| Look for rats, mice, flies, cockroaches, termites, fleas. | มองหาพวกหนู แมลงวัน แมลงสาบ ปลวก หมัด |
| THE BUGS THAT INVADED HIS CO-OP. | แมลงสาบ ที่รุกรานชีวิตเพื่อนเขา |
| Cockroaches, fleas, rat droppings, bat guano. | แมลงสาบ เห็บไร ขี้หนู ขี้ค้างคาว |
| Killer roach, bro. | แมลงสาบนักฆ่า ไอ้น้อง |
| Well, the cockroach is an evolutionary marvel. | แมลงสาบมีวิวัฒนาการที่มหัศจรรย์มาก |
| You're not the only cockroach in New York. | ไม่ชอบเหรอ เฮ้ ! แกไม่ใช่แมลงสาบตัวเดียวในนิวยอร์กหรอกนะ |
| Other roaches would love to work for Warren T. Rat. | มีแมลงสาบเป็นล้านตัว ที่อยากทำงานกับฉัน "หนูวาแร็นที" |
| I've never known a cockroach with good taste, but I've known plenty that taste... good. | ฉันไม่เคยเจอแมลงสาบ ที่มีรสนิยมดีสักตัว ฉันเจอแต่ ตัวที่รสชาติ... อร่อย |
| I don't know A bunch of black things but not roaches or mice | ไม่รู้ค่ะ อะไรบางอย่างดำๆ แต่ไม่ใช่หนูหรือแมลงสาบ |
| Says "Positively kills lice, roaches and other scourges". | เขียนว่ามีฤทธิ์ฆ่าหมัด... แมลงสาบและแมลงต่าง ๆ |
| They find cockroach. It crawled in Darlene's ear. | พวกเขาเจอแมลงสาบไต่อยู่ในหูของเธอ |
| Hey, bug boy, do me a favor and quit tailing my girlfriend. | เฮ้ย ไอแมลงสาบ ทำไรให้ชั้นหน่อยได้มั๊ย เลิกตามตื้อแฟนฉันซักทีเหอะ |
| They are kind of the roach motel if you will | เปรียบได้ว่าพวกเขาเหมือนเหยื่อกำจัดแมลงสาบ |
| Consumers will get that piece of roach bait then they would take it. | ผู้บริโภคจะรับเหยื่อแมลงสาบชิ้นนั้น แล้วเอาติดตัวกลับไป |
| They got a bad roach problem there around the corner, | เค้ามีปัญหาเรื่องแมลงสาบย่ะ ร้านอยู่นั่นไงยะ ตรงหัวมุม |
| They are cockroaches. They are murderers. | พวกมันคือแมลงสาบ คือฆาตกร |
| Our great president is murdered by the Tutsi cockroaches. | ประธานาธิบดีของพวกเราถุกฆ่าแล้ว โดยพวกแมลงสาบทุซซี่ |
| These are Tutsi cockroaches! | นี่มันไอ้พวกแมลงสาบทุซซี่ ! |
| This is enough for one cockroach. Pick one. | นี่พอแค่แมลงสาบตัวเดียว เลือกมา 1 ตัว |
| Go with my soldiers. And hurry back if you want to keep these cockroaches. | ไปกับทหารของฉัน แล้วรีบกลับมา ถ้ายังอยากจะช่วยแมลงสาบพวกนี้ |
| Mr. Manager, do you notice the smell of cockroaches? | คุณผู้จัดการ คุณได้กลิ่นแมลงสาบมั้ย |
| ...and stop the Tutsi cockroaches who try to run from justice. | ...หยุดพวกไอ้แมลงสาบทุซซี่ ! ที่พยายามหนีการพิพากษา |
| The Tutsi cockroach judge called Makesa is hiding at 4... | ผู้พิพากษาแมลงสาบทุซซี่ที่โทรหา มาเคซ่า ซ่อนตัวอยู่ที่เลขที่ 4.. ถนน.. |
| Get me the names of all the cockroaches in there now. | เอาชื่อแมลงสาบทุกตัวในนั้นมาเดี๋ยวนี้ |
| There's our cockroach manager. Always kissing ass. | นั่นมันผู้จัดการแมลงสาบ จุ้นจ้านซะไม่มี |
| Remember, one cockroach can start an infestation. | จำไว้ แมลงสาบตัวเดียว สามารถแพร่เชื้อไปทั่ว |
| Your rich cockroaches at the hotel, their money is no good to them anymore. | ไอ้แมลงสาบรวยๆที่โรงแรมคุณไง เงินพวกมันซื้ออะไรไม่ได้แล้ว |
| Now, if we were to get them, then maybe we would let you have one or two cockroaches of your own. | ถ้าเกิดคุณช่วยเอาตัวมันมา เราอาจจะอนุญาติให้คุณเลี้ยงแมลงสาบ ได้ซัก 2-3 ตัว |
| I say those Hutus who shelter the cockroaches are the same as cockroaches. | พวกฮูตูที่พยายามจะหลบซ่อนแมลงสาบ มันก็เลวเหมือนแมลงสาบนั่นแหละ |
| We have received reports of very important cockroaches and traitors trying to escape from the Mille Collines Hotel. | เราได้รับรายงานมาว่า ไอ้พวกแมลงสาบตัวสำคัญๆ และไอ้พวกคนทรยศมันกำลังหนีไป จากโรงแรม Mille Collines แล้ว |
| You have got cockroaches in these trucks. | ได้ยินมาว่ามีพวกแมลงสาบอยู่ในรถ |
| Look, I told you, you've got cockroaches in your truck. | ดู ฉันบอกแล้วไง แกมีแมลงสาบอยู่บนรถบรรทุก |
| You're moving cockroaches from Mille Collines? | แกขนย้ายพวกแมลงสาบ มาจาก Mille Collines หรอ ? |
| I have learned that the traitor Rusesabagina's cockroaches are on a truck. | ได้ยินมาว่าแมลงสาบ ของ รูสซาบาจิน่า พวกมันอยู่บนรถ |
| Do you know the trouble I have protecting these cockroaches? | คุณรู้มั๊ย ผมกำลังมีปัญหา ปกป้องไอ้พวกแมลงสาบไง |
| I suppose the cockroaches are the least of my problems. | ฉันเดาว่าแมลงสาบ คือปัญหาแค่เล็กน้อยมาก |
| He just won't fucking die, that cockroach. | ไอ้แมลงสาบนั่นมันไม่ตายซะที |
| Hope you make friend with the roaches! | หวังว่าเธอจะเป็นมิตรกับแมลงสาบได้น๊ะ |
| If you're an asshole, you're gonna come back as a cockroach. | ถ้านายทำตัวทุเรศ นายก็จะกลับมาเกิดเป็นแมลงสาบ |
| And I hate her cockroach-shaped splotch on her neck. | เกลียดไอ้รอยด่างรูปแมลงสาบบนช่วงคอของเธอ |
แมลงสาบ ในภาษาอังกฤษ