| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| agog | (adj.) ตื่นเต้นมาก |
| agog | (adv.) ตื่นเต้นมาก Syn. excited |
| demagogic | (adj.) ซึ่งปลุกปั่น / ชักชวนด้วยอารมณ์ความรู้สึกมากกว่าเหตุผล |
| demagogue | (n.) นักการเมืองที่ใช้คำพูดที่เต็มไปด้วยความรู้สึกมากกว่าเหตุผลในการหาเสียง Syn. agitator, fanatic |
| demagogue | (n.) ผู้ปลุกปั่น |
| pedagog | (n.) อาจารย์ See also: ครู Syn. professor, teacher |
| pedagogue | (n.) อาจารย์ See also: ครู Syn. professor, teacher |
| pedagogy | (n.) ครุศาสตร์ Syn. instruction, teaching |
| synagogue | (n.) กลุ่มชาวยิวที่เข้าร่วมพิธีทางศาสนา |
| synagogue | (n.) โบสถ์ของศาสนายิว See also: โบสถ์ของชาวยิว Syn. church, mosque |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| agog | (อะกอก') adj.,adv. ตื่นเต้นมาก (ด้วยความกระตือรือร้นหรือความอยากรู้อยากเห็นหรืออื่น ๆ), Syn. highly excited) |
| anagoge | (แอนนะโก' จี) n. การแปลความหมายของคำโดยผ่านทางจิตวิญญาณ (หรือพรเจ้า) -anagogic (al) adj. (spiritual interpretation) |
| pedagog | (เพด'ดะกอก) n. ครู,ผู้ที่ทำหน้าที่หรือวางตัวเป็นครู,ผู้ที่ชอบสอน,ผู้ที่ชอบอวดความรู้, See also: pedagoguery n. pedagogery n. pedagoguish adj. pedagogish adj., Syn. teacher,educator |
| demagog | (เดม'มะกอก) n. ผู้ที่มีอำนาจหรือชื่อเสียงจากการปลุกปั่นประชาชน,ผู้นำฝูงชน vi. ปลุกปั่น,ล่อหลอก, See also: demagoguery n. ดูdemagog |
| demagogic | adj. เป็นการล่อหลอก,เป็นการปลุกปั่น |
| demagogical | adj. เป็นการล่อหลอก,เป็นการปลุกปั่น |
| demagogue | (เดม'มะกอก) n. ผู้ที่มีอำนาจหรือชื่อเสียงจากการปลุกปั่นประชาชน,ผู้นำฝูงชน vi. ปลุกปั่น,ล่อหลอก, See also: demagoguery n. ดูdemagog |
| emmenagogue | (อิเมน'นะกอก) n. ยาขับระดู adj. ซึ่งขับระดู., See also: emmenagagic adj. ดูemmenagogue |
| galactagogue | (กะแลค'ทะกอก) adj. ซึ่งเพิ่มหรือกระตุ้นการคัดหลั่งน้ำนม ขับน้ำนม,n. ยาขับน้ำนม |
| paragoge | n. การเติมเสียงหรือกลุ่มของเสียงหลังคำ |
| pedagogic | (เพดดะกอจ'จิค, -คัล) adj. เกี่ยวกับ pedagogueหรือpedagogy (ดู) |
| pedagogical | (เพดดะกอจ'จิค, -คัล) adj. เกี่ยวกับ pedagogueหรือpedagogy (ดู) |
| pedagogism | (เพด'ดะกอกกิสซึม) n. วีธีสอน,ลักษณะพิเศษของครู,การพูดมาก,การอวดภูมิความรู้ |
| pedagogue | (เพด'ดะกอก) n. ครู,ผู้ที่ทำหน้าที่หรือวางตัวเป็นครู,ผู้ที่ชอบสอน,ผู้ที่ชอบอวดความรู้, See also: pedagoguery n. pedagogery n. pedagoguish adj. pedagogish adj., Syn. teacher,educator |
| pedagoguism | (เพด'ดะกอกกิสซึม) n. วีธีสอน,ลักษณะพิเศษของครู,การพูดมาก,การอวดภูมิความรู้ |
| pedagogy | (เพด'ดะโกจี,-กอจ'จี) n. หน้าที่หรืองานของครู,การสอน,ศิลปะหรือวิธีการสอน, Syn. paedagogy,teaching,education |
| synagogue | (ซิน'นะกอก) n. โบสถ์ยิว,โบสถ์ศาสนายิว,กลุ่มชาวยิวที่เข้าร่วมพิธีทางศาสนา., See also: synagogic adj. synagogical adj., Syn. synagog |
| uragogue | (ยู'กอกกะ,ยู'ระโกก) n. ยาขับปัสสาวะ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| agog | (adj) ตื่นเต้นมาก,อยากรู้อยากเห็น,กระตือรือร้น |
| pedagogue | (n) อาจารย์,ครู,ผู้สอน |
| demagogue | (n) ผู้ยุแหย่,ผู้ปลุกระดม,ผู้ปลุกปั่น |
| pedagogy | (n) การสอน,หน้าที่ครู,วิชาครู |
| synagogue | (n) สุเหร่ายิว,โบสถ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| anthelmintic; anthelminthic; helminthagogue | ๑. -ฆ่าหนอนพยาธิ๒. ยาฆ่าหนอนพยาธิ [มีความหมายเหมือนกับ vermifuge ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| demagogue | นักกวนเมือง, นักหลอกล่อทางการเมือง [ดู rabble-rouser ประกอบ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| diuretic; uragogue; urinative | ๑. -ขับปัสสาวะ [มีความหมายเหมือนกับ uretic ๒]๒. ยาขับปัสสาวะ [มีความหมายเหมือนกับ uretic ๓] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| galactagogue; galactogogue; lactagogue | ยาขับน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| lactagogue; galactagogue; galactogogue | ยาขับน้ำนม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But as a pedagogue and as an educator, you must keep a stiff upper lip. | แต่เป็นนักการศึกษา- และในฐานะนักการศึกษา, คุณต้องเก็บริมฝีปากบนแข็ง |
| Hundreds of thousands have flocked to temples, synagogues, and churches. God be with us all. I'm going to get back to the windows. | กันที่วัด สุเหร่า โบสถ์ ขอพระเจ้าคุ้มครอง ไปตอกหน้าต่างต่อดีกว่า |
| It wasn't him. Aragog never killed no one. Never. | มันไม่ได้ทำ อาราก็อก ไม่เคยฆ่าใคร |
| And you? You're Aragog, aren't you? | คุณล่ะ คุณคืออาราก็อกใช่มั้ย |
| Remember what Aragog said about that girl 50 years ago? | จำที่อาราก็อกพูดได้มั้ย เรื่องเด็กหญิงเมื่อ 50 ปีที่แล้ว |
| This so-called V and his accomplice, Evey Hammond neo-demagogues, spouting their message of hate. | ไอ้เจ้า "วี" และยายผู้หญิงที่สมคบกับมัน, อีวี่ แฮมมอนด์... ...ไอ้พวกปลุกปั่น,ที่คอยกระจาย ข้อความแห่งความเกลียดชังของมัน. |
| The agoge, as it's called, forces the boy to fight. | หลักสูตรอโกกี มีจุดประสงค์ในตัวเอง |
| Your son starts the agoge next year. | ท่านมีเวลาเจรจาสองวัน ก่อนประชุมสภา |
| He seems to think that you work for a pedagogic program... for a reservation with bottoms federal, is that true? | เขาคิดว่าคุณ ทำงานให้มูลนิธิ ขององค์กรรัฐ ทำงานอุทิศตน ให้คนพื้นเมือง |
| Farewell, Aragog king of the arachnids. | ไปสู่สุขคติ อาราก็อก ราชาแห่งแมงมุม |
| Now imagine what that would be if she was sitting in a church pew or a synagogue or a mosque or, for that matter, laying by herself at night in the middle of her bed, and this happened. | ถูก ฉันต้องการที่จะลอยอีกครั้ง นั่นคือเย็น โอเคดี |
| This is a much better idea than spending the day pretending to like some German pedagogue of art. | นี่มันดีกว่าที่จะไปใช้เวลา แกลังทำเป็นชื่นชอบ พวกเยอรมันชอบอวดรู้เรื่องศิลปะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 中等师范学校 | [zhōng děng shī fàn xué xiào, ㄓㄨㄥ ㄉㄥˇ ㄕ ㄈㄢˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ, 中等师范学校 / 中等師範學校] normal (i.e. pedagogical) middle school |
| 训育 | [xùn yù, ㄒㄩㄣˋ ㄩˋ, 训育 / 訓育] pedagogy; to instruct and guide |
| 犹太会堂 | [Yóu tài huì táng, ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄤˊ, 犹太会堂 / 猶太會堂] synagogue; Jewish temple |
| 师范 | [shī fàn, ㄕ ㄈㄢˋ, 师范 / 師範] teacher-training; pedagogical; normal (school, e.g. Beijing Normal University) |
| 训迪 | [xùn dí, ㄒㄩㄣˋ ㄉㄧˊ, 训迪 / 訓迪] guidance; to instruct; pedagogy |
| 教育学 | [jiào yù xué, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄒㄩㄝˊ, 教育学 / 教育學] pedagogy |
| 哗众取宠 | [huá zhòng qǔ chǒng, ㄏㄨㄚˊ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩˇ ㄔㄨㄥˇ, 哗众取宠 / 嘩眾取寵] sensationalism; vulgar claptrap to please the crowds; playing to the gallery; demagogy |
| 犹太教堂 | [Yóu tài jiào táng, ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ, 犹太教堂 / 猶太教堂] synagogue |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| あごが干上がる;顎が干上がる | [あごがひあがる, agogahiagaru] (exp,v5r) to lose one's means of livelihood; to become unable to earn a living |
| あたご型護衛艦 | [あたごがたごえいかん, atagogatagoeikan] (n) Atago class destroyer |
| シナゴーグ | [, shinago-gu] (n) synagogue |
| デマ | [, dema] (n,adj-no) (false) rumor (rumour) (abbr. from demagogy); (P) |
| デマゴーグ | [, demago-gu] (n) demagogue (ger |
| デマゴギー | [, demagogi-] (n) demagogue (ger |
| デム | [, demu] (n) (abbr) demagogue |
| ユダヤ教会 | [ユダヤきょうかい, yudaya kyoukai] (n) synagogue |
| ユダヤ教会堂 | [ユダヤきょうかいどう, yudaya kyoukaidou] (n) synagogue |
| 会堂 | [かいどう, kaidou] (n) church; chapel; synagogue; tabernacle; (P) |
| 扇動家 | [せんどうか, sendouka] (n) demagogue; agitator |
| 教授法 | [きょうじゅほう, kyoujuhou] (n) teaching methodology; pedagogy |
| 教育学 | [きょういくがく, kyouikugaku] (n,adj-no) pedagogy; pedagogics; education (esp. in the context of the study of education) |
| 村夫子 | [そんぷうし, sonpuushi] (n) rural scholar or pedagogue; pedant |
| 民衆扇動 | [みんしゅうせんどう, minshuusendou] (n) demagoguery; demagogy |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โบสถ์ยิว | [n. exp.] (bōt Yiū) EN: FR: synagogue [f] |
| ชุดการเรียนการสอน | [n. exp.] (chut kānrīe) EN: FR: module pédagogique [m] |
| การเรียนการสอน | [n.] (kānrīenkāns) EN: educational ; teaching ; pedagogical FR: instruction [f] |
| คณะครุศาสตร์ | [n. prop.] (Khana Kharu) EN: Faculty of Education FR: Faculté de Pédagogie [f] |
| ครุศาสตร์ | [n.] (kharusāt) EN: pedagogy ; science of education ; educational theory ; education FR: pédagogie [f] |
| โกลาหล | [adv.] (kōlāhon) EN: agog ; in great activity ; in a tumult ; chaotically FR: |
| นักการศึกษา | [n. exp.] (nak kān seu) EN: educationist ; educationalist ; educator (Am.) ; academic FR: éducateur [m] ; éducatrice [f] ; pédagogue [m] |
| นักปลุกระดม | [n. exp.] (nak plukrad) EN: agitator ; rabble-rouser ; demagogue FR: agitateur [m] |
| สุเหร่ายิว | [n. exp.] (surao Yiū) EN: synagogue FR: synagogue [f] |
| ตื่นเต้น | [adj.] (teūnten) EN: exciting ; anxious ; agog FR: excitant ; anxieux |
| วัดยิว | [n. exp.] (wat Yiū) EN: FR: synagogue [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Demagoge | {m}; Demagogin |
| Erziehungswissenschaft | {f}pedagogy [Am.]; paedagogy [Br.] |
| Pädagogik | {f}pedagogy [Am.]; paedagogy [Br.]; education |
| Synagoge | {f} | Synagogen |
| Demagogie | {f}demagogy |
| demagogisch | {adj}demagogic |
| demagogisch | {adv}demagogically |