ได้ชื่อเสียง
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ได้ชื่อเสียง*, -ได้ชื่อเสียง-
ได้ชื่อเสียง ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ได้ชื่อเสียง | (v.) get the favour of Syn. ได้หน้าได้ตา, ได้เกียรติ, Ops. เสียหน้า |
| ได้ชื่อเสียง | (v.) be famous See also: gain a reputation, gain favour, be popular Syn. ได้หน้า, ได้เกียรติ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Made himself quite the reputation for being a law and order hardass. | ได้ชื่อเสียงไปไม่น้อยเลยทีเดียว กับการเป็นมือปราบปืนโหด |
| Your uncle, instead of being allowed to be of use to his niece, had to accept having the credit of it. | ลุงของหลานแทนที่จะเป็นคนต้องทำเพื่อหลานของเขา ได้ตกลงยอมรับที่จะเป็นคนได้ชื่อเสียงไว้เอง |
| Then what, you, uh, think it gives you some kind of street cred? | นึกว่าทำแล้วจะได้ชื่อเสียง จากพวกเด็กข้างถนนเหรอ? |
| Crixus forged his reputation against far worse. | คริซัสได้ชื่อเสียงมาจากการต่อกรกับสิ่งที่เลวร้ายกว่านั้นมาก |
| I just want my reputation back. | ผมแค่อยากได้ชื่อเสียงของผมคืนมานะครับ |
| How much more must you earn and become famous to be satisfied? | คุณต้องได้ชื่อเสียงเงินทองอีกเท่าไหร่ถึงจะพอใจ? |
| You get the glory when you're not around to appreciate it! | ท่านได้ชื่อเสียง ตอนที่ไม่อยู่ |
| I already took Takahiro to my aunt's. | ทำไมคณไม่ให้ผู้จัดการคนที่อยากได้ชื่อเสียงคนนั้นเขียนเองล่ะ |
| I mean, you got money and shed the name, but the stripper gets a broke-ass boyfriend and a one-way ticket to the bottom of the Atlantic? | เธอได้เงิน และได้ชื่อเสียง แต่นักเต้นเปลื้องผ้า กลับได้แฟนหนุ่มยากจน และตั๋วเดินทางลงสู่ ก้นทะเลแอตแลนติก |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ได้ชื่อเสียง