sodium amalgam (ger |
| 三輪神道 | [みわしんとう, miwashintou] (n) (See 両部神道) Miwa Shinto (sect of amalgamated Shinto developed in the Muromachi Period) |
| 両部 | [りょうぶ, ryoubu] (n) (1) {Buddh} two parts; both parts; (2) both realms (i.e. the Diamond Realm and the Womb Realm); (3) (abbr) (See 両部神道) Shinto-Buddhist amalgamation |
| 両部神道 | [りょうぶしんとう, ryoubushintou] (n) Shinto-Buddhist amalgamation; dual-aspect Shinto |
| 合体 | [がったい, gattai] (n,vs) (1) union; coalescence; amalgamation; combination; alliance; annexation; incorporation; (2) copulation; penetration |
| 合併 | [がっぺい(P);ごうへい(ok), gappei (P); gouhei (ok)] (n,vs) combination; union; amalgamation; consolidation; merger; coalition; fusion; annexation; affiliation; incorporation; (P) |
| 合同 | [ごうどう, goudou] (n,vs,adj-no,adj-na) (1) combination; union; incorporation; amalgamation; fusion; (2) {math} congruence; (P) |
| 并合 | [へいごう, heigou] (n) annexation; amalgamation; merger |
| 廃合 | [はいごう, haigou] (n,vs) abolition and amalgamation |
| 御流神道 | [ごりゅうしんとう, goryuushintou] (n) (See 両部神道) Goryu Shinto (sect of amalgamated Shinto) |
| 混合物 | [こんごうぶつ, kongoubutsu] (n) mixture; amalgam |
| 習合神道 | [しゅうごうしんとう, shuugoushintou] (n) (See 両部神道,山王神道) syncretized Shinto; amalgamated Shinto |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ควบ | [v.] (khūap) EN: combine ; couple ; merge ; mix : link ; blend ; unite ; amalgamate FR: combiner ; fusionner |
| ผสาน | [v.] (phasān) EN: merge ; amalgamate ; intergrade ; combine FR: harmoniser |
| ประสม | [v.] (prasom) EN: mix ; combine ; mingle ; amalgamate ; add ; compound ; put together FR: mélanger ; combiner ; allier ; mêler |
| รวมกัน | [v. exp.] (rūam kan) EN: combine ; joint ; merge ; assemble ; meld ; cross ; be compound FR: unir ; combiner ; amalgamer ; assembler ; joindre ; réunir ; croiser |
| รวมเข้าด้วยกัน | [v. exp.] (rūam khao d) EN: merge ; amalgamate ; combine FR: aditionner ; annexer ; fusionner ; combiner ; embrasser ; englober ; incorporer ; grouper ; joindre ; conjuger ; regrouper ; réunir |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Quecksilber | {n} | mit Quecksilber legierenquicksilver | to amalgamate |
| Amalgam | {n}amalgam |
| Amalgamierung | {f}amalgamation |
| Mischung | {f}amalgam |