| This bulletinjust handed to me. Stricken airliner approaching Chicago. | ผมเพิ่งได้รับรายงานข่าวนี่ สายการบินกำลังไปถึงชิคาโก |
| We fly along the same northeast route every commercial airliner bound for Los Angeles does. | เราบินเส้นทางตะวันออกเฉียงเหนือ ทุกสายการบินที่จะไปแอลเอจะใช้เส้นทางนี้ |
| Remember those joggers who were trying to blow up the airliners by sneaking liquids through security and combining them onboard? | จำไอ้พวกโง่ที่พยายามจะระเบิดเครื่องบิน โดยการลักรอบเอากรดของเหลว ขึ้นไปบนเครื่องได้มั้ย |
| I'm not trying to challenge any findings or put the airliner on the spot. | ฉันไม่ได้พยายามท้าทายหาคำตอบ หรือโยนทั้งหมดให้สายการบิน |
| There's a commercial airliner Flying from l.A. To guam-- | นี่เป็นเส้นทางการบิน บินจากแอลเอไปกวม |
| We can move an airliner a few thousand miles away, but we have nowhere near the capabilities of being able to transport everyone all the way home. | เราย้ายเครื่องบินหลายพันไมล์ได้ แต่เรายังไม่สามารถ ที่จะขนส่งทุกคน |
| I mean, from here, they could shoot down a commercial airliner, or start a war. | ฉันหมายถึง จากที่นี่ พวกเราสามารถจะยิงไปยังสายการบินพาณิชย์ หรือเริ่มสงคราม |
| That's a commercial airliner, Fyers. | นั้นมันสายการบินพาณิชย์นะไฟเออร์ |
| This is a list of every commercial airliner, private jet, sea plane, and, I'm not kidding, hot air balloon that took off from Corto Maltese this past year. | นี่คือรายชื่อของทุกสายการบิน และไม่ได้ล้อเล่นนะ บอลลูน ที่เอามาจากที่คอร์โต มอลทีส ปีที่แล้ว |
| Like one you have on an airliner? | เหมือนกับเก้าอี้เครื่องบินที่คุณเคยนั่ง |
| When the island militia attempted to down a commercial airliner... | เมื่อพวกทหารบนเกาะนั่น ตั้งใจที่จะยิงเครื่องบินให้ตก |