| Pescadero State mental hospital days before the incident. | โรงพยาบาลโรคจิตในรัฐเพสคาดีโร ไม่กี่วันก่อนเกิดเหตุ |
| Soames confessed to the first two murders but couldn't produce any evidence that he committed the crimes. | เขาเข้ารับการรักษา โรค post-adolescent schizophrenia. ที่โรงพยาบาลโรคจิต ประจำรัฐ Soames สารภาพว่าฆ่าเหยื่อสองรายแรก |
| What would you say to someone that said to you this is a psychiatric hospital and that you're a patient here and that I am your psychiatrist? | คุณจะว่ายังไงถ้ามีคน บอกคุณว่า นี่เป็นโรงพยาบาลโรคจิต และคุณเป็นคนไข้ของที่นี่ |
| You want to know if I understand that this is a mental hospital. | คุณอยากรู้ว่าผมเข้าใจหรือไม่ ว่านี่คือโรงพยาบาลโรคจิต |
| He's been put into a psychiatric clinic. | เขาถูกเอาตัวเข้ารักษา ที่โรงพยาบาลโรคจิต |
| She's locked in that psych ward outside of town. | แม่ถูกขังในโรงพยาบาลโรคจิตนอกเมือง |
| Where i've been for the past 17 years is a mental hospital. | ที่ที่ฉันเคยอยู่เมื่อ 17ปีที่แล้ว ในโรงพยาบาลโรคจิต. |
| You are to convey the prisoner to the Los angeles County general hospital Psychopathic Ward; | ส่งที่โรงพยาบาลโรคจิตแห่งลอสแองเจลิส |
| I don't give a damn if he's sick or well or dead or alive, he should keep his fucking opinions in the fucking insane asylum where they belong! | ฉันไม่ให้แช่งถ้าเขาป่วยหรือดีหรือตายหรือยังมีชีวิตอยู่ เขาควรจะให้ความคิดเห็นของเขาร่วมเพศ ในโรงพยาบาลโรคจิตร่วมเพศที่พวกเขาอยู่! |
| At which point, Mr. Murray shot himself in the foot. | เจ็ดปีหลังเนี่ยเค้าไปอยู่โรงพยาบาลโรคจิตมา |
| But you've seen them. | จับฉันโยนกลับเข้าไปในโรงพยาบาลโรคจิต |
| Please tell me I just had a nervous breakdown at the wedding and now I'm at a mental hospital and I'm on medication and it's giving me hallucinations | บอกฉันทีว่าฉันเพิ่งสติแตกที่งานแต่ง ฉันอยู่โรงพยาบาลโรคจิต และกำลังรักษาอยู่ และนี่ทำให้ฉันเห็นภาพหลอน |
| All I know is it's a mental hospital. | ทั้งหมดที่ผมรู้ก็คือมันเป็นโรงพยาบาลโรคจิต |
| Haven has a mental hospital? | มีโรงพยาบาลโรคจิตที่นี่ด้วยหรือ |
| It's a psych hospital. | มันเป็นโรงพยาบาลโรคจิต |
| Same place he's been ever since the big night -- locked in a mental ward. | ที่เดียวที่อยู่มา ตลอดหลังจากคืนนั้น อยู่ในโรงพยาบาลโรคจิต |
| I have been through this with you before, and he almost put you in a psych ward last time, ok? | ฉันเคยผ่านเรื่องแบบนี้กับเธอ ก่อนหน้านี้ และเขาเกือบทำเธอเข้า โรงพยาบาลโรคจิตครั้งก่อน จำไม่ได้เหรอ |
| You'll see it all the time in places like prisons or asylums. | มองเห็นมันได้ตลอดเวลา ในที่อย่างเช่น เรือนจำ หรือโรงพยาบาลโรคจิต |
| Calm the president down before your father is placed in prison or a mental hospital. | ทำให้ท่านประธานใจเย็นลงก่อนที่พ่อของนาย จะต้องไปอยู่คุกหรือโรงพยาบาลโรคจิตเถอะ |
| I'll lose my job, my career... and probably even Harrison. | พวกนั้นก็คงต้องส่งฉัน เข้าโรงพยาบาลโรคจิตอยู่ดี แล้วฉันก็ต้องเสียงาน เสียอาชีพของฉัน |
| So maybe next time, I have you committed. | งั้นครั้งต่อไป ผมอาจจะส่งคุณไปที่โรงพยาบาลโรคจิต |
| They made us read the Bible a lot in the psych hospital. | เหมือนกับว่าเรากำลังอ่านไบเบิ้ลในโรงพยาบาลโรคจิต |
| She's not gonna live in this madhouse! | หลานจะต้องไม่อาศัย อยู่ในโรงพยาบาลโรคจิตหลังนี้หรอก |
| I'd have had a hard time buying him an election in an insane asylum. | ฉันมีเวลาที่ยากลำบาก ซื้อเขาเลือกตั้งในโรงพยาบาลโรคจิต |
โรงพยาบาลโรคจิต ในภาษาอังกฤษ