| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| accountant | (n.) นักบัญชี See also: สมุห์บัญชี |
| turf accountant | (n.) คนรับแทงม้า Syn. bookie |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| accountant | (อะเคา' เทินทฺ) n. นักบัญชี,สมุหบัญชี. -accountantship n. |
| chartered accountant | n. ผู้ที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้เป็นผู้สอบบัญชี' |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| accountant | (n) นักบัญชี,สมุหบัญชี |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| accountants clause | ข้อกำหนดนักบัญชี [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Accountant | นักบัญชี [การบัญชี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| พนักงานบัญชี | (n.) accountant See also: bookkeeper |
| สมุหบัญชี | (n.) chief accountant See also: accountant general Syn. สมุห์บัญชี |
| สมุห์บัญชี | (n.) accountant |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "a good doctor, a forgiving priest... and a clever accountant. " | หมอเก่งๆ... พระที่เมตตา... กับนักบัญชีที่ฉลาด |
| As my accountant, tell me, should I be alarmed... that the auditors are reviewing my books ? Well-- | แกเป็นคนทำบัญชีของฉัน... |
| Feels like accountants are cranking adding machines in my head. | รู้สึกเหมือนกับนักบัญชีไขเครื่องในหัวเลย |
| Eileen, the accountant the court appointed for the bankruptcy. | ไอรีน นักบัญชี ทางศาลให้มาตรวจสอบเรื่องการล้มละลายหนะ |
| They've been lD'd. They scammed an accountant for an address. Long lsland. | เราได้เบาะแสแล้ว พวกเขาสอบถามที่อยู่จากนักบัญชี ที่ลองไอแลน |
| You've gone from a chartered accountant to Charlton Heston. | เธญเธขเธนเนเธเนเธฒเธเธซเธฅเธฑเธเนเธเนเธซเธฅเธฐ |
| Secondly, if you're ever going to hire an accountant, you might want to make sure he's certified. | ข้อ 2 ถ้าคุณเคยคิดที่จะจ้างพนักงานบัญชี คุณจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจ ว่าเขามีใบรับรอง |
| Even accountants have imagination. | นักบัญชีก็มีจินตนาการนะคะ |
| I hate to say it but the accountants seem to be running Ml6 these days. | ขี้เกียจจะพูด แต่พวกนักบัญชี เป็นคนคุม MI6 แล้วยุคนี้ |
| And Remember, The Accountant's Dropping Off The Papers | อย่าลืมนะ ว่าพนักกงานบัญชีจะมาส่งเอกสาร |
| My accountant set up a corporation on an island that didn't exist and assured me that that's how rich people do it. | นักบัญชีของฉันตั้งบริษัทหลอก... ...บนเกาะที่ไม่มีตัวตน เขาบอกว่า พวกคนรวยทำกันอย่างนี้ทั้งนั้น |
| Well, can I let my accountants have a look at what details you have? | งั้นฉันให้ฝ่ายบัญชี ดูรายละเอียดก่อนได้มั้ย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 会计 | [kuài jì, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ, 会计 / 會計] accountant; accounting |
| 会计师 | [kuài jì shī, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ ㄕ, 会计师 / 會計師] accountant |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 主計 | [しゅけい, shukei] (n) paymaster; accountant; (P) |
| 会計 | [かいけい, kaikei] (n,adj-no) account; finance; accountant; treasurer; paymaster; reckoning; bill; (P) |
| 会計係 | [かいけいがかり;かいけいけい, kaikeigakari ; kaikeikei] (n) accountant; accounting clerk; cashier; treasurer |
| 会計士 | [かいけいし, kaikeishi] (n) (certified public) accountant |
| 会計官 | [かいけいかん, kaikeikan] (n) accountant; treasurer |
| 公認会計士 | [こうにんかいけいし, kouninkaikeishi] (n) certified public accountant; (P) |
| 勅許 | [ちょっきょ, chokkyo] (n) imperial sanction; royal charter; chartered (e.g. chartered accountant) |
| 勘定係 | [かんじょうがかり, kanjougakari] (n) cashier; accountant; treasurer |
| 税理士 | [ぜいりし, zeirishi] (n) tax counsellor; tax counselor; licensed tax accountant; (P) |
| 税理士試験 | [ぜいりししけん, zeirishishiken] (n) (See 税理士) certified tax accountant exam (examination); tax accountant exam (examination) |
| 計理士;経理士 | [けいりし, keirishi] (n) public accountant |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กรอกบัญชี | [v. exp.] (krøk banchī) EN: keep books ; keep accountants FR: |
| นักบัญชี | [n. exp.] (nak banchī) EN: accountant FR: comptable [m, f] |
| นักบัญชีการเงิน | [n. exp.] (nak banchī ) EN: financial accountant FR: |
| นักการบัญชี | [n. exp.] (nak kān ban) EN: accountant FR: |
| พนักงานบัญชี | [n. exp.] (phanakngān ) EN: accountant ; bookkeeper FR: comptable [m, f] |
| ผู้ช่วยพนักงานบัญชี | [n. exp.] (phū chūay p) EN: assistant accountant FR: |
| ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต | [n. exp.] (phū søp ban) EN: certified public accountant (CPA ) FR: |
| สมุหบัญชี ; สมุห์บัญชี | [n.] (samuhabanch) EN: accountant ; chief accountant ; accountant general FR: comptable [m] ; expert-comptable [m] ; trésorier [m] |
| สมุหบัญชีใหญ่ ; สมุห์บัญชีใหญ่ | [n. exp.] (samuhabanch) EN: chief accountant FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Buchprüfer | {m}certified general accountant (CGA) |
| amtlich zugelassener Wirtschaftsprüfer | {m}certified public accountant (CPA) [Am.] |
| Steuer- und Wirtschaftsberater | {m}chartered accountant (CA) |
| Wirtschaftsprüfer | {m}chartered accountant (CA); accountant |
| Buchmacher | {m}turf accountant |