English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ไม่ดูตาม้าตาเรือ | (adv.) blindly See also: ignorantly |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
In my defense, Mr. Garcia didn't look both ways before crossing the street. | ข้อแก้ตัวของผมคือ คุณการ์เซีย ไม่ดูตาม้าตาเรือ ก่อนที่จะข้ามถนน |
You want me to throw her under the bus forbeing a little overzealous? | คุณอยากให้ผมโยนเธอออกจากคดี เพราะพูดไม่ดูตาม้าตาเรืองั้นเรอะ? |
Oh. No, no, it was me. I wasn't looking. | ไม่ค่ะ ฉันผิดเอง ที่ไม่ดูตาม้าตาเรือ |
Oh my God. Hey, Dean, walk much, am I right? | โอ้ พระเจ้า คณบดีเดินไม่ดูตาม้าตาเรือใช่มั้ยล่ะ? |