เทียนไข
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เทียนไข*, -เทียนไข-
เทียนไข ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เทียนไข | (n.) candle See also: tallow candle |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| candle | (แคน'เดิล) {candled,candling,candles} n.เทียน,เทียนไข,หน่วยความเข้มของแสงสว่าง vt. ส่องแสงตรวจ -Id. (burn the candle at both ends สิ้นเปลืองพลังมากเกินไป), See also: candler n. ดูcandle |
| candlelight | n. แสงสว่างจากเทียนไข,สายัณห์ |
| chandler | (แชนดฺ'เลอะ) n. พ่อค้าเทียนไข (สบู่) ,พ่อค้าขายของชำ |
| chandlery | (แชนดฺ'เลอรี) n. ห้องเก็บเทียนไข (หรือสบู่) ,โกดังเก็บเทียนไข (หรือสบู่) |
| flambeau | (แฟลม'โบ) n. คบเพลิง,เทียนไขขนาดใหญ่ที่ประดับลวดลาย -pl. flambeaux,flambeaus |
| jack-o'-lantern | n. ผลไม้กลวงที่เจาะรูเป็นตาจมูกและปาก,แล้วใส่เทียนไขหรือตะเกียงข้างใน (ในคืนวันเทศกาล Halloween) |
| socket | (ซอค'คิท) n. เบ้า,ส่วนบุ๋มสำหรับรองรับกระบอกตา,เบ้าตา,เบ้าข้อต่อ,โพรง,ส่วนกลาง,รู,ปลั๊กตัวเมีย,เบ้าปลายกระดูก,เบ้าเสียบ,ปลอกเสียบเสาธง,ปลอกเสียบเทียนไข vt. ทำเบ้าให้กับ...,ตีลูกกอล์ฟด้วยปลายไม้กอล์ฟ |
| tallow candler | n. พ่อค้าเทียนไข |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| paraffins | พาราฟิน, สารประกอบไฮโดรคาร์บอนในอนุกรมพาราฟินหรือแอลเคน สูตร เคมีทั่ว ๆ ไป คือ CnH2n+ 2 มีทั้งอยู่ในสถานะแก๊ส ของเหลวและของแข็ง พวกที่เป็นของแข็งและมีจุดหลอมเหลว 50 - 60°C นิยมเรียกว่าขี้ผึ้งพาราฟิน ซึ่งใช้ทำเทียนไข กระดาษไขและน้ำมันขัดพื้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| wax | ไข, เอสเทอร์ชนิดหนึ่งที่เกิดจากกรดไขมันกับแอลกอฮอล์ที่ไม่ใช่กลีเซอรอล มีอยู่ทั้งในสถานะของเหลว เช่น ไขปลาวาฬ ในสถานะของแข็ง เช่น ขี้ผึ้ง เทียนไข เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| beef fat | (n.) ไขมันสัตว์ที่ใช้สำหรับทำเทียนไข See also: ไขมันสัตว์ Syn. mutton fat, wax, grease |
| chandlery | (n.) ห้องเก็บเทียนไขหรือของเล็กๆ |
| mutton fat | (n.) ไขมันสัตว์ที่ใช้สำหรับทำเทียนไข See also: ไขมันสัตว์ Syn. beef fat, wax, grease |
| tallow | (n.) ไขมันสัตว์ที่ใช้สำหรับทำเทียนไข See also: ไขมันสัตว์ Syn. beef fat, mutton fat, wax, grease |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "How far that little candle throws its beams! | "นานแค่ไหน เทียนไข ดวงน้อยน้อย สามารถคอย เปร่งแสง ส่องสว่าง! |
| You've just described every surgeon I've ever met. | เทียนไข เพื่อปิดน้ำเหลืองที่ไหลจากศพ น้ำหอมเพื่อดับกลิ่น |
| But you know what, Eddie, let's not even go there right now. | เทียนไขของนายจะดับไป ด้วยไฟเจิดจ้าเพียงชั่วครู่ |
| I find the fastest way to travel is by candlelight. | วิธีเดินทางได้ปานสายฟ้าแล่บ ก็คือเทียนไขนี่ |
| Okay, I built the house of candles. | โอเค ฉันสร้างบ้านเทียนไข |
| "There's a room. A small boy enters with a candle." | มีอยู่ห้องหนึ่ง เด็กชายตัวน้อยเข้าไป ในห้องพร้อมเทียนไข |
| The man in the room, referring to the candle, asks, "Tell me where this light comes from." | ชายที่อยู่ในห้อง มีความหมายถึงเทียนไข ได้ถามว่า "จงบอกข้ามาว่า แสงสว่างนี้มาจากไหน" |
| I want top a candle shop with my inheritance. | ฉันมารับช่วงร้านขายเทียนไขชั้นนำ ที่เป็นมรดก |
| I think that's amazing. I adore candles, | - ฉันว่าแจ๋วไปแล้ว ฉันชอบเทียนไขมาก |
| Strawberry fields glow-ever candle. | - เทียนไขแสงวูบวาบ ท้องทุ่งสตอเบอรี่ |
| Use my inheritance to open a candle shop. | รับมรดกร้านขายเทียนไข |
| The source of the flame looks like a lit candle. | แหล่งต้นไฟคาดว่าน่าจะเกิด จากเทียนไขเล่มเล็กๆ |
| If you bring the candles, I'll bring the broomstick. | ถ้าคุณเอาเทียนไขไป ผมก็จะเอาไม้กวาดไป |
| I bought some delightful scented candles. | ผมซื้อเทียนไขกลิ่นหอมมากมาด้วย |
| And candles for Hasegawa. | แล้วก็เทียนไขสำหรับฮาเซกาว่ะ |
| Jeremy, do you think I was born with these powers so I could float feathers and blow out candles? | เจเรมี่ เธอคิดว่าฉันเกิดมาพร้อมกับพลังนี้ เพื่อเล่นกลให้ขนนกลอย หรือจุดเทียนไขเล่นแค่นั้นหรือ? |
| I think I have some candles over there. | ฉันคิดว่าฉันมีเทียนไขเก็บอยู่แถวนั้น |
| The substance burns so hot, it melts flesh like tallow. | สสารเผาไหม้ดีเสียจน หลอมเนื้อเยื่อราวกับเป็นเทียนไข |
| I'm talking to a candle. | ข้ากำลังคุยกับเทียนไข |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เทียนไข