English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เทียวไปเทียวมา | (adv.) to and fro See also: back and forth |
เทียวไปเทียวมา | (v.) travel back and forth See also: journey to and fro Syn. เทียวไล้เทียวขื่อ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Anyway, my parents had gotten divorced, and my sister and I used to go back and forth between their houses, and one weekend we were supposed to be at my mom's, but my dad was having a party, | อย่างไรก็ตาม พ่อแม่ฉัน หย่าร้างกัน ฉันและพี่สาวต้องเทียวไปเทียวมา ระหว่างบ้านพ่อกับแม่ |
You were letting her run freely outside, so I had to reel her in and hide her. | คุณปล่อยให้หล่อนเทียวไปเทียวมาอยู่ข้างนอก ฉันเลยต้องเอาหล่อนมาซ่อนไว้ในบ้าน |