เทียบกับ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เทียบกับ*, -เทียบกับ-
เทียบกับ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เทียบกับ | (v.) compare with See also: be comparable to, bear comparison with Syn. เปรียบเทียบ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| against | (อะเกนสฺทฺ') prep. ต่อต้าน, ต้าน, สู้, ทวนน้ำ, ย้อน, ผิดกฎหมาย, แนบเนื้อ,ประชิดกับ, อยู่ข้างหน้า, เทียบกับ, ป้องกัน, ไม่เห็นด้วย, ตรงกันข้าม, Syn. counter or contrary to) |
| balance of payments | n. ดุลการชำระเงินของประเทศเมื่อเทียบกับรายรับทั้งหมดจากต่างประเทศ |
| beside | (บิไซดฺ') prep. นอกจาก,ห่างจาก,ไม่เกี่ยวกับ,อยู่นอก,อยู่ข้าง,เทียบกับ -Conf. besides,aside from,apart from |
| expert system | ระบบผู้เชี่ยวชาญหมายถึง โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่แสดงความสามารถได้เหมือนกับผู้เชี่ยวชาญในสาขาต่าง ๆ หรือในงานเฉพาะอย่าง เช่น งานด้านการแพทย์ ระบบนี้จะรวมเอาความรู้ต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับเรื่องนั้น ๆ ซึ่งพวกมืออาชีพหรือผู้ชำนาญการได้รวบรวมไว้ กับต้องมีวิธีการที่จะใช้ในการประมวลผล โดยการตั้งคำถามให้ตอบ โปรแกรมประเภทนี้ จะต้องนำคำตอบเหล่านั้นมาประมวลผล เปรียบเทียบกับข้อมูลที่รวบรวมไว้แล้ว หาข้อสรุปให้ หรือช่วยแก้ปัญหาให้ คำตอบที่คอมพิวเตอร์ตอบนี้ ถือว่าเป็นคำตอบที่เหมือนกับที่ผู้เชี่ยวชาญจะตอบ |
| mental age | ระดับความสามารถของสมองหรือความสามารถของบุคคล เพื่อเปรียบเทียบกับอายุบุคคลนั้น |
| odd even check | การตรวจสอบภาวะคู่หรือคี่หมายถึง วิธีการตรวจสอบโดยการตรวจสอบแต่ละหน่วยข้อมูลไม่ว่าจะเป็นไบต์ (byte) หรือเป็นคำ (word) ว่ามีจำนวนบิต (bit) ที่เป็น 1 เป็นจำนวนคู่หรือคี่ โดยการเพิ่มหนึ่งบิตที่เรียกว่า บิตเสริม (parity bit) เข้าที่ท้ายหรือต้นข้อมูลนั้น ๆ เพื่อให้จำนวนบิตที่เป็น 1 เป็นเลขคี่หรือคู่เป็นการตรวจสอบความเคลื่อนคลาดในการอ่าน, บันทึก, หรือถ่ายโอนข้อมูลนั้น ๆ โดยปกติ พออ่านข้อมูลเข้าไปหน่วยหนึ่ง บิตเสริมก็จะถูกนำมาคำนวณและเปรียบเทียบกับบิตเสริมที่เก็บไว้แล้ว หากมีค่าเท่ากันก็แปลว่าการอ่านข้อมูลเข้าไปถูกต้อง มิฉะนั้น อาจต้องให้อ่านซ้ำอีกครั้งหนึ่งมีความหมายเหมือน parity check |
| parity check | การตรวจสอบภาวะเสริมหมายถึง วิธีการตรวจสอบโดยการตรวจแต่ละหน่วยข้อมูล ไม่ว่าจะเป็นไบต์ (byte) คำ (word) ว่าเป็นเลขคู่หรือเลขคี่ เป็นการตรวจสอบความเคลื่อนคลาดในการอ่าน บันทึก หรือ ถ่ายโอนข้อมูลนั้น ๆ โดยปกติ พออ่านข้อมูลเข้าไปหน่วยหนึ่ง บิตเสริม (parity bit) ก็จะถูกนำมาคำนวณแล้วเปรียบเทียบกับบิตเสริมที่เก็บไว้แล้ว หากมีค่าเท่ากัน ก็แปลว่า การอ่านข้อมูลเข้าไปถูกต้อง มิฉะนั้น อาจต้องให้มีการอ่านซ้ำอีกครั้งหนึ่งมีความหมายเหมือน odd even check |
| software | ซอฟต์แวร์ส่วนชุดคำสั่งหมายถึง โปรแกรมคอมพิวเตอร์ หรือชุดคำสั่งที่เขียนขึ้นด้วยภาษาคอมพิวเตอร์ ภาษาใดภาษาหนึ่ง ที่เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถแปลและรับรู้ได้ คำนี้มักจะใช้เพื่อชี้ให้เห็นความแตกต่างเมื่อเทียบกับส่วนตัวเครื่องหรือฮาร์ดแวร์ (hardware) ดู hardware เปรียบเทียบ |
| than | (แธน) conj. กว่า,นอกจาก...เมื่อเปรียบเทียบกับ,เมื่อสัมพันธ์กับ |
| punched card | บัตรเจาะรูหมายถึง บัตรที่นำมาเจาะเป็นรู เพื่อเป็นข้อมูลที่จะส่งเข้าสู่เครื่องคอมพิวเตอร์เมนเฟรม การเจาะบัตรให้เป็นรูนี้ต้องเจาะด้วยเครื่องเจาะบัตร (keypunch) ซึ่งมีลักษณะคล้ายพิมพ์ดีด เช่น ถ้าเจาะตัวอักษร A ก็จะมีรูที่คอลัมน์ 1 และ 12 รูต่าง ๆ เหล่านี้ จะเป็นรหัสที่คอมพิวเตอร์อ่านได้ (โดยใช้แปรงไฟฟ้าปัดผ่าน) แล้วนำไปเก็บในหน่วยความจำ วิธีส่งข้อมูลเข้าไปในคอมพิวเตอร์แบบนี้ เกือบจะเป็นแบบแรกที่ใช้กัน เดี๋ยวนี้ถือว่าล้าสมัยไปเสียแล้วเพราะไม่สะดวกในการเก็บรักษา กับทั้งสิ้นเปลืองมาก จุข้อมูลน้อยถ้าเทียบกับจานบันทึก นอกจากนั้น ใช้แล้วนำมาใช้อีกไม่ได้ เจาะผิดก็แก้ไขไม่ได้ ต้องทิ้งไป แล้วทำใหม่ ทำให้สิ้นเปลืองดู card ประกอบ |
| spell checker | โปรแกรมตรวจตัวสะกดหมายถึง โปรแกรมที่เขียนขึ้นเพื่อใช้ช่วยในการตรวจสอบตัวสะกดการันต์ของข้อความที่พิมพ์ โดยเทียบกับพจนานุกรม (โดยเฉพาะภาษาอังกฤษ) มักใช้ร่วมกับโปรแกรมประมวลคำ (word processing) ในปัจจุบันได้มีการพัฒนาไปมากนอกจากจะทักท้วงถ้าพบตัวที่สะกดผิดแล้ว ยังแสดงคำที่สะกดถูกให้ด้วย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| against | (pre) ต่อ,เพื่อ,กับ,ติดกับ,ทวน,ย้อน,เทียบกับ,ตรงกันข้าม |
| beside | (pre) ข้าง,เทียบกับ,เคียงกับ,ใกล้,ชิด,ติดกับ,ห่างจาก |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Aspect ratio | อัตรากว้างยาวเป็นคำที่ใช้ในงานคอมพิวเตอร์กราฟิกเพื่อใช้แสดงความสัมพันธ์ระหว่างความกว้างของภาพวัตถุเทียบกับความสูง อัตราส่วนนี้มีความสำคัญมาก เพราะจุดภาพที่ปรากฎบนจอภาพนั้นอาจจะมีระยะแนวนอนกับแนวตั้งต่างกัน ถ้าหากไม่คำนวณอัตรานี้ให้ถูกต้องเวลาเราใช้โปรแกรมวาดภาพวงกลม อาจจะได้วงรีแทนก็ได้ [คอมพิวเตอร์] |
| Radiocarbon dating | การหาอายุจากคาร์บอนกัมมันตรังสี, การหาอายุของวัตถุโบราณโดยหาปริมาณของคาร์บอน-14 เทียบกับคาร์บอนทั้งหมดที่มีอยู่ในวัตถุนั้น วิธีนี้เหมาะสำหรับหาอายุของวัตถุโบราณที่มีอายุสูงสุดประมาณ 100,000 ปี ดร. ดับเบิลยู. เอฟ. ลิบบี (Dr. W. F. Libby) เป็นผู้ค้นพบวิธีการนี้ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| beside | (prep.) เทียบกับ See also: เมื่อเทียบกับ |
| against | (prep.) เปรียบเทียบกับ |
| compare to | (phrv.) เปรียบเทียบกับ See also: เทียบกับ Syn. compare with, equate to, liken to |
| compare with | (phrv.) เปรียบเทียบกับ See also: เทียบกับ Syn. compare to |
| compared with | (prep.) เปรียบเทียบกับ See also: เมื่อเทียบกับ |
| equate to | (phrv.) เปรียบเทียบกับ See also: เทียบกับ Syn. compare to, compare with |
| hydrograph | (n.) กราฟแสดงระดับน้ำและอัตราการไหลของน้ำเทียบกับเวลา |
| match against | (phrv.) เปรียบเทียบกับ See also: เทียบเท่ากับ Syn. match with |
| relatively | (adv.) โดยเปรียบเทียบกับสิ่งอื่น |
| vis-a- vis | (prep.) เปรียบเทียบกับ See also: เมื่อเทียบกับ Syn. compared with |
| vs | (n.) เปรียบเทียบกับ (คำย่อของ versus) Syn. versus |
| wetware | (sl.) สมองมนุษย์ (ใช้เปรียบเทียบกับสมองกลของคอมพิวเตอร์) See also: สมองคน |
| year on year | (idm.) แต่ละปี (มักใช้เมื่อพูดถึงราคา, สถิติ ฯลฯ และเปรียบเทียบกับปีสุดท้าย) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| But nothing compares to you | แต่ไม่มีสิ่งใดเทียบกับคุณได้ |
| This one cannot compare with that one | สิ่งนี้ไม่สามารถเปรียบเทียบกับสิ่งนั้นได้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm lucky, compared to what some people have to.... | ผมโชคดี เทียบกับ อะไรที่คนอื่นได้รับ |
| Maybe she made it part of the way when she was kidnapped. | แล้วทำไมไม่หาจาก DNA เทียบกับ บันทึกการรับเลี้ยงดูบุตรบุญธรรมของรัฐล่ะ |
| It's pretty low-tech compared to your titanium missiles. | มันค่อนข้างล้าสมัย เทียบกับ จรวดไทเทเนียมของนาย |
| Commissioner Reagan, what do you say to blog allegations there's a third fewer police than on the Allie Dintenfass AMBER Alert on the Upper East Side last summer? | ผู้รับผิดชอบคดี เรเกน ที่คุณพูด ในบล็อก ว่ามีตำรวจน้อยกว่า1ใน 3 เทียบกับ การเตือนอัลลี่ย์ ดินเทนเฟส ทางตอนเหนือของชายฝั่งตะวันออก |
| Okay, cross-reference that with the train's outbound passenger roster. | โอเค, เทียบกับ บัญชีรายชื่อผู้โดยสาร รถไฟของขาออก |
| All right, open it up to high-level amateurs as well. | เอาล่ะ เทียบกับ มือสมัครเล่นชั้นสูงบ้าง |
| That's quite a downgrade from Emily Thorne. | มันค่อนข้าง ตกต่ำ นะถ้า เทียบกับ เอ็มมิลี่ ธอร์น |
| Compare that to this photo I took. | เทียบกับ รูปที่ฉันถ่ายมาสิ |
| Compared to Debbie's, these are long. | เทียบกับ เด็บบี้, พวกนี้ยาวกว่า |
| Compared to these bad boys, you're shooting blanks. | เทียบกับกระสุนพวกนี้แล้ว นั่นจะเหมือนกระสุนด้านเลย |
| Compared to the Initiative's previous acts of terror, this was a triumph! | เทียบกับการกระทำของ Initiative เมื่อก่อนนี้ มันจะเป้นชัยชนะ |
| Compared to maintaining the lawn. | เทียบกับการดูแลสนามหญ้า(จันดีแปลว่าหญ้า) |
| Compared to eating outside, it's tastier. | เทียบกับกินข้างนอกแล้ว มันอร่อยกว่าอีกนะ |
| As much as we have in comparison to ordinary people, there must be some things that we have to give up. | เทียบกับคนทั่วไป มันมีบางอย่างที่เราต้องแสร้งทำ |
| Compared to Mr. Sakuramiya, | เทียบกับคุณซาคุรามิยะแล้ว |
| Compared to me, he must be even angrier about you. | เทียบกับฉัน, เขาคงต้องโกรธเรื่องพี่. |
| For Chan Young, you're the one who's lucky. Since the Chairman is your dad. | เทียบกับชานยองแล้ว คุณต่างหากที่โชคดี เพราะมีท่านประธานใหญ่เป็นพ่อ |
| Compared to carrying the burden of that fate, it is a hundred or a thousand times better. | เทียบกับต้องแบกรับภาระโชคชะตานั่นแล้ว มันดีกว่าเป็นร้อยเท่าพันเท่า |
| Compared to what you're offering her-- | เทียบกับที่คุณย่าเสนอให้เธอ |
| As opposed to how my best friend treats me. | เทียบกับที่เพื่อนสนิททำกับฉันน่ะนะ |
| Out of everyone, you're the most fun, and i need that now. | เทียบกับทุก ๆ คนแล้ว เธอเป็นคนสนุกที่สุด แล้วตอนนั้นฉันก็ต้องการมัน |
| I guess he just couldn't find anyone better. | เทียบกับนักแสดงคนอื่นแล้ว ผมคิดว่าผมมาเป็นที่หนึ่งเลย |
| It's either that or watch the new hoarders episode with my parents, so yeah. | เทียบกับนั่งดูละครกับแม่ ...ตกลง |
| Compared to that stupid water fountain, | เทียบกับน้ำพุบ้านั่น พลุพวกนี้สวยกว่าตั้งเยอะ |
| Compared to Neil, you're nothing, he was a giant. | เทียบกับนีล นายไร้ตัวตนแต่เขาคือยักษ์ |
| Compared to me, who was abandoned by my mother, his thirst for revenge can't be bigger than mine, right? | เทียบกับผม, ที่ถูกแม่ทอดทิ้ง ความกระหายในการแก้แค้นของเขาไม่อาจใหญ่ไปกว่าของผม |
| Now the mutt. | เทียบกับพวกพันธุ์ทาง |
| Whereas with Michelle he didn't care what he left behind. | เทียบกับมิเชลที่เขาทิ้งของไว้ทั้งหมด |
| Against your mortal enemy. | เทียบกับศัตรูคู่อาฆาตของแก |
| This is nothing compared to war | เทียบกับสงคราม แค่นี้น่ะจิ๊บจ๊อย |
| Well, based on the condition of his body, | เทียบกับสภาพของร่างกายเขา |
| Compared to what? The bubonic plague? | เทียบกับอะไรดีล่ะ โรคสุดสยองมั๊ย |
| She's my animal BF. | เทียบกับเจ้าพวกนั้น ดุงจาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด |
| Compared to the kids who teased and ostracized me, those kids made me feel even worse. | เทียบกับเด็กที่แหย่และขับไล่ชั้น, เด็กพวกนั้นทำให้ชั้นรู้สึกแย่ยิ่งกว่า. |
| To a classical musician, jazz is like | เทียบกับเพลงคลาสสิกแล้ว เพลงแจ้สก็... |
| Well, Merlin, considering we spent last night in a cave, this will do very nicely. Thank you. | เทียบกับเมื่อคืนนี้ที่เราต้องนอนในถ้ำ นี่เป็นสิ่งที่เยี่ยมมากๆ ขอบคุณนะ |
| In comparison to us women are very complicated. | เทียบกับเรา ผู้หญิงเข้าใจยาก |
| Mom, I'm not sure that I can. You're just gonna have to do it. | เทียบกับไอพวกงี่เง่าที่เธอเคยคบ |
| And this is only Thursday morning. | และนี่คือเพียงเช้าวันพฤหัสบดี เมื่อเทียบกับชีวิตของฉัน |
| Do you recommend fisticuffs versus the guard? | คุณแนะนำมวย เมื่อเทียบกับการรักษาความ ปลอดภัยหรือไม่ |
เทียบกับ ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 国字 | [こくじ, kokuji] Thai: อักษรที่ญี่ปุ่นคิดค้นขึ้นเอง ใช้เทียบกับอักษรจีนที่ญี่ปุ่นยืมจากจีนมาใช้ English: native script |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เทียบกับ