I can't tell you how many times i wanted to... make a call or write a letter to those people and ask them what kind of security they had ed doing that kept him out of the house seven days a week. | ฉันบอกไม่ได้เลยว่า กี่ครั้งที่ฉันอยากจะ โทรศัพท์ หรือ เขียนจดหมาย ถึงคนพวกนั้น แล้วถามว่างาน แบบไหนกันที่พวกเขาให้เอดทำ |
Put it in a letter, Jane Austen. | เขียนจดหมายด่ามาสิ Jane Austen |
So I'm trying to write a letter to my wife. | เขียนจดหมายถึงเมียฉัน |
Write a letter to Catherine. | เขียนจดหมายถึงแคทเทอรีน |
Write to me often, my dear. | เขียนจดหมายถึงแม่บ่อยๆ นะลูกรัก |
Write your letters to yourfamilies, get your affairs in order. | เขียนจดหมายบอกครอบครัว ว่าพวกคุณกำลังปฎิบัติหน้าที่ |
Write us when you get there. | เขียนจดหมายมาด้วยนะครับ |
Write us when you get there. | เขียนจดหมายมาหาด้วยละกันครับ |
Another love letter | เขียนจดหมายรักอีกฉบับ |
100-page letters of apology. You will be the janitors of Jeguk High. | เขียนจดหมายสำนึกผิดซ้ำ 100 ครั้ง ดูเหมือนว่าพวกเธอคงจะ จบเทอมนี้ด้วยการทำความสะอาดโรงเรียนมัธยมปลายเอ็มไพร์นะ |
You know, write or e-mail or call or... | เขียนจดหมายหรืออีเมลล์หรือโทรหากันหรือ.. |
Even wrote to the Queen. | เขียนจดหมายหาแม่งทุกคน แม้แต่พระราชินี |
Are you any good at writing letters? | เขียนจดหมายเก่งมั้ยล่ะ เรา? |
Write her a cover letter saying | เขียนจดหมายแนบไปด้วยว่า |
After we finish the letter. | เขียนจดหมายให้เสร็จก่อน |
When I write, they never write back I've been abandoned | เขียนจดหมายไปก็ไม่มีใครตอบ ฉันโดนทิ้งแล้วล่ะค่ะ |
You can write your father a nice thank-you note for that. | เขียนจดหมายไปขอบคุณพ่อนายได้เลย |
Write Song-Yang that we can't do this. | เขียนจดหมายไปบอกซองหยางว่าเราทำสิ่งนี้ไม่ได้ |
Write her a letter. Tell her i died. | เขียนจดหมายไปหาเธอด้วย บอกเธอว่าฉันตายแล้ว |
When you've finished your letters, Robert will take them to the post. | ถ้าเขียนจดหมายเสร็จแล้ว โรเบิร์ตจะเอาไปส่งให้ที่ไปรษณีย์ |
Promise you'll write? | สัญญานะว่าจะเขียนจดหมายมา |
They're not the kind of guys who write letters. | พวกเขาไม่ใช่คนประเภทที่ชอบเขียนจดหมาย |
I have someone to write a letter for me. | ฉันมีคนเขียนจดหมายให้ฉัน |
I have to write to her. But I don't know how. | ฉันต้องเขียนจดหมายถึงเธอ แต่ฉันไม่ทราบว่า |
I invited you. In fact, I wrote the letters. | ผมเชิญพวกคุณ จริงๆ แล้วผมเป็นคนเขียนจดหมาย |
You write four copies of a letter. | ท่านเขียนจดหมาย 4 ฉบับ |
So, she wrote you a letter signed "Your loving K", | ดังนั้นเธอเขียนจดหมายลงนามใน "K รักคุณ", |
Yakov wrote me a long letter. He was ill, but he has recovered. | ยาโคฟเขียนจดหมายฉันยาว เขาเป็นคนไม่ดี แต่เขากู้คืนมาได้ |
Maybe I mind him writing her chatty letters. | บางทีฉันอาจจะคิดว่าเขาเขียนจดหมายของเธอช่างพูด |
I'll write those two old people that we'll take it. | ฉันจะเขียนจดหมายหา ตาแก่สองคนนั้นว่าเราจะซื้อ |
As soon as he got back to Hollywood he was gonna write to me about it. | ทันทีที่เขากลับไปถึงฮอลลีวู้ด เขาจะเขียนจดหมายมาบอกฉัน |
We'll write letters from in here. Start a campaign. | เราจะเขียนจดหมายจากที่นี่ เริ่มต้นแคมเปญ |
You know I write letter to your sisters telling them how happy you are to find them, how happy you are you go to China to see them... | เธอรู้ว่าป้าเขียนจดหมายไปหาพวกพี่สาวเธอ... บอกว่าเธอดีใจแค่ไหนที่หาพวกเขาเจอ เธอดีใจขนาดไหน ที่จะได้ไปเมืองจีนเพื่อพบพวกเขา... |
I try write different letter telling them, "So sad, too late. | - ป้าพยายามเขียนจดหมายอีกฉบับ... บอกพวกเขาว่า "ช่างน่าเศร้า สายเกินไปแล้ว แม่เสียแล้ว ตายแล้ว" |
But how can I write such letter? No. | แต่ป้าจะไปเขียนจดหมายแบบนั้นได้ยังไง ไม่ได้หรอก |
You have to write back. | + ป้าต้องเขียนจดหมายเดี๋ยวนี้ |
I can't tell them that. Auntie Lindo, you have to write another letter! | - ป้าลินโด ป้าต้องเขียนจดหมายอีกฉบับนะคะ |
I wrote to three girls. | ผมเขียนจดหมายถึงผู้หญิง 3 คน |
But you write your letters, if it makes you happy. | แต่คุณเขียนจดหมายของคุณถ้ามันทำให้คุณมีความสุข |
So, Andy started writing a letter a week, just like he said. | RED: ดังนั้นแอนดี้เริ่มเขียนจดหมายฉบับหนึ่งสัปดาห์ เช่นเดียวกับที่เขากล่าวว่า |