I'm surrounded by incompetent, stupid, sterile stenographers. | ฉันมีความสามารถรอบตัว โง่.. เป็นหมัน.. นักคิด |
My suggestion didn't seem to go at all well. Sorry. | ดูเหมือนข้อเสนอของผมจะเป็นหมัน ผมขอโทษด้วย |
So, I was overruled. | ความคิดผมเลยเป็นหมัน |
I've been trying to cure the infertility. | ผมพยายามรักษา อาการเป็นหมัน |
I drink tons of booze so you might end up with one of those scary neuter-babies that's born without junk. | ฉันดื่มเบียร์เป็นตัน มันอาจจะทำให้ เด็กเกิดมาเป็นหมันไม่มีไอ้นั่นหน่ะ |
He might pay for a round and in that case he's welcome even if he's got cancer. | เผื่อจะเลี้ยงเหล้าพวกเราคนละกรึ๊บ ถ้าป๋าขนาดนั้น ต่อให้เป็นหมันพี่ก็ยอมคบ |
That can lead to infertility and low sperm count. | ที่อาจจะทำให้เป็นหมัน และลดจำนวนอสุจิลงได้ |
And you can't fly now. | ทำให้แผนบินหนีจากดาดฟ้า เป็นหมันไปด้วย |
It didn't help I can't have children. | มันก็ช่วยไม่ได้ที่ผมไม่สามารถทำให้พวกเธอมีลูก ผมไม่ได้เป็นหมันนะ |
His appearance was certainly altered. | เขาถูกพบเป็นหมันอย่างถาวร |
And this is why your investigative efforts have either been ignored or undermined and why you and I will be quietly disposed of before any case against the bank ever reaches a court of law. | นี่ล่ะคือสาเหตุ ว่าทำไมความพยายามของพวกคุณ ...ถึงกลายเป็นหมัน ไม่มีใครแยแส ไม่แน่คุณกับผม อาจถูกหมกท่อที่ไหนซักแห่ง |
My son is shooting blanks, and my daughter likes the ladies. | ลูกชายชั้นเป็นหมัน และลูกสาวของฉันชอบผู้หญิง |
We have a new symptom. | เรามีอาการแสดงใหม่ การเป็นหมัน. |
She said they never had kids, and you all jumped to infertility. | เธอบอกว่า พวกเขาไม่เคยมีลูก และคุณทั้งหมดก็มุ่ง ไปที่การเป็นหมัน |
Or compensate me for the loss of turning it into a childless mother. | หรือไม่ก็จ่ายค่าเสียหายให้ฉัน ที่ทำให้ซัมซูนเป็นหมัน |
But the sad fact is, is that I'm shooting blanks. | แต่เรื่องเศร้าแต่จริงก็คือ ผมเป็นหมัน |
You'll make him sterile. | คุณจะทำให้เขาเป็นหมัน. |
Besides, why would The Creator want a barren girl on His ark? | อีกอย่าง ทำไมพระเจ้าต้องการผู้หญิงเป็นหมันไว้บนนาวาด้วยล่ะ |
Shem has Ila, but she's barren. | เชมมีอิลา แต่นางเป็นหมัน |
Falyse is 40 and barren. | {\cHFFFFFF}ฟาลิส อายุ 40 และไม่มีลูก(เป็นหมัน) |
Even though they knew that contact with lead inevitably poisoned people, rendered them sterile and drove them mad, what metal did they use to make the pipes that carried the water through their legendary aqueducts? | การสัมผัสกับสารตะกั่วที่ หลีกเลี่ยงไม่ได้วางยาพิษคน พวกเขากลายเป็นหมันและ ขับรถให้พวกเขาบ้า สิ่งที่โลหะพวกเขาไม่ใช้เพื่อให้ท่อ |
It was a barren desert-- no animals, no plants. | มันเป็นหมันทะเลทรายสัตว์ ไม่มีพืชไม่มี พันล้านปีที่ผ่านมามีไม่ ออกซิเจนเพียงพอ |
Well, if you fancied a laugh that doesn't involve me being neutered, you're welcome to come to the left-wing agit rock gig | ถ้าคุณอยากหัวเราะโดยที่ ไม่เกี่ยวกับเรื่องที่ผมเป็นหมัน คุณมาดูการแสดง ดนตรีร็อกปลุกระดมฝั่งซ้ายได้นะ |